Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "육조" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 육조 EN CORÉEN

yugjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 육조 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «육조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Six

육조

Le Yukjo se réfère aux six bureaux du gouvernement central administrés respectivement par Koryo et Chosun. Il y a deux types de yoge, de bokjo, d'estran, de bouteille, de race et d'air. Le chef de chaque groupe s'appelle Panseo. Dans la dynastie Joseon, chaque groupe était chargé d'un paper board et d'un paper board. 육조는 고려와 조선에서 행정을 각각 분담하여 집행하였던 여섯 개의 중앙 관서를 가리킨다. 육조에는 이조, 호조, 예조, 병조, 형조, 공조가 있다. 각 조의 수장은 판서라 칭하며, 고려에서는 정삼품, 조선에서는 정이품 벼슬에 해당하였다. 조선에서는 각 조마다 종이품 참판과 정삼품 참의를 두어 판서를 보좌하게 하였다.

définition de 육조 dans le dictionnaire coréen

Six Dans les dynasties Goryeo et Joseon, les six bureaux du gouvernement central qui divisaient et administraient le gouvernement fidèle selon leurs fonctions étaient Yizo, Hojo, Yeso, Bongjo, · Un terme collectif pour la coopération. 육조 고려·조선 시대에 기능에 따라 서정(庶政)을 분담하고 집행하던 6개의 중앙관청인 이조(吏曹)·호조(戶曹)·예조(禮曹)·병조(兵曹)·형조(刑曹)·공조(工曹)의 총칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «육조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 육조


북조
bugjo
차축조
chachugjo
동토육조
dongtoyugjo
극조
geugjo
국조
gugjo
헌의육조
heon-uiyugjo
남수북조
namsubugjo
농축조
nongchugjo
눈죽조
nunjugjo
사육조
sayugjo
위진남북조
wijinnambugjo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 육조

점박이대모꽃등에
점박이매미충
점박이범하늘소
점박이산꽃하늘소
점박이왕거미
점애매미충
점통잎벌레
정기
정산
육조거리
육조단경
육조단경발문
육조대사법보단경
육조법보단경언해
육조법보단경요해
육조시대
육조정상탑전
종고행외도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 육조

가창
가단
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
갓난아기체
가트23
가야금산

Synonymes et antonymes de 육조 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «육조»

Traducteur en ligne avec la traduction de 육조 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 육조

Découvrez la traduction de 육조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 육조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «육조» en coréen.

Traducteur Français - chinois

六万亿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seis billones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Six trillion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छह खरब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستة تريليونات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шесть триллионов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seis trilhões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় ট্রিলিয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

six milliards de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enam trilion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Six Billion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

六朝
130 millions de locuteurs

coréen

육조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Six triliun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáu nghìn tỷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு டிரில்லியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहा लाख कोटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altı trilyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sei trilioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sześć bilionów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шість трильйонів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șase miliarde de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξι τρισεκατομμύρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ses triljoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sex biljoner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seks billioner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 육조

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «육조»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «육조» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 육조 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «육조»

