Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अधू" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अधू EN MARATHI

अधू  [[adhu]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अधू EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अधू» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अधू dans le dictionnaire marathi

Incomplet 1 étant un os; Manquant; Laid; Inégal Organe de Lulla, abdomen, sensation; Nul; Vikal; Pangu (ISM). Vaap L'œil est aveugle, les pieds sont aveugles, les dents sont épaisses, les oreilles ne sont pas profondes. 2 Ne bouge pas Allons-nous 'Mihir est incomplet'. 3 sujets bruts, pratique etc. 4 Esprit d'esprit. [No. Semi.] अधू—वि. १ व्यंग असलेला; उणीव असलेला; कुरूप; बेढव; लुला अवयव, गात्र, इंद्रिय; अशक्त; विकल; पंगू (इसम). वाप्र. डोळा अधू, पाय अधू, दातानें अधू, कानानें अधू. २ नीट न चाल- णारें. 'गिरण अधू आहे.' ३ कच्चा-विषय, अभ्यास वगैरे. ४ हळवा-मनाचा. [सं. अर्ध.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अधू» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अधू


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अधू

अधीन
अधीर
अधील
अधीलपण
अधीलमधील
अधीश
अधुना
अधुपा
अधुरा
अधुरी
अधृति
अध
अधेंमधें
अधेन
अधेला
अधेली
अधेलें
अधैर्य
अधोक
अधोगत

Synonymes et antonymes de अधू dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अधू»

Traducteur en ligne avec la traduction de अधू à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अधू

Découvrez la traduction de अधू dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अधू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अधू» en marathi.

Traducteur Français - chinois

单纯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sencillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

simple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

simples
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

facile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

leah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einfach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンプル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단순한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn giản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லியா
75 millions de locuteurs

marathi

अधू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Leah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semplice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simplu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eenvoudige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Enkel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enkelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अधू

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अधू»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अधू» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अधू en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अधू»

Découvrez l'usage de अधू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अधू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 387
LAMBENr, d.playing obout, Sc. खेव्ठता, चाटता. LAME, d.cripple, &c. लंगडा, पांगळा, पांगा, पांगूळ, पैगु pop. पंगू, पायाने अधू, पायचा अधू, व्यंग, लंगडखूट, विकलांग, खंज. Al.person. लंगडशाई or लंगडशादीc.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 387
पैगू , पायाने अधू , पायचा अधू , व्यंग , लंगडखूट , विकलांग , खंज . Al . person . लंगडशाई or लंगडशादीc . लंगडदोनc . 2 fig . inperfect , not satisfactory . लंगडा , अधू , व्र्यग , विकल , लेचापचा , लगजीतगउीचा .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
3
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 291
अधू-पंगू-व्यंग करणें. Maim/ed ow.. अधू, पंगू, व्यंग. Maint 8. मीठा -मुख्य भाग n. २ समुद h. 3 जोर n, बळ /m. - -४o. मेाठा, मुख्य, प्रधान. " MainTand 8. मुख्य भूमि ./, भूर्वडn.(ह्मणज बेटाची जमीन नMain/1y ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
4
LOKNAYAK:
मइया त्या अंधे या खोलीत त्या अधू डोळयांतून वाहणरे अश्रृं, कधीच दिसले नहीत. अांधळया म्हणुनच हा चेक दिला. (सुरेंद्रनाथ काठवत बनतांत. आपला सोनेरी चषमा कादून डोले टिपतात.) ...
Ranjit Desai, 2013
5
JAMBHALACHE DIVAS:
त्यामागोमाग सावकाश अधू पाय ठेवला आणि मग धडपडत, पुढे-मागे उलटीसुलटी वाहने धावतहेत असा रस्ता एखाद्या लहान मुलने मिटल्या डोळयांनी धूम ठोकून पार मुरगळला. वेदना सशीत खलच्या ...
Vyankatesh Madgulkar, 2012
6
SAYANKAL:
त्या दिवशी चाळिशीवच्चून काढलेला तो एक तास! माझी दृष्टी जन्मपासूनच फार अधू आहे. लहानपणीसुद्धा हे वैगुण्य मला थोडेफार जाणवे. वगत पहल्या बकवर बसूनसुद्धा मास्तरफळयावर काय ...
V. S. Khandekar, 2009
7
ASHRU:
फाटका कोट घालून शाळेत जाणाया या अधू दृष्टीच्या मस्तराकडे कुठली खी मुद्दाम प्रेमकटाक्ष टाकील? ज्याला कसलच छाती नहीं, तो लांच तरी कशी घेऊ शकेल? शंकरचा सज्जनपणा हा मुळत ...
V. S. Khandekar, 2013
8
AANDHALI:
"कधी कधी चांगलं कळतं, अन्जे थोडफार समजत नही ते तुइया बाई समजावून सांगतत ना मला|"" “तुमचे डोले अधू आहेत का?"हेलनने विचारले. "अधू नहीत, पण जरा कमजोर आहेत, म्हणुन हा चष्मा घालतो मी.
Catherine Owens Pearse, 2013
9
Amulagra
जर अधू असेल, तर समग्र दर्शन त्याला घडणार तरी कसं ? कदाचित मासी दृ१जीही अधू असेल" कै' नाहीं. हे शक्य नाही. दृष्ट: स्वान्य व प्रकाश' झाली, म्हणुनच तुम्हीं भूतपूर्व जग-जीब/न येथवर ...
Purushottama Yaśavanta Deśapāṇḍe, 1978
10
Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...
निराकार, अस्ताव्यस्त पसान्यातून येणारी एक हतबलतेची जाणीव त्यांना पछाडून टाकते. त्यांच्या कथांमधल्या व्यक्ती शरीराने किंवा मनाने अधू आहेत, काही अशा झपाटलेल्या आहेत को ...
G. A. Kulkarni, ‎Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अधू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अधू est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पाच वर्षांची मृत्यूशी झुंज अयशस्वी
संदीपच्या पाठीवरच भिंत कोसळल्यामुळे कमरेखालील भागच तुटल्याने तो अधू झाला. गेल्या पाच वर्षांपासून तो अंथरुणावरच पडून होता. उपचारासाठी पैसे नाहीत म्हणून संदीपची पत्नी घरीच त्याच्यावर उपचार करीत होती. या अपघातामुळे टिळे कुटुंबच ... «Lokmat, oct 15»
2
शेअर बाजारातील मंदी, न घाबरता साधा संधी
ही कथा एका माणसाची आहे, जो पूर्वी 'वॉल स्ट्रीट'वर हॉट डॉग विकत असे. तो निरक्षर होता. त्यामुळे त्याला वर्तमानपत्र वाचता येत नसे. कानाने तो थोडा अधू होता म्हणून रेडिओ ऐकत नसे. नजरही कमजोर होती त्यामुळे टेलिव्हिजन बघत नसे; पण तो प्रेमाने ... «Divya Marathi, oct 15»
3
महेश-परवीन, सलमान-ऐश्वर्या, अधू-या राहिल्या …
मुंबई- प्रसिध्द दिग्दर्शक महेश भट्ट 20 सप्टेंबरला 66 वर्षांचे झाले. 20 सप्टेंबर 1948ला गुजरातमध्ये जन्मलेल्या मगेश भट्ट यांनी 1947मध्ये 'मंजिले और भी है' सिनेमातून करिअरला सुरुवात केली. महेश यांनी 'अर्थी', 'सारांश', 'डॅडी', 'दिल है की मानता ... «Divya Marathi, sept 15»
4
'दृष्टिवंतां'चा गणपती
कारण, डोळे अधू असले तरी दृष्टी नाही. 'न दिसण्यावर' मात करणाऱ्या मनश्री सोमण, योगिता तांबे, आणि प्रशांत बानिया या तीन 'दृष्टिवंतां'च्या प्रवासाची यशस्वी वाटचाल याचीच साक्ष पटवून देते. कलेची दृष्टी गवसलेल्या या दृष्टिवंतांनी दिसत ... «Loksatta, sept 15»
5
बारा दिवस. अहोरात्र. आपले राष्ट्र एकच गोष्ट जाणून …
त्या खटल्याच्या काळात २५ पशांचा ब्लिट्झ दोन रुपयांना विकला जात होता. जोशी-अभ्यंकर हत्याकांड किंवा अलीकडच्या काळातली निठारी हत्याकांड, आरुषी खूनखटला ही अशीच काही उदाहरणे. सार्वजनिक स्मरणशक्ती नेहमीच अधू असल्याने तेव्हाचे ... «Loksatta, sept 15»
6
भेट खांडेकरांमधील हळव्या माणसाची...
शिकण्याच्या हट्टामुळे ज्या मुली घरापासून दुरावल्या, त्यांना मुली मानून खांडेकरांनी अनेकींचे माहेरपण केले. त्यांच्या घरात स्वयंपाक करणाऱ्या हिराबाईंची दृष्टी अधू झाल्याचे कळल्यावर त्यांना तातडीने दवाखान्यात नेणारे खांडेकर ... «maharashtra times, sept 15»
7
वेळीच ऐका गुडघ्याची कुरकूर...
अधिक माहितीसाठी क्लिक करा. पदक जिंका. ऑपरेशननंतर गुडघ्याचे आयुष्य वाढते पण शरीर अधू होते. सहमत(0)असहमत(0)बढ़िया(0)आक्षेपार्ह. उत्तर द्या. उत्तर द्या. धन्यवाद. प्रतिक्रिया दिल्याबद्दल आपले धन्यवाद. व्हेरिफिकेशनसाठी तुम्हाला एक ई-मेल ... «maharashtra times, juin 15»
8
कुतूहल – पॉलिस्टर तंतूंची उत्पादन प्रक्रिया – ७
लहानपणी देवीच्या आजारामुळे एक डोळा अधू झालेल्या रणजितसिंहांचे वडील एका शीख गटाचे नेतृत्व करणारे मिसलदार होते. वडिलांच्या अकाली मृत्यूमुळे मिसलची सर्व जबाबदारी रणजितसिंहाने स्वत:वर घेऊन सन्य उभे केले व प्रथम लाहोर घेतले. लाहोर ... «Loksatta, avril 15»
9
मुंबईतील डॉक्टरांची कमाल, सहा वर्षांचा मुलगा …
दोन महिन्यात त्याचे पाय १२० अंशापर्यंत सरळ झाले. उपचारादरम्यान प्रत्येक दिवशी काही मिलीमिटरने मुस्तफाचे पाय सरळ होत गेले. 'रिंग फिक्सेटर'मुळे त्याच्या अधू पायांना जोर मिळण्यासदेखील मदत झाली. मुस्तफा आता आपल्या पायांवर चालू शकत ... «Loksatta, avril 15»
10
डोळे हे जुलमी गडे
मुळात दृष्टी अधू होण्याचे कारण डोळ्याच्या रचनेत असते. ज्यांना लांबचे दिसत नाही अशा ऱ्हस्व दृष्टिदोषामध्ये डोळा व्यवस्थितपणे गोलाकार नसतो, तर थोडा लांबट असतो. त्याचा पुढून मागे असलेला व्यास, उभ्या व्यासापेक्षा जास्त असतो. «maharashtra times, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अधू [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/adhu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur