Signification de "유화" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 유화 EN CORÉEN

유	화
yu	hwa

QUE SIGNIFIE 유화 EN CORÉEN

Peinture à l'huile

유화

Les peintures à l'huile sont une forme ou une sorte de peintures typiques à voir dans l'art occidental. Les origines des peintures à l'huile datent de l'époque grecque ou romaine, et l'on peut trouver les formes primitives des peintures à l'époque, en particulier les peintures murales. À l'époque médiévale, les peintures à l'huile étaient principalement utilisées pour dessiner des peintures décoratives de l'église catholique, et au XVe siècle, elle a grandement développé en termes de techniques et de matériaux. Dans la Renaissance du 16ème siècle, les peintures à l'huile sont devenues des peintures importantes de l'art occidental. Du point de vue matériel, la peinture à l'huile se caractérise par la peinture de peintures à l'huile obtenues en broyant le pigment avec divers types de toile d'huile et de margarine, de carton ou de carton qui peuvent être peints avec des couleurs, comme on peut le deviner . D'un point de vue technique, la peinture à l'huile dépend aussi fortement des nombreux avantages de la peinture à l'huile.

유화는 서양미술에서 보게 되는 대표적 그림의 형태 혹은 종류이다. 유화의 유래는 이미 고대 그리스나 로마 시대로 거슬러 올라가며, 그 당시에 그려진 그림들, 특히 벽화에서 그 원시적 형태를 찾아 볼 수 있다. 중세시대에는 가톨릭교회의 장식 그림을 그리는 데 유화가 주로 사용되었으며, 15세기에는 그 기법이나 재료면에서 크게 발전하였다. 16세기 르네상스로 접어들면서 유화는 비로소 서양미술의 중요그림 형식으로 자리를 잡게 되었다. 재료적 측면에서 볼 때 유화는 이미 그 낱말에서 짐작할 수 있듯이 여러 종류의 기름에 색소를 섞어 갈아서 얻은 유화색채와 이 색채를 칠할 수 있는 마로 짠 화포, 나무 판 혹은 마분지에 그림을 그리는 것을 특징으로 한다. 기술적 측면에서 볼 때 유화는 또한 유화색채가 지닌 여러 장점들에 크게 의존한다.

définition de 유화 dans le dictionnaire coréen

Peinture à l'huile Une zone de peinture utilisant des peintures laquées à l'huile.

유화 기름으로 갠 물감을 사용하는 회화의 한 분야.

TRADUCTION DE 유화

Découvrez la traduction de 유화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 유화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유화» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 油画
• Traducteur Français - espagnol: pintura al óleo
• Traducteur Français - anglais: oil paint
• Traducteur Français - hindi: तेल चित्रकला
• Traducteur Français - arabe: صورة زيتية
• Traducteur Français - russe: картина маслом
• Traducteur Français - portugais: pintura a óleo
• Traducteur Français - bengali: তৈল চিত্র
• Traducteur Français - français: Peinture à l´huile
• Traducteur Français - malaisien: lukisan minyak
• Traducteur Français - allemand: Ölgemälde
• Traducteur Français - japonais: 油絵
• coréen: 유화
• Traducteur Français - javanais: lukisan lenga
• Traducteur Français - vietnamien: sơn dầu
• Traducteur Français - tamoul: ஆயில் ஓவியம்
• Traducteur Français - marathi: तेल चित्रकला
• Traducteur Français - turc: yağlıboya resim
• Traducteur Français - italien: pittura a olio
• Traducteur Français - polonais: obraz olejny
• Traducteur Français - ukrainien: картина маслом
• Traducteur Français - roumain: pictură în ulei
• Traducteur Français - grec: ελαιογραφία
• Traducteur Français - afrikaans: olieverf
• Traducteur Français - suédois: oljemålning
• Traducteur Français - norvégien: oljemaling

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유화»

Découvrez l'usage de 유화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

그대의 혀끝에 와인 한 방울

유화는 존킴의 번호로 다시 한 번 전화를 걸었다. 하지만 안에 있 는 것이 확실함에도 그는 전화를 받지 않았다. 사실은 존킴이 전화 기를 무음으로 해서못 듣고있는 거였다. 유화는 안에서 반응이 없 자 손잡이를 돌렸다. 다행히 안에서 잠가놓지는 않았 ...

세레부, 2014

계서야담

계서(溪西) 라는 한 것은 상서 이희준의 당호이며 야담이라고 한 것은 보거나 들은 대로 기록한 것을 말한다. 별명이 많은 듯하니, 혹은 '기문총화'나 '신전유서'라고도 하며 ...

이희준, ‎유화수, ‎이은숙, 2003

돈버는 생활풍수 인테리어

생활풍수 안내서. 좋은 집이란 어떤 집인가, 주택의 8방위와 집의 중심점 찾기, 현관에 관한 풍수적 길흉상, 화장실, 침실, 부엌, 공부방과 서재, 담장 및 정원수 등으로 주택의 ...

유화정엮음, 1999

[세트] 흑신 (전6권/완결)

유화가 바로 심검을 사용하여 프레이를 공격하자, 유화를 바라보더 니 유화처럼 똑같이 돌진해 나가는 프레이였다. 그러고는유화의 공격을여유롭게 피하고, 유화의 검을 가로채며 유 화의 반대쪽으로 갔다. 유화는 자신의 검이 빼앗긴 것에 인상을 쓰 며 ...

패황강천, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

산업구조조정 본격화…'조선·해운·건설·철강·유화' 대상

한계기업 정리에 나선 정부가 산업구조조정을 위한 작업을 본격적으로 시작했다. 조선, 해운, 건설, 철강, 유화(석유화학) 업종이 주 대상이다. 이들 업종에 대해선 설비 ... «머니투데이, oct 15»

대림산업, 주택·유화사업이 실전 개선 중심 -신영

[머니투데이 김남이 기자] 신영증권은 14일 대림산업에 대해 국내주택과 유화사업이 ... 신영증권의 추정치에 부합할 것으로 보인다”며 “ 국내주택 및 유화사업이 전체 ... «중앙일보, oct 15»

보령 유화설비공장 화재…1억 3800만원 피해

보령 유화설비공장 화재…1억 3800만원 피해 ... 【보령=뉴시스】박상록 기자 = 10일 오후 9시15분께 충남 보령시 웅천읍 대창리의 한 유화설비 공장에서 불이 나 2 ... «중앙일보, oct 15»

알리바바 창업자 마윈 직접 그린 유화작품, 경매서 65억에 낙찰

마윈 알리바바그룹 창업자의 유화작품이 경매에서 무려 65억원이라는 금액에 낙찰 ... 보도에 따르면 전날 오후 홍콩 소더비 경매에 마윈 회장의 유화작품 '타오화 ... «동아일보, oct 15»

시진핑 "외신취재 환영"…외국언론에 이례적 유화 제스처

(상하이=연합뉴스) 정주호 특파원 = 오는 22일 미국 방문을 앞둔 시진핑(習近平) 중국 국가주석이 외국 언론의 중국 취재를 환영한다며 유화적인 제스처를 취했다. «연합뉴스, sept 15»

대한유화, 우호적 환경 속에서 견조한 실적 -하나

[머니투데이 김남이 기자] 하나금융투자는 16일 대한유화에 대해 우호적인 환경 속에서 견조한 실적을 보이고 있다고 분석했다. 투자의견은 매수, 목표주가는 28만원 ... «중앙일보, sept 15»

'실크로드 경주 2015' 북한 최고 작가들의 유화를 감상하다

초대전을 기획한 예그리나 컬렉션 이경희 대표는 “이번 전시는 작가들 가운데는 현시대 북한을 대표하는 유화작가인 1급 작가 홍철웅(67년 생), 만수대 창작가 1급 ... «중앙일보, août 15»

한화케미칼, 유화·태양광 견조세...3분기 실적 전망도 '맑음'

한화케미칼은 유화사업에서 성수기 판매량 증대로 수익이 개선됐지만 폴리실리콘 사업은 중국시장 경쟁심화로 인해 판매량 및 판가하락으로 손실이 늘어났다고 설명 ... «중앙일보, août 15»

GS건설, 대한유화 원 프로젝트 계약 체결

[아시아경제 김종화 기자] GS건설이 지난 6월 LOA(Letter of Award, 낙찰통지서)를 접수한 대한유화 '원프로젝트(ONE Project)'에 대한 계약을 지난 21일 서울시 ... «아시아경제, juil 15»

[포토] 북한유화 관람하는 홍용표장관-박원순시장

오는 9월 29일까지 서울시립미술관 본관 1층에서 열리는 특별 전시 [북한프로젝트]는 국내에선 좀처럼 보기 힘든 북한 화가들이 직접 그린 유화 및 포스터 150점, 외국 ... «뉴데일리, juil 15»