Découvrez l'usage de 육조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 육조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
육조 혜능 평전
한국측 전설을 뒷받침해 주고 있는 실증은 현 경남 하동 쌍계사의 '육조정상탑六祖頂相塔'이다. 쌍계사 '육조정상탑'은 그후 여러차례 훼멸돼 복원해왔으며, 현재는 탑 전까지 지어서 석탑으로 봉안하면서 제사도 올리고 6조 혜능 연구모임 까지 만들어 ...
이은윤, 2004
2
돈황본 육조단경(대승기신론을 통해본):
돈황본 육조단경의 원명은 『남종돈교최상대승마하반야바 라밀경(南宗頓敎最上大乘摩訶般若波羅密經)』이라는 긴 이름으로 서 육조 혜능(慧能 638813)에 의하여 설해진 내용이다. 경(經)이라 한 것은 뒷사람들이 그 법을 존경하여 부른 말이 다.
전종식, 2013
3
대승기신론을 통해 본 돈황본 육조단경 - 0권
全鍾植선생의 六祖壇經에 부처 저는 대전시 유성구에서 녹야원이라는 포교당을 설립하여 불교대학, 어린이법회, 아미타상조회 등 제 역량만큼 수행과 포교를 하고 있는 법사입니다 ...
전종식, 2008
4
퇴계 이 황: 사단 칠정론, 성학 십도, 무진 육조소
고전을 쉽고 흥미진진하게 풀어쓴『e시대의 절대사상』제22권. 읽기 어려운 고전을 당대 최고 학자들의 통찰력으로 쉽게 풀어낸 고전 총서이다. 고전에 가장 정통하면서도 오랜 ...
최영진, 2007
5
돈황본육조단경연구
'불조 선문화 연구원 연구' 시리즈, 제5권. 돈황본 '육조단경'을 연구하고 있다. 아울러 '육조단경'의 저자인 혜능의 삶과 사상에 대해서도 가르쳐주고, '육조단경'의 여러 이본에 ...
정유진, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «육조»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 육조 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
소암기념관, '제18주기 소암현중화선생 추모'展
일본 유학을 통해 다양한 서체를 익히고 특히 20세기 핵심서풍인 육조해를 배운 것이 소암예술의 성격이나 한국 근·현대 서단에서 그의 위치를 결정짓는 중요한 계기 ... «제주도민일보, nov 15»
2
국내 전통 건축물 10곳, 3D 기술 입고 '재탄생'
흥선대원군이 중건한 경복궁과 육조거리를 200분의 1로 축적해 재현한 '경복궁과 육조거리'는 서울이 일제강점기와 한국전쟁으로 어떻게 훼손되고 복구되었는지 ... «머니투데이, nov 15»
3
종묘·해인사·육조거리, 그곳엔 하늘·땅·사람이 하나
입체 모형으로 해인사와 불국사의 가람배치를 비교해 볼 수 있는 서울대 전봉희 교수(건축학과)의 '사찰 가람배치'와 조선시대 '경복궁과 육조거리'도 눈에 띈다. «중앙일보 라이프, nov 15»
4
'천년의 지혜' 한국 전통건축의 미를 조명한다
경복궁 전시 코너의 '경복궁과 육조거리' 모형은 19세기 흥선대원군에 의해 중건된 경복궁과 육조거리를 1/200 축적으로 재현한 것으로, 서울이 일제강점기 및 한국 ... «연합뉴스, nov 15»
5
[미리 보는 전시]'한국건축예찬-땅의 깨달음'
전통모형업체 (주)기흥성이 1/200 축척 모형으로 제작한 흥선대원군 시절 경복궁과 육조거리의 모형 앞에서는 감탄사가 절로 터진다. 지금의 광화문광장 주변인 이 ... «서울경제, nov 15»
6
500년 조선의 관청, 한양과 서울을 잇다
지금이야 정부 조직과 이름이 수시로 바뀌지만 국왕을 정점으로 의정부와 육조가 핵심을 이루는 조선의 정치기구는 큰 틀의 변화 없이 500년을 이어져 내려왔다. «서울신문, juil 15»
7
광화문 일대 '의정부 터' 원형회복 착수
먼저 진정성 있는 원형회복을 위해 (재)역사건축기술연구소와 함께 오는 7월부터 '16.4월까지 의정부를 포함해 경복궁 앞 조선시대 주요 관부가 자리했던 육조대로의 ... «한국건설신문, juil 15»
8
[씨줄날줄] 의정부 터 원형회복/서동철 수석논설위원
의정부는 조선시대 국정최고기구라고 할 수 있다. 영의정·좌의정·우의정의 삼정승이 오늘날 정부 각 부처에 해당하는 이조·호조·예조·병조·형조·공조의 육조(六曹)를 ... «서울신문, juin 15»
9
경복궁 앞, 조선시대 '의정부와 육조대로' 원형 찾는다
조선시대 의정부와 경복궁 앞 육조대로의 옛 역사적 원형을 되찾는 작업이 시작된다. 서울시는 7월부터 의정부를 포함해 경복궁 앞 조선시대 관청이 있던 육조대로에 ... «경향신문, juin 15»
10
[허구연의 내 인생의 책](4) 육조단경 읽기 - '땜질'로 시작한 30년 …
기관차처럼 계속 달리는 일상에 잠시 돌아가는 시간이 필요할 때 <육조단경 읽기>를 꺼내보곤 한다. 이 책에서는 '좌선을 하여 선정(禪定)을 익혀라. 선정을 익히지 ... «경향신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 육조 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yugjo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur