Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "윤조원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 윤조원 EN CORÉEN

yunjowon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 윤조원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «윤조원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 윤조원 dans le dictionnaire coréen

Yoon Joon-gagné 1572 (ancêtre 5) ~ 1637 (artificiel 15). Tatouage de Mid-Joseon. 윤조원 1572(선조 5)∼1637(인조 15). 조선 중기의 문신.

Cliquez pour voir la définition originale de «윤조원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 윤조원


악기제조원
aggijejowon
안조원
anjowon
단조원
danjowon
도자기제조원
dojagijejowon
고무제품제조원
gomujepumjejowon
공구제조원
gong-gujejowon
해조원
haejowon
이조원
ijowon
정밀기기제품제조원
jeongmilgigijepumjejowon
전통식품제조원
jeontongsigpumjejowon
직조원
jigjowon
조원
jowon
주방보조원
jubangbojowon
주조원
jujowon
플라스틱제품제조원
peullaseutigjepumjejowon
사무보조원
samubojowon
섬유제조원
seom-yujejowon
시멘트제조원
simenteujejowon
유제품제조원
yujepumjejowon
유리제품제조원
yulijepumjejowon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 윤조원

정화
제묘
제술
제형가옥
제홍
윤조
윤조롱박딱정벌레
윤조양영탕
윤조
윤조
윤조화담
윤조활장
종균
종섭
종양
종의
종지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 윤조원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
화학제품제조원

Synonymes et antonymes de 윤조원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «윤조원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 윤조원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 윤조원

Découvrez la traduction de 윤조원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 윤조원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «윤조원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

申尹祚赢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shin Yoon -Jo ganó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shin Yoon-Jo won
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिन यून -jo जीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاز شين يون - جو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шин Юн -Джо выиграл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shin Yoon -Jo ganhou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন ইয়ুন-জো বিজয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shin Yoon- Jo a remporté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yoon Joon Won
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shin Yoon- Jo gewonnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユンジョウォン
130 millions de locuteurs

coréen

윤조원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shin Yoon-Jo Won
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shin Yoon - Jo thắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் Yoon-ஜோ வென்றது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन Yoon-जो विजयी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin Yoon-Jo Won
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shin Yoon - Jo ha vinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shin Yoon - Jo wygrał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шин Юн- Джо виграв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shin Yoon - Jo a câștigat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shin Yoon - Jo κέρδισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shin Yoon -Jo het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shin Yoon - Jo vann
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shin Yoon -Jo vunnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 윤조원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «윤조원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «윤조원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 윤조원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «윤조원»

Découvrez l'usage de 윤조원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 윤조원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제국의 역사 2
오시(11시경)에 광해군이 인정문에 나아가 황해 감사였던 죄인 윤조원 을 친국하고 있었다. 윤조원은 해주 목사인 최기가 감사인 자신에게 보고도 하지 않은 채 역 모를 고변한 자들을 사사로이 처벌하여 죽게 하고, 그 고변장을 태워 버렸다고 장계를 ...
황규찬, 2012
2
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
오시(11시경)에 광해군이 인정문에 나아가 황해 감사 였던 죄인 윤조원을 친국하고 있었다. 윤조원은 해주 목사인 최기가 감사인 자신에게 보고도 하지 않은 채 역모를 고변한 자들을 사사로이 처벌하여 죽게 하고, 그 고변장을 태워 버렸다고 장계를 ...
황규찬, 2014
3
실록대하소설16. 인조반정
감사 윤조원尹調元이 세증에게 뇌물을 쓰고 이 사실을 알았는데, 화가 미칠까 두려워하여, 최기가 반역을 고발한 사람을 죽인 것을 허 물로 삼아 그를 내쫓았다. 이이첨은 대간을 시켜 최기를 국문하도록 청하여, 국 문 끝에 최기가 죽었다. 이이첨이 최기 ...
신봉승 저, 2007
4
조선 왕조 실록: 숨겨진 역사의 비밀 - 152페이지
이 때문에 평소 개 미치 와 첩 의 자식 들 간에 사이 가 좋지 않았다 . 그러던 차 에 앞서 의 사건 이 발생 했다 . 윤백 원 의 첩 의 아들 중에서도 윤조 원 은 오래 전부터 개 미치 와 감정 이 있었 는데 , 이때 소장 을 내어 개미 치가 아버지 를 독살 했다고 고발 ...
김용삼, ‎김종년, ‎이남희, 1997
5
광해군과 친인척(조선의 왕실 15-1) - 292페이지
윤조 원 의 아들 윤유일 (尹惟) 은 당시 강보 에 싸인 어린 아이 였으니 , 무슨 허물 할 일 이 있겠 습니까 . 그런데도 지금 생원 · 진사 의 복시 에 응시 하려 하자 , 성균관 학유 (學論) 허수 (許味) 가 역신 이 옥사 를 번복 하던 논리 를 그대로 이어 받아 서술 ...
지두환, 2002
6
2014 미래의 직업세계(학과편, 교육계열) - 보급판:
교육부·한국직업능력개발원. 람으로 성장해 나갔으면 좋겠습니다. 영상 인터뷰 1 보기 고형진 고려대학교 사범대학 국어교육과 교수 영상 인터뷰 2 보기 윤조원 고려대학교 문과대학 영어영문학과 교수 교육계열 대학교 사회교육학과 학과 개요 '배움 ...
교육부·한국직업능력개발원, 2013
7
박시백의 조선왕조실록 11 - 광해군일기: - 216페이지
5.7 황해도 관찰사 윤조원의 장계로 해주옥사가 일어나다. 8.17 원구단을 설치할 뜻을 보이다. 12.21 윤선도가 상소하여 이이첨의 전횡을 비판하다. 12.23 윤선도를 절도에 안치하다. 1617 광해군 9년 1.4 유학 이형과 종친 귀천군, 금산군이 이이첨을 ...
박시백, 2015
8
커뮤니케이션의 새로운 은유들:
베냐민은 이 “소통될 수 없는” 원문의 무 노력이야말로 번역가의 작업이라고 본 과제는 번역자 자신의 언어에서 다른 언 어의 마법에 걸려 있는 순수언어를 해방시키고 원본 엇을 끌어내는 다(윤조원, 2011). “번역자의 있는 언어를 그 작품의 재창조를 ...
김세은, 한국언론학회, 2015
9
국역연려실기술 - 5권 - 246페이지
컬 772 < y 0 병 전년 5 월 7 일 에 환해 감사 윤조 원 (尹調元) 이 장계 를 올리기 를 . f 해주 목사 최 기가 도적 올 잡아서 감사 에게 보고 하지도 않고 지레 곤강 을 퀵려 죽게 하 였으니 파면 시키 소서 J 하였다 . 이에 양사 가 모두 일어나서 잡아 와서 국문 ...
이긍익, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1976
10
승정원일기: 인조 - 11권 - 341페이지
둔전 의 설치 가 더욱 절실 합니 다 . 대개 적임자 - [ - f 얻지 못하고 조치 가 합당 하지 않으면 여러 가지 폐단 이 생기고 이익 은 적고 해 는 많을 것이니 . 처음 에 삼가 서 사람 을 택 하여 위임 하지 않으 면 안 됩니다 . 삼가 듣 건대 전 동지 윤조 원 < F -調.
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 윤조원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yunjowon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur