Signification de "आद्या" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE आद्या EN MARATHI

आद्या  [[adya]]

QUE SIGNIFIE आद्या EN MARATHI

définition de आद्या dans le dictionnaire marathi

Adi Pu Profit; Avantage Payer, voir Ada. [No. Viens + da]

आद्या—पु. नफा; फायदा. अदा, आदा पहा. [सं. आ + दा]

TRADUCTION DE आद्या

Découvrez la traduction de आद्या dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आद्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आद्या» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 强化
• Traducteur Français - espagnol: Intensificación
• Traducteur Français - anglais: intensification
• Traducteur Français - hindi: गहनता
• Traducteur Français - arabe: تكثيف
• Traducteur Français - russe: интенсификация
• Traducteur Français - portugais: intensificação
• Traducteur Français - bengali: প্রোটো
• Traducteur Français - français: intensification
• Traducteur Français - malaisien: proto
• Traducteur Français - allemand: Intensivierung
• Traducteur Français - japonais: 強化
• Traducteur Français - coréen: 강하게 함
• Traducteur Français - javanais: proto
• Traducteur Français - vietnamien: tăng cường
• Traducteur Français - tamoul: புரோட்டோ
• marathi: आद्या
• Traducteur Français - turc: proto
• Traducteur Français - italien: intensificazione
• Traducteur Français - polonais: intensyfikacja
• Traducteur Français - ukrainien: інтенсифікація
• Traducteur Français - roumain: intensificare
• Traducteur Français - grec: εντατικοποίηση
• Traducteur Français - afrikaans: intensivering
• Traducteur Français - suédois: intensifiering
• Traducteur Français - norvégien: Intensive

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आद्या»

Découvrez l'usage de आद्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आद्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vyakta Mi Avyakta Mi / Nachiket Prakashan: व्यक्त मी ...

आद्या ठीब्जी तेव्हा क्ली मुबस्वी ठाजब्लि होता जिंष्टास्थ्य मुबब्जीच्चा स्का क्या जणूठदुठर हृबक्ला होता झुठा मुबब्जीच्चा होता व्ययों त्नणूत्काल्हा अल्ला' होता क्या ...

Sunil V. Joshi, 2011

Ek Mein Anek-1 (Hindi) - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 36

आद्या ने पायल की रन-सन आवाज सुनो, पीछे मुड़ कर देखना चाहा कि किसी ने उसकी पुर-रिले यत् कर दीप "सुलाना, यया कर रहीं तो हैं" आद्या ने ऊं:रियों से साथ अते हुए कहानी 'तस ने वहुत देर कर ...

Nilima Sinha, ‎Deepa Agarwal, 1995

Punaśca - पृष्ठ 66

जब थककर वे पसीने से तर-ब-तर हो गए तो उसी पसीने से आद्या का जन्म हुआ ( यौवनभार-मंथरा आद्या ने कामदेव को उत्पन्न किया जो धर्मदेवता का तपोअंग करने चला पर अभागा पकड़ता गया 1 उलूक ने ...

Hazari Prasad Divevedi, 1992

Aalok Parv

जब थककर वे पसीने से तर हो गये तो उसी पसीने से आद्या का जाम हुआ । यौवन-मर-मंथरा आद्या ने कामदेव को उत्पन्न किया जो धर्मदेवता का तपोभग करने चला पर अभागा पकड़ना गया । उलूक ने उसे ...

Hazari Prasad Dwivedi, 1998

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - पृष्ठ 189

जब थककर वे पसीने से तर हो गये दरी उसी पसीने से आद्या का जन्म हुआ । यौवन-मर-मंथरा आद्या ने कामदेव को उत्पन्न किया जो धर्मदेवता का तपोमंग करने चला, पर अभागा पकडा गया । उलूक ने उसे ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

Pakā hai yaha kaṭahala - पृष्ठ 143

मैथिली अकादमी पत्रिका/अप्रेल, 781 हे हमर आद्य: हे हमर आद्या हे हमर आद्या हे हमर माटि है हमर पानि है हमर धरती हे हमर आकाश है हमर इजोत हे हमर आहार हे हमर देह हे हमर मोन-प्राण है हमर ऊर्जा ...

Nāgārjuna, ‎Somadeva, ‎Śobhākānta, 1995

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - व्हॉल्यूम 7

निरंजन ने आद्या से ब्रह्मा, विष्णु, महेश नामक तीन पुत्रों को उत्पन्न कर स्वयं गुप्त हो गया । तीनों पुना ने आद्या की आज्ञा से स१पमंथन किया जिससे ब्रह्मा को वेद मिला जिसे निरंजन ...

Rajbali Pandey, 1957

Hindī Mahā-nirvāṇa tantra

यथाआं यहीं कों श्री स्वाहा आद्या-काली-नोवल: प्राणा इह प्राणा:, अत यहीं कों श्री स्वाहा आद्या-काली-देवल: जीव इह स्थित:, अत झा कों श्री स्वाहा आद्या-काली-देवल: सबीद्रिमाणि, ...

Ramādatta Śukla, 1998

Śrī Bhuvaneśvarī-stava-mañjarī

आद्या शक्ति मूल प्रकृत भगवती भुवनेश्वर, तन्त्रानुसार भगवती के दस प्रमुख स्वरूप दस महा-विश" हैं-काली तारा महा-विद्या षोडशी भुपनेश्वरी । भेरवी छिन्नमस्ता च विद्या धुमावती तथा 1 ...

Ramādatta Śukla, ‎R̥taśīla Śarmā, 1988

Śākta-darśana

जैसे अनिरुद्ध सरस्वती-च-आद्या, नील सरस्वती 'ज्ञा-द्वितीया, सव्यत्सरस्वती द्वार श्री ... शब्द भी ठयवहृत है है जैसे चषिडका--=आद्या, उग्रचषिडका ८द्धद्वितीया, प्रचण्ड-चरिडका-=छिआ है ...

Kali Charan Pant, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आद्या»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आद्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गोपियों पर चढ़ी गरबे की खुमारी, लूंगी पहन …

जयपुर. शनिवार को शाम ढलते ही जयपुर के लोग मां आद्या शक्ति की भक्ति में डूबने को आतुर हो उठे। चारों दिशाओं से लोग आत्मीय भाव से जयपुर की संस्कृति का अंग बन चुके अभिव्यक्ति गरबा महोत्सव में शरीक होने निकल पड़े। कहीं खिलखिलाता बचपन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

ढोल की धुन पर झूमकर नाची गोपियां, छाया रहा …

पहले दिन शहर के लोग पूरे उत्साह के साथ सपरिवार मां आद्या शक्ति के अनुष्ठान में शरीक हुए। लोगों की उमंग का आलम ऐसा था कि शाम ढलते ही जयपुर के कोने-कोने से लोग पहुंचना शुरू हो गए और रात की सियाही गहराते-गहराते तो पूरा गरबा ग्राउंड शहर के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

ब्रेन ट्यूमर का हुआ सफल ऑपरेशन 8 माह से खाक छान …

लोगों की जानकारी पर आद्या न्यूरो केयर अस्पताल अललपट्टी में भर्ती हुई. ... आद्या न्यूरो केयर निजी नर्सिंग होम में शुक्रवार को आयोजित प्रेस में मिलिये कार्यक्रम में डॉ मनीष कुमार धीरज ने बताया कि मरीज के ब्रेन का सिटी स्कैन कराया गया ... «प्रभात खबर, oct 15»

खिलाड़ी बोले, हार से मिला हमकों सबक और जीत ने …

^शरीरसे दुबली-पतली गुड़गांव की 14 वर्षीय खिलाड़ी आद्या भार्गव ने लड़कियों के सिंगल मुकाबलों में दमखम दिखाकर सिंगल की विनर ट्राफी अपने नाम की। पिता रजत भार्गव को बैडमिंटन खेलते देख बड़ी हुई आद्या ने बताया कि वो छह साल की उम्र से ही ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

कला का हर रंग दिखा

वक्तृत्व कला- आद्या दीक्षित केआरजी कॉलेज, पोस्टर मेकिंग-शिवांगी गुप्ता इंदिरा गांधी गर्ल्स कॉलेज शिवपुरी, आॅन द स्पॉट पेंटिंग- शिवांगी गुर्जर वीआरजी कॉलेज, कार्टूनिंग- जैनब दाउदी। पिछली खबर तरक्की के लिए गांधी के सिद्घांत जरूरी. «Pradesh Today, oct 15»

देवघर का उमंग दिल्ली में झारखंड का करेगा …

फ‌र्स्ट पोजिशन पर उमंग के नाम की घोषणा होते ही आद्या मिश्रा के पिता डॉ एनडी मिश्रा ने पक्षपात का आरोप लगा दिया। मंच के समीप आकर हंगामा करने लगे। उन्होंने निर्णायक मंडली पर पक्षपात का आरोप लगाया। हालांकि निर्णाय मंडली की ओर से एपी ... «Inext Live, oct 15»

विज्ञान सेमिनार में आद्या व उमंग का जलवा

देवघर : आरएल सर्राफ उच्च विद्यालय में सोमवार को आयोजित जिलास्तरीय विद्यार्थी विज्ञान सेमिनार में आद्या मिश्रा व उमंग का जलवा रहा। दोनों का चयन 1 व 2 अक्टूबर को रांची जिला स्कूल में होने वाले राज्य स्तरीय विज्ञान सेमिनार के लिए ... «दैनिक जागरण, sept 15»

तमिलनाडुः भ्रष्टाचार पर भारी शराब बंदी मुद्दा

आदमियों में शराब पीने की लत और महिलाओं में निराशा और आत्महत्या की प्रवृत्ति को लेकर चेन्नई में आद्या गुप्ता और अन्य द्वारा अध्ययन किया गया. अध्ययन में शामिल 15 साल या इससे ऊपर के 62 प्रतिशत पुरुषों ने शराब पीने की बात स्वीकारी. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

नशे में कार चला रहे युवक ने मासूम को रौंदा

अनहोनी के अंदेशे में दोनों को रोकने का प्रयास किया जाता, इससे पहले ही पंडाल परिसर से बाहर निकलकर घर जा रहे शिवाजी नगर आवास क्रमांक एलआईजी 47 निवासी नागेंद्र श्रीवास, उसकी पुत्री आद्या (3), भतीजे कान्हा (6) व भतीजी मीनाक्षी श्रीवास ... «Nai Dunia, sept 15»

स्क्वॉश: भारतीय लड़कियां जूनियर विश्व …

... पूल-बी से क्वार्टर फाइनल का टिकट कटाया. अपने से ऊंची वरीय आस्ट्रेलियाई टीम के खिलाफ भारतीय लड़कियों की शुरुआत अच्छी नहीं रही. आद्या अडवाणी को लाकीशा रारेरे के हाथों पहले ही मैच में 8-11, 3-11, 11-5, 16-14, 4-11 से हार का सामना करना पड़ा. «ABP News, août 15»