Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유력" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유력 EN CORÉEN

yulyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유력 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유력» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 유력 dans le dictionnaire coréen

Dominant Tuberculose inhalée (tuberculose). Une masse massive se développe dans la région de la poitrine avant et après la ménarche. 유력 유중결핵(乳中結核)의 일종. 초경전후에 유훈(乳暈)부위에 동통성 종괴(腫塊)가 발생하는 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «유력» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유력


비추력
bichulyeog
부력
bulyeog
그리스력
geuliseulyeog
근골위연무력
geungol-wiyeonmulyeog
근골무력
geungolmulyeog
근지구력
geunjigulyeog
근무력
geunmulyeog
김무력
gimmulyeog
구력
gulyeog
권태무력
gwontaemulyeog
이집트력
ijibteulyeog
맥세삭무력
maegsesagmulyeog
무력
mulyeog
누력
nulyeog
사지무력
sajimulyeog
소류력
solyulyeog
수족무력
sujogmulyeog
요각무력
yogagmulyeog
유주력
yujulyeog
율리우스력
yulliuseulyeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유력

럽화살오징어
럽화학산업협회
럽환경청
럽회의
레루
레이얼음축제
레일패스
레카
레카계획
레카스프링스
련환
련황망
령갯지렁이과
령거미과
령들
령란
령림
령멍게

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유력

개황
각외협
가정내폭
가지
가족
감항능
강제통용
간호
간사이전
가피
가위
겉보기중
견인
견행

Synonymes et antonymes de 유력 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유력»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유력 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유력

Découvrez la traduction de 유력 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유력 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유력» en coréen.

Traducteur Français - chinois

有影响
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

influyente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभावशाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

влиятельный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

influente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভাবশালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

influent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpengaruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einflussreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有力
130 millions de locuteurs

coréen

유력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pangaruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có ảnh hưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்வாக்குள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रभावी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nüfuzlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

influente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wpływowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

впливовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

influent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με επιρροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

invloedryke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inflytelserika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innflytelses~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유력

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유력»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유력» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유력 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유력»

Découvrez l'usage de 유력 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유력 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MBC논평 최용익입니다: - 208페이지
의혹은 장자연 씨 유족이 고소한 사람 들 가운데 유력 일간지 대표가 포함돼 있다는 방송 보도가 촉발시켰 습니다. 처음에 '장자연 리스트'를 특종 보도한 KBS에 이어, MBC가 유족들의 고소 내용을 대서특필하면서, 이제 이 사건은 방송사들과 문제의 ...
최용익, 2011
2
The 유란시아 책
유력 에너지. 이것은 강력한 방향이 있고 대규모로 움직이며, 강력한 긴장을 받고 힘있게 반응하는 에너지이다―1차 물력 조직자들의 활동으로 말미암아 움 직이기 시작한 거대한 에너지 체계들이다. 이 1차 에너지, 곧 유력(有力) 에너지는 처 음에 ...
Urantia Foundation, 2000
3
정주영-현대창업비화: 실록기업소설
요행히 유력인사를 쉽 게 소개받을 수 있었다. 그는그 유력인사를 찾아가서 현 대건설은 세계 굴지의 울산 조선소를 건설한 회사이며 또한 현재도 이란에서 조선소를 건설하고 있는 조선소 건설의 베타랑 임을 역설하고 현대건설의 PQ를 받아줄 것을 ...
전범성, 1984
4
조선 중기 국가 와 사족 - 194페이지
양인 층 의 경제적 약점 을 이용 하여 경향 의 유력 층 이 그들을 모점 · 용 은 하거나 ' 압량위천 ' 으로 재산 증식 을 도모 해 갔 듯이 , 몰락 신 백정 에 대한 모 점 · 용 은 행위 또한 유력 층 의 재산 증식 차원 에서 활용 되었다 . 특히 중앙 의 권세가 나 관료 ...
김성우, 2001
5
日帝下韓國企業設立運動史 - 131페이지
( 자본금 : 천원 ) 발 자 l - · 3 족 구분 ,念且) ]陶龜浦, 부산 의 유력 조선인 . 조선 인게 . 이 兮 직 원산 의 일본인 10 인 에 의한 합자 회사 일본 인계 , LU 晴豊治 대구 의 일인 10 여인 과 정재학 합자 伊聽甚三郞 부산 의 수입상 일조 인 26 인 일 인계 載野彌 ...
李漢九 (1951-), 1989
6
조선 후기 安東金門 연구 - 62페이지
이니 , 유력 가계 라고 할 수 있다 . 그 기준 을 따라 청음 파와 선원 파 를 분석해 보았다 . 분석 에서는 일단 23 세 의 '根' 자 항렬 을 기준 으로 삼아 상향 으로 가계 를 추출 하였다 . 그 경우 청음 파 의 가계 는 68 개 , 선원 파는 158 개가 나오게 되었다 .
이경구, 2007
7
백일법문 - 2권 - 142페이지
하나 [ - ] 와 여럿 [多] 이 있는 경우 에 , 하나 가 유력 이고 여럿 이 무력 일 때 하나 가 여럿 을 포섭 하고 여럿 이 하나 에 들어 가지 만 , 만약 여럿 이 또한 유력 이면 서로 버티어 화합 이 안됩니다 . 무애 자재 한 연기 가 성립 되려면 하나 가 유력 일 때 여럿 ...
성철선사, 1992
8
여행의 사고 셋 : 사상의 흔적을 좇다 중국 일본
유력과. 중력. 내게 일본은 여행지이기만 했던 것이 아니다. 일본에서 2년간 생활했다. 한국으로 돌아와 외국인으로서 지낸 날 들을 떠올리면 부유감에 사로잡힌다. 일본에서 생활하다 가 한국으로 돌아오니 리얼리티가 달라졌다. 양쪽의 사 회에서 ...
윤여일, 2012
9
21세기 동북아 평화 증진 과 북한 - 148페이지
본 연구 에서는 대 북 정책 을 둘러싼 유력 정치가 와 일반 정치가 의 이익 의 차이 와 유 력 정치가 와 외무성 의 이익 의 차이 가 가져 오는 정치적인 역학 관 계 를 이해 함으로서 일본 대북 정책 의 사이클 을 설명 하고자 한다 . 일본 의 외교 정책 결정 ...
백종천, ‎진창수, 2000
10
재벌: 성장의주역인가탐욕의화산인가 - 54페이지
성장의주역인가탐욕의화산인가 강철규, Chʻŏl-gyu Kang, Chŏng-pʻyo Chʻoe, Chi-sang Chang, 최정표, 장지상. 업주 가 회장 , 승계자 가 사장 또는 부회장 으로 되어 있는 경우 는 승계 유력 으로 분류 하였다 . 표 에서 보면 , 1990 년 2 월 시점 에서 ...
강철규, ‎Chʻŏl-gyu Kang, ‎Chŏng-pʻyo Chʻoe, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유력»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유력 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[단독] 국립현대미술관 새 관장에 첫 외국인 관장 유력
1년째 공석 중인 국립현대미술관 새 관장에 바르토메우 마리(49) 전(前) 스페인 바르셀로나 현대미술관(MACBA) 관장이 유력한 것으로 알려졌다. 국립현대미술관 ... «조선일보, oct 15»
2
벤제마 훈련 복귀…셀타전 복귀 유력
... [골닷컴] 한만성 기자 = 몇몇 주축 선수들이 부상 탓에 전력에서 이탈한 레알 마드리드가 공격수 카림 벤제마의 복귀 덕분에 안도의 한숨을 내쉴 수 있게 됐다. «Goal.com, oct 15»
3
이집트 총선 1차 투표…친엘시시 대통령 정당 승리 유력(종합)
이번 선거에서는 엘시시 대통령을 지지하는 정당의 승리가 유력하게 점쳐진다. 이집트 정치 전문가들은 이번 총선 개인별 후보자 5천명 중 대부분은 엘시시 지지자들 ... «연합뉴스, oct 15»
4
노르웨이 국영방송, “노벨평화상에 日 원폭피해자 유력
다만, 8일의 TV 뉴스에서는 예년을 웃도는 10명의 후보를 열거해 올해는 유력후보가 특히 많다며 예상이 어렵다고 설명했다. NRK는 히로시마, 나가사키의 원폭 투하 ... «Kyodo News Korean, oct 15»
5
동성애자·반대자 연속 면담…노벨상 유력 교황의 '광폭' 행보
교황이 다음 주 발표될 노벨 평화상 유력 후보로 거론되는 가운데 이 같은 광폭 행보에 해석이 분분합니다. 유지현 기자입니다. [리포트] 프란치스코 교황이 백발 남성 ... «조선일보, oct 15»
6
'무자식상팔자'…유력정치인 '자녀' 수난사
지난 지방선거에서는 유력 후보들이 자녀 문제로 결국 고배를 마셨다. 정몽준 당시 서울시장 후보의 막내 아들은 SNS에 세월호 참사와 관련해 "국민정서가 미개하다" ... «머니투데이, sept 15»
7
추석 끝나면 '노벨상 시즌'…유력 후보 보니 '女風 거세다'
노벨상 수상자 '족집게 예측'으로 유명한 톰슨로이터가 올해 각 부문별 유력 ... 영향에 대한 이해를 발전시킨 '리처드 R 블런들'(경제학) 등이 유력 후보에 올랐다. «중앙일보, sept 15»
8
슈틸리케호 10월 평가전 상대 자메이카 유력
슈틸리케호 10월 평가전 상대 자메이카 유력 ... 때문에 상대를 찾기 어려운 상황"이라면서 "복수의 팀과 협의 중이며 자메이카가 가장 유력해 보인다"고 설명했다. «데일리한국, sept 15»
9
"'광복 70주년' 800명 가석방… 유력 정치인·경제인은 제외"
정부가 광복 70주년을 맞아 800여명을 가석방하기로 결정했다고 동아일보가 12일 보도했다. 가석방은 특별사면과는 별도로 단행되는 것으로, 유력 정치인과 경제인 ... «조선일보, août 15»
10
“난 피파 회장 유력 후보”…정몽준 17일 공식 출마
정 회장은 “플라티니 회장과 내가 유력 후보라고 본다. 내가 잘하면 당선 가능성이 있다고 본다”고 말했다. 정몽준 회장은 국제 축구계에 알려진 '깨끗한' 이미지를 바탕 ... «한겨레, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유력 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yulyeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur