Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "윤사로" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 윤사로 EN CORÉEN

yunsalo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 윤사로 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «윤사로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yun saro

윤사로

Yun Sara est un tatoueur de la dynastie Chosun et est le mari de la soeur cadette de Seojong, Jung Hyun Ongju. Après sa mort, la fille de Yunho, qui est une dynastie 5-chong posthume, est rééditée en tant que reine de Sungjong par Chung-Hyun. Il a coopéré avec le tout-puissant gouverneur de Seo Joo pour devenir le premier gauchiste et a produit spécialement la fabrication de Uijeongbu-do et Chungcheongbu-do, la production de cartes de Bhagyeong, Yoon est une soeur cousine, Yoon Eun-ro, et Jun-tong Ro est son frère de 6-chan. Elle est aussi un cousin de Yoon, le grand-père de Yun Saro. Son fils, Yoonbang, marié à l'une des filles du parti unique. Le Ho est le taoïsme ou Jung, et le bâtiment principal est le Pak Pyong. Il vient de la province de Gyeonggi. 윤사로는 조선전기의 문신, 외척으로, 세종의 서녀 정현옹주의 남편이다. 세조에게는 이복 매부가 되는데, 그의 사후 5촌 당숙인 윤호의 딸이 다시 성종비 정현왕후로 책봉되면서 왕실과는 이중 인척이 된다. 세조의 계유정난에 협력하여 좌익공신 1등이 되고 특별히 의정부좌찬성 겸 의금부제조, 간경도감도제조, 충훈부당상 등을 역임하였으며 영천부원군으로 진봉되었다. 윤필상은 사촌 동생이고 윤은로, 윤탕로 등은 그의 6촌 동생이다. 또한 세조비 정희왕후 역시 그의 일족으로, 정희왕후의 친정아버지 윤번은 윤사로의 할아버지인 윤곤의 사촌 동생이다. 한명회와도 사돈간으로 그의 아들 윤반이 한명회의 딸 중 한 명과 결혼하였다. 호는 과옹 또는 주옹이며, 본관은 파평이다. 경기도 출신이다.

définition de 윤사로 dans le dictionnaire coréen

Yun saro Chosun électrique tatouage. En 1436 (Sejong 18), la fille de Sejong, Jeonghyeon Yongju, s'est mariée et a été scellée à Yeongcheon. Plus tard, il rejoint les pouvoirs du Fugang Dae-gun et expulse An-Pyung Dae Gun. 윤사로 조선 전기 문신. 1436년(세종 18) 세종의 딸 정현옹주와 결혼, 영천군에 봉해졌다. 후에 수양대군의 세력에 가담, 안평대군 등을 추방하였으며, 1455년 세조의 즉위를 도와 좌익공신 1등에 책록되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «윤사로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 윤사로


반사로
bansalo
비야브라사로
biyabeulasalo
봉은사로
bong-eunsalo
최사로
choesalo
가좌로
gajwalo
가로
galo
가마화로
gamahwalo
강화로
ganghwalo
고주파로
gojupalo
고온가스냉각형원자로
goongaseunaeng-gaghyeong-wonjalo
고산자로
gosanjalo
고속원자로
gosog-wonjalo
고속증식원자로
gosogjeungsig-wonjalo
과로
gwalo
경수가로
gyeongsugalo
경수형원자로
gyeongsuhyeong-wonjalo
피사로
pisalo
사로
salo
선사로
seonsalo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 윤사로

비경
비폐출사건
빈정려
윤사
윤사균묘
윤사
윤사
윤사
윤사
윤사
윤사
윤사
윤사
윤사
윤사익묘
윤사
윤사진신도비
윤사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 윤사로

가을
가추올
가학
가회
가락
감은
감볼
감홍
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Synonymes et antonymes de 윤사로 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «윤사로»

Traducteur en ligne avec la traduction de 윤사로 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 윤사로

Découvrez la traduction de 윤사로 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 윤사로 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «윤사로» en coréen.

Traducteur Français - chinois

运赢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

victoria Yun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yun win
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूं जीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يون الفوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yun победа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

win Yun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউন captivated
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yun victoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yun terpesona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yun win
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユン社
130 millions de locuteurs

coréen

윤사로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yun kepincut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yun thắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுன் சிக்கிக் கொண்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yun बंदीवान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yun büyüledi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yun vittoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yun zwycięstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yun перемога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yun victorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yun νίκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yun oorwinning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yun vinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yun seier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 윤사로

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «윤사로»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «윤사로» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 윤사로 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «윤사로»

Découvrez l'usage de 윤사로 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 윤사로 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실록대하소설8. 고운 님 여의옵고
좌익1등공신에 책록되어 있 는 윤사로尹師路가 아니던가? 좌익1등공신이라는 지위에 세종의 부마다. 아쉬움이 없는 가문에서 청혼을 했다면 한명회의 지위가 어디쯤에 있는지 쉬이 짐작할 만한 일이 다. 세종대왕의 후궁에 상침尙寢 송씨宋氏가 있다.
신봉승 저, 2007
2
세종대왕과친인척: 세종후궁 - 173페이지
지두환. 고려 개국 공신 윤신달 ( PY3t ) 의 후손 이다 . 할아버지 는 정헌 대부 ( lL 憲) L ] R ) 판 한성 부사 ( t · 11 漠城! ( f % ) 윤희 제 (尹者齊, 1380 - 1467 ) 이다 . 할머니 는 참찬 (寺贊) 홍잠 0 共潛) 의 따님 남양 홍씨 0 에 ; 좌 01 [氏) 이다 . 윤 사로 의 ...
지두환, 2008
3
한문 산문 의 미학 - 358페이지
故其論議益精密,而於西事] t 習其詳.其爲兵制之說,述戰守勝敗之要,盡當今之 쳄 害,又欲訓 + 兵代戌卒以減邊用,爲御戒 툐 久之策.皆未及施爲,而元畏臣,西兵解嚴,師魯亦 송 而得罪矣.然則天 + 之稱師魯者,於其材廳亦未必盡% 0 也. 윤 사로 는 천하 가 ...
沈慶昊, 1998
4
왕을 위한 변명
하지만 그림 속의 동자는 내시라고 하기에는 뭔가 어울리지 않는다. 만약 그림 속의 주인공이 세조가 분명하다면 두 명의 동자는 내 시 보다는 문수동자에 가까울 것이다. 이 그림은 세조 4년(1458)에 윤사로와 조석문이 해인 사에 봉안했다고 한다.
신명호, 2009
5
왕을 만든 여자 2: 신봉승 장편소설 - 159페이지
좌의정 신숙주에, 영천군 윤사로...... 한공의 사돈이 가위 기라성인데, 이제 겨우 내가 끼었으니 오히려 내게 다행한 일이 아니요.” 한명회의 큰딸은 신숙주의 맏며느리로 출가를 하였고, 둘째 딸은 윤사로의 며느리로 출가를 했다. 연혼을 중히 여겼던 ...
신봉승, 2012
6
난세의 칼 4
큰딸은 신숙주의 맏며느리로 보냈고, 둘째는 영천위 윤사로의 맏 며느리로 출가시켰다. 신숙주와 윤사로가 모두 정승의 반 열에 있다면 여식으로 인한 남은 소망은 세자빈이나 중전 으로 간택되는 일일 수도 있다. 그 길이 자신을 국구의 자 리에 군림 ...
신봉승, 2006
7
매월당 김시습:
윤사로는 어려워하지 않고 나섰다. 윤사로는 육신 의 일에 의금부의 제조(提調, 큰일이 있을 때 임시로 임명되어 그 관아의 일을 총괄하는 1품 관원)가 되 어 혹독한 형벌만을 골라서 쓰며 잔인하게 다루어서 진작부터 대궐의 눈에 쏙 들었던 터였고, 이런 ...
이문구, 2013
8
단종 대왕 과 친인척 - 82페이지
陽君) 이증 (李增) 과 , 세종 서 1 녀로 상침 송씨 (備寢宋氏) 소생 인 정현 옹주 와 혼인 하여 부마 가 된 영천 위 ( i 신 11 尉) 윤 사로 (尹師路) 가 수양 대군 에게 금성 대군 이유 가 화의 군 ( fu 義君) 이영 (李環) 등과 함께 의심 할 만한 일 을 하고 있다고 말 ...
지두환, 2008
9
한권으로 읽는 세종대왕실록 - 134페이지
정현 옹주 와 윤 사로 정현 옹주 는 세종 의 서 장녀 로 , 상침 송씨 소생 이다 . 1433 년 에 영천 군 윤 사로 에게 시집 갔으며 , 딸 하나 를 두었다 . 성종 11 년 0480 년 ) 11 월 에 죽 으니 . 성종 이 쌀 , 콩 . 종이 , 정포 등 을 내렸다 . 부마 윤 사로 는 참 의 윤 ...
박영규, 2008
10
조선의왕실과외척 - 185페이지
맹 담은 듣지 않았다 . 심지어 세종 은 맹담 과 함께 술 을 마신 자 들을 대퀄 로 불러 호통 치며 겁 을 주기 까지 했다 . 맹 담은 IA2 년 12 월 에 죽었다 . 세조 는 이틀 동안 조회 를 철회 하고 , 쌀 , 콩 , 포 등 을 부조 했다 . 정현 옹주 와 윤 사로 정현 옹주 는 ...
박영규, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «윤사로»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 윤사로 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이덕일의 事思史] 조선 왕을 말하다 : 요약 (20)
수양은 단종 3년(1455) 윤6월 친동생 금성대군(錦城大君)과 세종의 서자 한남군( ... 즉위에 성공한 수양은 한명회·신숙주·한확·윤사로 등 7명을 1등 공신으로 하는 총 ... «중앙SUNDAY, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 윤사로 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yunsalo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur