Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अगस्ति" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अगस्ति EN MARATHI

अगस्ति  [[agasti]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अगस्ति EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अगस्ति» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
अगस्ति

Agastya

अगस्त्य

Agastya Maharishi est un 'Mantra Maharshi', décrit dans Ved Vedmya. Il est considéré comme le premier disciple de Shivaapurna Kartikeya et l'un des dix-huit saints du culte dévotionnel de Dakshinanya. Étant l'aîné des Saptarshi, le Seigneur Agastya est le frère aîné de Lord Agastya. La contribution de Dieu à la propagation de la culture indienne est considérée comme unique. अगस्त्य महर्षी हे वेद वाङ्‌मयामध्ये वर्णिलेले ‘मंत्रद्रष्टा महर्षी’ होत. ते शिवपुत्र कार्तिकेयाचे आद्य शिष्य तथा दाक्षिणात्य भक्तिपरंपरेतील मान्यताप्राप्त अठरा सिद्धपुरुषांच्यापैकी प्रथम सिद्धपुरुष मानले जातात. सप्तर्षींपैकी मुख्य मानले जाणारे भगवान श्री अगस्त्य वसिष्ठ ऋषींचे वडील बंधू होत. भारतीय संस्कृतीच्या प्रचार-प्रसारात भगवान अगस्तींचे योगदान वैशिष्ट्यपूर्ण मानले जाते.

définition de अगस्ति dans le dictionnaire marathi

Agasti-Pu 1 année 2 une étoile du sud (canopée). 3 un arbre. Voir Agusta. 4 (L) un homme glouton (Augustine Depuis que la mer a été tournée). [No.] अगस्ति—पु. १ एक ॠषि. २ एक दक्षिणेकडील तारा (कॅनोपस). ३ एक वृक्ष. अगस्ता पहा. ४ (ल.) खादाड माणूस (अगस्तीनें समुद्र प्राशन केल्यावरून). [सं.]
Cliquez pour voir la définition originale de «अगस्ति» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अगस्ति


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अगस्ति

अगळा
अगळावणें
अगळीक
अगवड
अगवळ
अगवाडा
अगस
अगसाळी
अगस्त
अगस्ताळ
अग
अगांतु
अगाइ
अगाऊ
अगाजणें
अगाजा
अगाध
अगाननगान
अगाप
अगापिछा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अगस्ति

अकीर्ति
अतद्व्यावृत्ति
अतिव्याप्ति
अतिशयोक्ति
अत्युक्ति
अनिष्टापत्ति
अनुत्पत्ति
अनुपपत्ति
अनुमानोक्ति
अनुरक्ति
अनुवृत्ति
अन्यमूर्ति
अन्योक्ति
अपकीर्ति
अपुनरावृत्ति
अप्रवृत्ति
अप्राप्ति
अबुद्धिपूर्वकस्फूर्ति
अभक्ति
अभिव्यक्ति

Synonymes et antonymes de अगस्ति dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अगस्ति»

Traducteur en ligne avec la traduction de अगस्ति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अगस्ति

Découvrez la traduction de अगस्ति dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अगस्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अगस्ति» en marathi.

Traducteur Français - chinois

奥古斯塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Augusta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

augusta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوغستا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Augusta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Augusta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Augusta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

augusta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Augusta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーガスタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오거스타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Augusta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகஸ்டா
75 millions de locuteurs

marathi

अगस्ति
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

augusta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Augusta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Augusta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

augusta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυγούστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augusta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Augusta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Augusta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अगस्ति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अगस्ति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अगस्ति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अगस्ति en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अगस्ति»

Découvrez l'usage de अगस्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अगस्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1
Ekanātha, Śã. Vā Dāṇḍekara. अगस्तिप्रति ग्रासोपासी है भरम करी जठरयसी है १ठावो नाहीं इस्वलासी है कोई कुसी फोडावी है । ( ०५ है है वातापि बोभाय दृल्यलासी है अगस्ति म्हणे व्य: जिरविले ...
Ekanātha, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980
2
Navarātra tathā yamapañcaka pūjāvidhi: devī devatākā ...
१ ङा " ढुट्वेलको अगस्ति गौत्र हो । अगस्ति गौत्रस्य १". अगस्ति २. जैमिनि के दधीचि इति त्रिप्रवरस्य । अगस्ति गोत्रस्य १. अगस्ति २. दाढर्य ३. अक्षत इति त्रिप्रवरस्य । मे कान्यकुंब्जीको ...
Balarāma Aryāla, ‎Hari Mañjuśrī, 2005
3
Jñāneśvarītīla laukika sr̥shṭī
सांप्रदायिकानी ते पद 'अगस्ति' असे जिन त्पाचा संबंध अगस्तिऋपी ज़न्मलेल्या कुंभाशी लावलेला आहे, तीही आपण असमाधानकारक ठरविला उक्ति राजवाडेपाठातील 'अंगरिअंमधील अनुस्वार ...
Madhukara Vāsudeva Dhoṇḍa, 1991
4
Jati varnance samajasastra
तो अगस्वीक अधिया दिर्वक विसली ख्याति मुजीनो उत्सव सोय-या उपरांत अगस्ति शय पावलो आनी आपली अपमान केलों अर्श म्हणत. लागली. पुलों तो मयत लागली, तुमचे संततीक विग्रेनों मद ...
Pa. Pu Sirodakara, 1975
5
KALIKA:
'यशवंत' व 'रत्नाकर' यांच्याकरता मी त्यावेठी नेहमी गोष्ठी लिहीत असे, पण 'सागरा, अगस्ति आला' ही कथा लिहुन झाल्यानंतरपुढच्या सबंध वर्षात माझी एकसुद्धा रुपककथा प्रकाशित झाली ...
V. S. Khandekar, 2009
6
Jyotirvaibhava, ḍirekṭarī
Shrikrishna Anant Jakatdar. शात अगस्ति दिल्ली, पण उत्तर ३८ अंक्षाशापेक्षा जास्त उत्तरेकडील नकाशति अगस्ति असगार नाहीं. आपल्या इकतीस नकाशति सप्तर्षि उगवतांनापवलतांना दिस-. तोल तर ...
Shrikrishna Anant Jakatdar, 1967
7
Marhāṭhyã̄sambandhāne cāra udgāra
ऋषिसंततीने पुत ' मनु, ' हानून कोणी प्रजापति कलिका, व त्या प्रजापतीची संतति ' मनुसंतति , ठरविली, याप्रमार्शना ' अगस्ति , ह-सून कोणी ऋषि होता, व ' अंगिया है हाणुन कोणी ऋषि होता, ...
Rājārāma Rāmakr̥shṇa Bhāgavata, ‎Durga Bhagwat, 1979
8
Cāndrasenīya Kāyastha Prabhu jñātīcī nāmasūcī
६; आ अंकुश ४, (दाउदबागा (२८) " कि इंदुमती दत्तात्रय दृगारहुंरे, ४७, अगस्ति; इ जयश्री दा १३;कु, भारती द. ८, (भाग (, पान ए); (खोडाभाईची चाय खोली ६), (२९) कु. कुंदबाला नरम समर्थ, २३, बी. एड एल एला बी ...
Rāmacandra Tryambaka Deśamukha, 1960
9
Oṛiyā Bicitra Rāmāyaṇa: Hindī gadyānuvāda
गुण अहि ब्रह्मजति कस अनी-त अगस्ति न देखिलि ताहलर स्थान । कह" मुनि बचन एल चारि जोजन दक्षिणा करिब गमन 1: र 1: सोलर शुणि ए बागी मुनिकु मागि मोलम उन जोजन पथरे गले है अगस्ति आता-ब भेट ...
Biśvanātha Khuṇṭiā, ‎Yogeśvara Tripāṭhī Yogī, 1999
10
Bhāratīya-saṃskr̥ti-vijñāna
मंगल ग्रह, अगस्ति ऋषि, अमित देव, सूर्य देव और अश्चिनी कुमार, इनका जो नित्य स्मरण करता है, उसका अन्न शोत्य पच जाता है । ओर अगस्त, कुम्भ कर्णऊच शनिधच बडवानलन । आहार परिपाक" स्मरामि ...
Laxmi Narayan Upadhyay, 1967

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अगस्ति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अगस्ति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राधे मां से 14 को पुलिस करेगी पूछताछ
पुलिस ने भेजा समन. दहेज उत्पीडऩ मामले को लेकर मुंबई पुलिस ने राधे मां के खिलाफ समन भेज दिया है। वहीं भोपाल में इसी मामले को लेकर उनके खिलाफ एक और एफआईआर दर्ज की गई है। अब उनसे 14 अगस्ति को पूछताछ की जाएगी। इस खबर पर अपनी राय दीजिये. «Rajasthan Patrika, août 15»
2
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
रिषि अगस्ति कीं साप भवानी। राछस भयउ रहा मुनि ग्यानी॥ बंदि राम पद बारहिं बारा। मुनि निज आश्रम कहुँ पगु धारा॥6॥ भावार्थ:-(शिवजी कहते हैं-) हे भवानी! वह ज्ञानी मुनि था, अगस्त्य ऋषि के शाप से राक्षस हो गया था। बार-बार श्री रामजी के चरणों की ... «webHaal, juil 15»
3
Look beyond politics: Chai pe charcha with Manmohan is a PR win …
नाइ चरन सिरु चला सो तहाँ। कृपासिंधु रघुनायक जहाँ।। करि प्रनामु निज कथा सुनाई। राम कृपाँ आपनि गति पाई।। रिषि अगस्ति कीं साप भवानी। राछस भयउ रहा मुनि ग्यानी।। बंदि राम पद बारहिं बारा। मुनि निज आश्रम कहुँ पगु धारा।। दो0-बिनय न मानत जलधि ... «Firstpost, mai 15»
4
शास्त्रों में क्यों वर्जित है एक ही गोत्र में …
गौत्र शब्द का अर्थ होता है वंश/कुल। गौत्र प्रणाली का मुख्या उद्देश्य किसी व्यक्ति को उसके मूल प्राचीनतम व्यक्ति से जोड़ना है विश्वामित्र, जमदग्नि, भारद्वाज, गौतम, अत्रि, वशिष्ठ, कश्यप- इन सप्तऋषियों और आठवें ऋषि अगस्ति की संतान ... «पंजाब केसरी, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अगस्ति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/agasti>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur