Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유월장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유월장 EN CORÉEN

yuwoljang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유월장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유월장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 유월장 dans le dictionnaire coréen

L'enterrement qui reprend le mois mort et a lieu le mois prochain. 유월장 죽은 달을 넘겨서 다음달에 치르는 장사(葬事).

Cliquez pour voir la définition originale de «유월장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유월장


반월장
ban-woljang
대용혈장
daeyonghyeoljang
달천철장
dalcheoncheoljang
단백-혈장
danbaeg-hyeoljang
가별장
gabyeoljang
강별장
gangbyeoljang
거대결장
geodaegyeoljang
건조혈장
geonjohyeoljang
금군별장
geumgunbyeoljang
국별장
gugbyeoljang
과장결장
gwajang-gyeoljang
결장
gyeoljang
겸별장
gyeombyeoljang
일취월장
ilchwiwoljang
진천군-이월장
jincheongun-iwoljang
남원시-인월장
nam-wonsi-in-woljang
낭두별장
nangdubyeoljang
월장
woljang
영월군-영월장
yeong-wolgun-yeong-woljang
영월장
yeong-woljang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유월장

원정
원주
원준
원중
원지
원초등학교
원총보
유월
유월궁령
유월
유월출산기
유월칭원
유월파정열각
위고독지의
위천
윙종양
유상종
유상회사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유월장

가은
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Synonymes et antonymes de 유월장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유월장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유월장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유월장

Découvrez la traduction de 유월장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유월장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유월장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

六月章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capítulo junio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

June Zhang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्याय जून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفصل يونيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глава июнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capítulo junho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায় জুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapitre Juin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bab Jun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapitel Juni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

6月章
130 millions de locuteurs

coréen

유월장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab Juni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chương Tháng Sáu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தியாயம் ஜூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chapter जून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm Haziran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capitolo giugno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozdział czerwca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава червня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Capitolul iunie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεφάλαιο Ιούνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoofstuk Junie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapitel juni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kapittel juni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유월장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유월장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유월장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유월장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유월장»

Découvrez l'usage de 유월장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유월장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
상장례민속학 - 94페이지
유월 쟝 (論月葬) 유월 장 <論) - ] ·葬) 이란 죽은 달 을 넘겨서 지내는 장사 를 의미 한다 . 중국 의 한 (韓) , 당 0 ) 0 시대 부터 유래 하여 우리나라 에서는 고려 말 과 조선 시대 초기 부터 시행 하였다고 한다 . 상례 비요 (貞錯秘.要) 에 '... J / :庶/ <論 서 !
남민이, 2002
2
전통상례 - 69페이지
방상 씨 최근 의 장례 행렬 에 등장한 방상 씨로 는 1988 년 l 월 30 일 에 발인 한 추연 권용 현 선생 의 유월 장 을 들 수 있다 . ( 읜쪽 , 오른쪽 ) 죽을 수도 있다고 여긴다 . 상가 에서는 희광 이 노릇 을 한 사람 에게는 그 위험성 을 고려 하여 특별히 보수 를 ...
임재해, ‎김수남, 1990
3
한국문화사상대계 - 4권 - 187페이지
영남 의 건똥 lg 례 와 그 사회 · 문화적 합의 187 만 전국 을 단위 로 서로 학문 을 논하고 교의 하는 이가 많아 유명한 이가 죽으면 제도 상 급 박하 게 상례 를 치를 수 없어서 달 을 넘 거서 지낸다 는 의미 에서 유월 장 이라 하였다 . 오늘날 유가 에 서는 ...
영남대학교. 민족문화연구소, 2003
4
달의 제단:
집안의 격을 세면 순장 旬葬 을 넘 기는 것이 맞겠지만, 못하고요, 아쉽지만 날이 더워 그리는 음력 스무여드렛날이라, 오일 장을 하여도 유월장 逾月葬 이 되니까 마음이 좀 낫지요. 격에 맞추자면 사실 오일장이 한참 모자라지요. 우리 집안의 행 사하는 ...
심윤경, 2014
5
全北傳統民俗 - 1권 - 76페이지
사망 하여 발인 할 때 까지 의 기일 에 삼일장 , 오일장 , 칠일장 , 9 일장 유월 장 삼월 < 오월 장 등 이 있는데 서민 은 삼일장 에서 오일장 까지 가 행해지고 사대부 는 유월 장 , 제후 는 삼월 장 황 제 는 오월 장 을 행 하였다 . 우리나라 의 조 家 에 서는 삼월 ...
全羅北道 (Korea), 1990
6
렌느 (Reine) (개정판): 여왕 시리즈
여왕 시리즈 유월향. 목차 프롤로그 제1 제2 제3 제4 제5 제6 제7 제8 제9 제10 제11 제12 제13 제14 제15 제16 제17 에필로그 “ ”는 한국어 대화, [ ]는 프랑스어 대화 내용입니다.
유월향, 2013
7
질주장가 5
유월산이 해안을 향해 달리며 외치자 산호와 비응이 그 뒤를 따랐다. 유월산이 내지르는 소리를 들은 세 장주가 합류했다. 그렇게 가장의 주요 인물 여섯이 내달리자 그들을 잡아 죽이는 것이 제일 목표인 적도들이 그 뒤를 따랐다. 아홉 척의 배는 이미 ...
곽승범, 2008
8
내가 사랑한 그녀는 하나다
유월향. 목차. 프롤로그 제1 마른하늘에 날벼락 제2 재수 없는 날 제3 황당한 날이여! ... 제8 오해의 시작 제9 만나다 제10 데이트 제11 당신의 숨결을 제12 과거와의 만남 제13 상처 제14 다시 너에게 에필로그 프롤로그 몽롱한 ...
유월향, 2012
9
흙 1:
하고 유월은 당황하여 쓰지 말라는 쇤네라는 말을 쓰다가, "저는 암 말씀도 아니 여쭸습니다." 유월은 똑 잡아떼었다. "내가 잿골 서방님허구 오류 갔다가 밤에 늦게 온 이야기도 네가 했지, 요년?" 하고 정선의 말은 더욱 날카로웠다. "전 오리장이 무엇 ...
이광수, ‎김지수, 2015
10
장례 의 역사: 고인돌 부터 납골당 까지 숭배 와 기피 의 역사 - 135페이지
장례 기간 은 고려 때 의 삼일장 을 폐지 하고 , 세종 대 에 신분 에 따라 왕 과 왕비 는 5 월장 , 대군 과 대부 는 3 월장 , 양반 선비 는 유월 장 論 3 葬* * 으로 하였다 . 성종 대 에 들어와 관품 에 따라 4 품 이상 은 3 월장 , 5 품 이하 는 유월 장 을 하도록 바꾸 ...
박태호, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유월장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유월장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“전통 상례는 우리 DNA의 원류 찾아가는 것 … 무형문화재로 지정해 …
달을 넘기는 踰月葬을 했을 경우에는 삼우제 다음 날에 지내지만, 유월장을 하지 않았을 경우에는 3개월 후에 지낸다. 15.祔祭: 고인의 신주를 사당에 모신 조상과 함께 ... «교수신문, mars 13»
2
합천 유학자 춘산 이상학 선생 타계
향년 93세로 지난 9일 별세한 춘산 선생은 오는 17일, 달을 넘겨 치르는 유월장(踰月葬)인 유림장(儒林葬)으로 거행하기로 했으며, 빈소는 합천읍 서산리 자택에서 ... «경남도민일보, déc 09»
3
<영남 `巨儒' 이우섭 선생 3년 탈상제>
화재 선생의 업적과 정신을 기려 유족과 월봉서원, 유림 등은 화재 선생의 장례를 학문과 덕망이 높은 유학자가 타계했을 때 행해지는 유림장 형태의 유월장(踰月葬) ... «연합뉴스, juil 09»
4
이도열 관장, 방상씨탈 재현
전국유림회의가 이우섭 선생의 장례를 전통 유림장인 유월장(踰月葬·16일장)으로 치르기로 함에 따라 조선시대 사대부 장례의 맨 앞에서 악귀를 쫓는 역할을 했던 ... «경남도민일보, août 07»
5
유학자 이우섭 선생 장례 전국 규모 유월장으로
김해시 장유면 덕정리 월봉서원(月峰書院)은 지난 20일 향년 76세로 별세한 영남 기호학파의 유학자 화재(華齋) 이우섭(李雨燮) 선생의 장례를 유월장(踰月葬)으로 ... «조선일보, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유월장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuwoljang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur