Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tour" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TOUR

From Old French: a turn, from Latin tornus a lathe, from Greek tornos; compare turn.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TOUR EN ANGLAIS

tour  [tʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tour est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TOUR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tour

Tour

La visite peut se référer à: ▪ Tourisme, voyage pour le plaisir ▪ BlackBerry Tour, un smartphone mobile de RIM ▪ Tour de service, période de temps consacrée au service militaire ▪ Visite du campus ▪ Visite de concerts ▪ Visites de golf professionnelles ▪ Tournée de tennis ... Tour may refer to: ▪ Tourism, travel for pleasure ▪ BlackBerry Tour, a mobile smartphone from RIM ▪ Tour of duty, a period of time spent in military service ▪ Campus tour ▪ Concert tour ▪ Professional golf tours ▪ Tennis tour...

définition de tour dans le dictionnaire anglais

La première définition de tour dans le dictionnaire est un voyage prolongé, habituellement pris pour le plaisir, visitant des lieux d'intérêt le long de la route. Une autre définition de tour est une période de service, esp dans un lieu de service. Tour est également un court voyage, comme pour l'inspection.

The first definition of tour in the dictionary is an extended journey, usually taken for pleasure, visiting places of interest along the route. Other definition of tour is a period of service, esp in one place of duty. Tour is also a short trip, as for inspection.

Cliquez pour voir la définition originale de «tour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TOUR

PRESENT

Present
I tour
you tour
he/she/it tours
we tour
you tour
they tour
Present continuous
I am touring
you are touring
he/she/it is touring
we are touring
you are touring
they are touring
Present perfect
I have toured
you have toured
he/she/it has toured
we have toured
you have toured
they have toured
Present perfect continuous
I have been touring
you have been touring
he/she/it has been touring
we have been touring
you have been touring
they have been touring

PAST

Past
I toured
you toured
he/she/it toured
we toured
you toured
they toured
Past continuous
I was touring
you were touring
he/she/it was touring
we were touring
you were touring
they were touring
Past perfect
I had toured
you had toured
he/she/it had toured
we had toured
you had toured
they had toured
Past perfect continuous
I had been touring
you had been touring
he/she/it had been touring
we had been touring
you had been touring
they had been touring

FUTURE

Future
I will tour
you will tour
he/she/it will tour
we will tour
you will tour
they will tour
Future continuous
I will be touring
you will be touring
he/she/it will be touring
we will be touring
you will be touring
they will be touring
Future perfect
I will have toured
you will have toured
he/she/it will have toured
we will have toured
you will have toured
they will have toured
Future perfect continuous
I will have been touring
you will have been touring
he/she/it will have been touring
we will have been touring
you will have been touring
they will have been touring

CONDITIONAL

Conditional
I would tour
you would tour
he/she/it would tour
we would tour
you would tour
they would tour
Conditional continuous
I would be touring
you would be touring
he/she/it would be touring
we would be touring
you would be touring
they would be touring
Conditional perfect
I would have tour
you would have tour
he/she/it would have tour
we would have tour
you would have tour
they would have tour
Conditional perfect continuous
I would have been touring
you would have been touring
he/she/it would have been touring
we would have been touring
you would have been touring
they would have been touring

IMPERATIVE

Imperative
you tour
we let´s tour
you tour
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tour
Past participle
toured
Present Participle
touring

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TOUR

toupee
tour company
tour de force
tour director
tour guide
tour manager
tour operator
tour rep
touraco
Touraine
Tourane
tourbillion
tourbillon
Tourcoing
tourer
Tourette syndrome
Tourette´s
Tourette´s syndrome
tourie
touring

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TOUR

amour
armour
behaviour
colour
flour
four
glamour
guest of honour
happy hour
harbour
honour
hour
humour
labour
our
pour
retour
sense of humour
sour
your

Synonymes et antonymes de tour dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TOUR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tour» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tour

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOUR»

tour circuit course excursion expedition explore round inspect inspection jaunt journey junket outing peregrination progress ramble shift sightsee spell stint stretch france official site famed race includes route riders teams coverage past yorkshire grand départ where stay media merchandise song film painting supporters contact providing scores news schedules tickets live chat related amgen california honor ride gold series events raise funds benefit wounded warriors through cycling rehabilitation programs details date city venue sale pemberton music festival vegas vans contains recent

Traducteur en ligne avec la traduction de tour à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOUR

Découvrez la traduction de tour dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tour dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tour» en anglais.

Traducteur Français - chinois

旅游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gira
570 millions de locuteurs

anglais

tour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جَوْلَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ir em turnê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সফর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelancongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旅行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyến du lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றுப்பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेरफटका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giro turistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycieczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

турне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turneu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rundresa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rundreise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tour

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOUR»

Le terme «tour» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.074 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tour» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tour
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tour».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tour» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tour» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tour en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TOUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot tour.
1
Joan Armatrading
When you're on tour you definitely don't want lots of arguments. It's very important that everybody gets on because you're in close proximity a great deal of the time.
2
Jane Birkin
It's usually a jolly good trick to pick up a local tour guide. They can tell you all the anecdotes that make a place interesting. I'm one for rushing off to museums at the crack of dawn, eating fabulous things on terraces for lunch, and enjoying long dinners on balmy evenings.
3
Cathy Marie Buchanan
A tour of the Mexico City of Diego Rivera and Frieda Kahlo led by Barbara Kingsolver would be nice. And I certainly wouldn't turn down a tour of Johannes Vermeer's Delft led by Tracey Chevalier.
4
Jerry Cantrell
I'm just thankful to have a tour and work something I can focus on.
5
Victor Cousin
All truly historical peoples have an idea they must realize, and when they have sufficiently exploited it at home, they export it, in a certain way, by war; they make it tour the world.
6
Tim Curry
I've turned down a lot of roles to make time to record and tour.
7
Andrew Dost
In general, we like to play as a band - guitar, piano, and voice. We also tour with a bass player, a drummer, and somebody who plays keyboard and guitar. We try to play all of our parts and flesh it out to get a lush sound, while also keeping the energy of a three-piece punk act. We want to be the best of all possible worlds.
8
Eric Fellner
With 'Anna Karenina,' I just think it's a stunning visual tour de force for a director who is at the top of his game.
9
Raymond Floyd
Doug Ford was one of the first of the old pros I saw during my first full year on tour, in 1963. To this day he's the best chipper I've ever seen. One thing Doug did was get the ball onto the green and rolling right away, keeping it as low as possible. He never hit his chips higher than was absolutely necessary.
10
G-Eazy
I try to find 15 minutes a day to just be alone without any distractions just for headspace to meditate and get my Zen on. I think that helps me get through the hecticness of the day on tour with the interviews, the sound check, the meet and greets, the show and the post-show meet and greets.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOUR»

Découvrez l'usage de tour dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tour et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Cook's Tour: In Search of the Perfect Meal
In this text, Anthony Bourdain sets off to eat his way around the world. But this is no conventional culinary tour.
Anthony Bourdain, 2002
2
A Wavelet Tour of Signal Processing: The Sparse Way
Features: * Balances presentation of the mathematics with applications to signal processing * Algorithms and numerical examples are implemented in WaveLab, a MATLAB toolbox * Companion website for instructors and selected solutions and code ...
Stephane Mallat, 2008
3
Vans Warped Tour
Describes the music/extreme sports festival Vans Warped Tour, including its history, the famous bands and extreme sports stars that have been featured there, and the future of the festival.
Greg Robison, 2008
4
A Tour of the Calculus
Calculus was humanity's first attempt to represent the world and perhaps its greatest meditation on the theme of continuity. Charts and graphs throughout. From the Hardcover edition.
David Berlinski, 2011
5
Combinatorics: A Guided Tour
It is flexible enough to be used for undergraduate courses in combinatorics, second courses in discrete mathematics, introductory graduate courses in applied mathematics programs, as well as for independent study or reading courses.What ...
David R. Mazur, 2010
6
The Evolution of the Grand Tour: Anglo-Italian Cultural ...
The Grand Tour has emerged as a subject of importance for those interested in exploring the historic connections between nations and their intellectual and artistic production.
Edward Chaney, 2000
7
Venice & the Grand Tour
This book explores Venice's magnetic hold on the imagination of the Grand Tourist and connects the ideology of the Tour to the mythology of Venice.
Bruce Redford, 1996
8
The Tour de France: A Cultural History
In this highly original history of the world's most famous bicycle race, Christopher S. Thompson, mining previously neglected sources and writing with infectious enthusiasm for his subject, tells the compelling story of the Tour de France ...
Christopher S. Thompson, 2008
9
Complexity: A Guided Tour
Richly illustrated, Complexity: A Guided Tour--winner of the 2010 Phi Beta Kappa Book Award in Science--offers a wide-ranging overview of the ideas underlying complex systems science, the current research at the forefront of this field, and ...
Melanie Mitchell, 2009
10
Tour of Duty
Based on a prodigious amount of research in both published and archival primary sources, Tour of Duty renders alternate attendance as a lived experience, for not only the daimyo but also the samurai retainers who accompanied them.
Constantine Nomikos Vaporis, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tour est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Merritt wins Quicken Loans by three shots for first PGA Tour title
He won in his 96th career start on the tour, finishing at 18-under 266. PGA Tour Quicken Loans National leaderboard. Rickie Fowler, who started the day a shot ... «CBSSports.com, août 15»
2
Chris Froome Gives Britain and Africa a Tour de France Win
PARIS — The normally deferential Chris Froome, who won his second Tour de France by completing a drizzly and chilly final stage on Sunday, was emphatic ... «New York Times, juil 15»
3
Lance Armstrong makes controversial Tour de France return
Tour chiefs had called him "disrespectful" for agreeing to take part in the charity ride, which tackles the race's 21 stages a day ahead of the competing riders. «CNN, juil 15»
4
With mountains looming, handicapping the Tour de France favorites
BORDEAUX, France (VN) — What a first week of the Tour de France. The storylines were endless, full of surprises, disappointment, and hope. Just like any good ... «velonews.competitor.com, juil 15»
5
Lake Orion's Gillis denied first PGA Tour win by Spieth
That came at a rotten time, as he'd just won back his PGA Tour card for the 2015 season. He got back on Tour early this year, but after three missed cuts in ... «The Detroit News, juil 15»
6
Rodriguez believes classics don't belong in Tour
HUY, Belgium (VN) — One might assume that Joaquím Rodríguez (Katusha) was happy when he saw Mur de Huy featured in this year's Tour de France route. «velonews.competitor.com, juil 15»
7
Tour de France 2015: Stage-by-stage guide
A fast, flat individual time trial opens the 102nd edition of the Tour de France although it's less than 14km so the opportunity for general classification contenders ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
8
European tour operators evacuate thousands from Tunisia after attack
Nerves are high among tourists after a gunman kills at least 39 people at a Tunisian resort, and thousands of foreigners are flocking to Enfidha Airport for a flight ... «Yahoo News, juin 15»
9
Fabian Gomez shoots 4 under to earn first Tour victory
Fabian Gomez held his native flag close while celebrating his first career PGA Tour title at the St. Jude Classic. A win to remember is even more special now he ... «ESPN, juin 15»
10
Tiger Woods shoots 85 for worst round of PGA Tour career
DUBLIN, Ohio -- The slow, steady progress that Tiger Woods said he has been making with his golf game came to a sudden, ugly halt on Saturday at Muirfield ... «ESPN, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tour [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tour>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z