Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आक्षेप" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आक्षेप EN MARATHI

आक्षेप  [[aksepa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आक्षेप EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «आक्षेप» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आक्षेप dans le dictionnaire marathi

Conviction 1; Tirer; Attractions 'Rein Hammet' C'est-à-dire que lorsqu'un cheval a besoin d'un serpent ... Doto. 2 (L) soit fasciné; Attiré ou fasciné Phase Son esprit a atteint la divinité, c'est un poison Ne vous opposez pas à ses commentaires! En tirant 2 Barrages; Prenez les demandes Faites une pause Supprimer le soupçon; Nécessaire Alors attendez; Restez dans la boucle (un homme ou En tant qu'objet); Asseyez vous (Prenez soin de vous, barrages). "Qui Sans objection, je me jetterai. "Cette marchandise de fret est venu Alors vendez-le, ne vous opposez pas à moi. 3 (L) estimation Laisser; Avec ça; Soyez juste avec la compréhension; Implicite, imprégné Sois né; Fausse couche Donnez-moi les phrases dans les phrases L'intérêt en sort. 4 objection Plus proche; Protester (La raison Problème ou côté antagoniste). "L'objection qu'ils ont prise est dure Sont faux. -Kele 1.361 5 doutes; Doute Question Question "Shrotiyan a dit Objected -Ravi3 6 insistance; Thatta; Avis "Non Grantha- Euphémisme La critique de l'auditoire n'était pas. Krishnadeep plus lumineux. Sukri Harikatha .. ' -Eurus 18,6 9 "Objection Duryodhanneho aussi. Banane C'est tout. - 13h09 7 condamnation; Terrain Corruption Seepage 8 Un ornement (antipathie-antipathie); Une objection L'objection est un ornement qui décrirait l'enlèvement de celui-ci. Parlez partiellement pour exprimer une idée spéciale Il est également utilisé comme un ornement. Comment l'avez-vous vu? Nayan Suraswati Ravi Ne dites pas Sadhana Viha. -Cake 4 [No. Viens. आक्षेप—पु. १ ओढणें; खेचणें; आकर्षणें. 'लगाम हातीं असला म्हणजे घोड्याचा पाहिजे तेव्हां आक्षेप करावयास सांप- डतो.' २ (ल.) मोहित करणें; आकर्षिलेली किंवा मोहित अवस्था. 'त्याचें चित्त परमार्थाकडे लागलें आहे, त्यास विष- याच्या गोष्टी सांगून त्याचे चित्ताचा आक्षेप करूं नका !' २ ओढून धरणें; मागें घेणें; आढेवेढे घेणें; शंकाकुशंका काढणें; आवश्यक म्हणून वाट पाहणें; खोळंबून राहणें (एखादा माणूस किंवा वस्तु नाहीं म्हणून); अडून बसणें. (क्रि॰ घेणें, धरणें). 'कोणाचा आक्षेप न घेतां स्वतः फडशा करीन.' 'हा माल गिर्‍हाईक आला म्हणजे विकून टाका, माझा आक्षेप धरूं नका.' ३ (ल.) अनुमान निघणें; सोबत, बरोबर येणें; बरोबरच बोध होणें; ध्वनित, गर्भित असणें; गर्भितावस्था. 'माझें ॠण घेतलेंस तें दे-या वाक्यांत ॠणानें व्याजाचा आक्षेप होतो.' ४ हरकत; आडखाठी; विरोध. (वादांत प्रतिपक्ष्याचा मुद्दा किंवा बाजू). 'त्यांनीं घेतलेले आक्षेप धडधडीत खोटे आहेत.' -केले १.३६१. ५ शंका; संशय; शंकाप्रश्न. 'श्रोतयांनीं आक्षेप केला ।' -रावि ३. ६ आग्रह; हट्ट; सूचना. 'नाहीं ग्रंथा- रंभसंकल्प । नव्हता श्रोतयांचा आक्षेप । ग्रंथीं उजळला कृष्णदीप । सुखरूप हरिकथा ।।' -एरुस्व १८.६९. 'दुर्योधनेंही आक्षेप । केला असे भेटीचा ।' -मुसभा १३.४९. ७ निंदा; कुटाळी; दूषण; टपका. ८ एक अलंकार (व्यागोक्ति-व्यंजोक्तीप्रमाणें); एखादा आक्षेप घेऊन तो खोडून टाकण्याचें वर्णन असतें तेथें आक्षेप अलंकार होतो. बोलवायचें तें अर्धवट बोलून एखादा विशेष अभिप्राय व्यक्त केला असतो तेथेंहि हा अलंकार होतो. जसें-नसेन दिसलो कसा नयनसर्वसाक्षी रवी । विषाद धरिला म्हणो न सुरभी विषक्षीर वी ।' -केका ४. [सं. आ + क्षिप् = फेकणें]

Cliquez pour voir la définition originale de «आक्षेप» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC आक्षेप


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME आक्षेप

आक्रत
आक्रमण
आक्रमणें
आक्रसणें
आक्रांत
आक्रांतणें
आक्राळ
आक्राळविक्राळ
आक्रूड
आक्रें
आक्रोश
आक्षिप्त
आक्षिप्तरेचित
आक्षेप
आक्षेपणें
आक्षेपार्ह
आक्षेपून
आक्ष
आक्सांव
आक्साबोक्सी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME आक्षेप

अनुलेप
अपेप
अवलेप
उद्वेप
उपलेप
एकखेप
कपडलेप
करेप
कलेप
ेप
क्रेप
ेप
गडगडेप
ेप
चेपाचेप
टापटेप
ेप
ेप
ेप
ेप

Synonymes et antonymes de आक्षेप dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आक्षेप»

Traducteur en ligne avec la traduction de आक्षेप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आक्षेप

Découvrez la traduction de आक्षेप dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आक्षेप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आक्षेप» en marathi.

Traducteur Français - chinois

攻击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ataques
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attacks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आक्रमण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нападки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ataques
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য তিরস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attaques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

twit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angriffe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

攻撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

twit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấn công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடிந்து கொள்
75 millions de locuteurs

marathi

आक्षेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

budala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attacchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ataki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нападки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atacuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιθέσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanvalle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

attacker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

angrep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आक्षेप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आक्षेप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आक्षेप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आक्षेप en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आक्षेप»

Découvrez l'usage de आक्षेप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आक्षेप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
सरावर्तचि सेवक असलेल्या या शिक्षाभाना रूश्चिचि वैभव पाहव्याची सक्य नाही तेर त्मांना या मागणीला आक्षेप धेर्ण बरोबरच अहे काही कुमेरी मंडद्वानीही याला आक्षेप बेतला आले ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1969
2
Jyotisha kaustubha: sãsthecyā jyotisha śikshaṇācyā va ...
शुद्धपंमागाक्या सूक्ष्मतेविषयी सव-व प्रसिद्धों अहिंसा त्या संबंषाने आज की कहिए सांग-याचे" कारण नाहीं. आतां फलज्यगोषासंबंधाने पाल मुख्य आक्षेप हा की ( : ) फस्कायोतिष हैं ...
Raghunath Moreshwar Patwardhan, 1964
3
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 35,अंक 23-30
त्याम७ये बैंको रिकीमिशन स्वरिम व पश्चिम वेट मुक्तिमागोंचा काही भाग गांलयाविरुद्ध आक्षेप घेध्यात आले आल (२) त्याचे प्रमुख आक्षेप खालीलप्रमाणे अहित उ-: नि) पश्चिम बट मुक्त ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
4
Sahakari Vittiy Sanstha Nivadnuk Margadarshak / Nachiket ...
के ) अशी यादी प्रसिद्धी फलकावर लावण्यात येईल व तयावर १o दिवसांचे मुदतीत आक्षेप घेता येईल . थोडक्यात , मतदारांची तात्पुरती यादी विद्यमान संचालक मंडळाची मुदत संपण्याचया ...
Dr. Avinash Shaligram, 2014
5
Marāṭhī sāhitya samāja āṇi sãskr̥tī
फार तर साहित्यक्षेत्रात राजकारण शिरू शम' अशा प्रकारचा हा आक्षेप होतायाला पूरक-पोषक ठरेल असा आणखी एक आक्षेप वेव्यात आला. 'साहित्यिक हा जन्मावा लागतो, तो तयार करता येत ...
Anand Yadav, 1985
6
Marḍhekarāñce saundaryaśāstra: punḥsthāpanā
punḥsthāpanā Da. Bhi Kuḷakarṇī. अक्षिपदरीन कुमुमावती देशयाते यखायापासूत तो सुरेन्द्र बारसिंगे यहयापर्मत विविध अध्यासकांनी मदेकर-मया सौदर्यशालीय विचारसरगीवर कोणकोणते आक्षेप ...
Da. Bhi Kuḷakarṇī, 1982
7
Jaiminyartha-dīpikā
... तुमचा आक्षेप असेल तर आमचाही असर आक्षेप तुमकया पक्षावर आहे की, तुम्ही जर द्रव्य म्हणजे ठयक्ती हा शठदार्थ मासू लागले तर कोणतीही व्यक्ती नेहमी एकत्र असल्यामुले अथतिरे म्हगजे ...
Kesho Laxman Daftari, 1967
8
Bhaya Kabeer Udas: - पृष्ठ 261
... लक्षणा के दो भेद करते हैं-शुद्ध' और गल : शुद्धता लक्षणा दो प्रकार की है-उपादान लक्षणा और लक्षण लक्षणा : उपादान लक्षणा वहाँ है जहाँ शब्द अपनी सिद्धि के लिए दूसरे का आक्षेप करे ।
Usha Priyamvada, 2007
9
Ḍô. Mādhavarāva Paṭavardhana, vāṅmaya-sūcī: varṇanātmaka ...
विशिष्ट प्रकामाने बनिया एवढे सांमाध्याचाच कबीर आशय अहि , ( २ ) नैतिक मुद्यावर आधारलेला आक्षेप. माडरशेलकमाचे (याला उत्तर. ( रे ) ठयकितदशेनावरील आक्षेप. बा अ. जिते, शे. के. कानेटकर ...
Su. Rā Cunekara, 1983
10
Malā umajalele Allādiyākh̃ā
केशवराव भोले संध्या या सई यहपध्यामभी त्याले मुरव्य आक्षेप तीन अहित के ध्यान बला ते तीन आक्षेप असे की, या घरपची रागरवरूये ही शुद्ध नाहीत- या घराखाची विल-पत ठेक्याख्या मुह ...
Dharmavrata (Swami), 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आक्षेप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आक्षेप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डेनमार्क ओपन के फाइनल में हारीं सिंधु
लेकिन अगर ऐसा कोई कॉमेंट लाइव हो जाता है जिसमें अनर्गल व आपत्तिजनक टिप्पणी की गई है, गाली या भद्दी भाषा है या व्यक्तिगत आक्षेप है, तो उस कॉमेंट के साथ लगे 'आपत्तिजनक' ... navbharattimes.indiatimes.comपूरी स्टोरी पढ़ें ». 19-Oct-2015 10:31 AM. «Raftaar, oct 15»
2
ऋषि कपूर का नाम चिंटू कैसे पड़ा, यह जानकर हंस …
लेकिन अगर ऐसा कोई कॉमेंट लाइव हो जाता है जिसमें अनर्गल व आपत्तिजनक टिप्पणी की गई है, गाली या भद्दी भाषा है या व्यक्तिगत आक्षेप है, तो उस कॉमेंट के साथ लगे 'आपत्तिजनक' ... navbharattimes.indiatimes.comपूरी स्टोरी पढ़ें ». 15-Oct-2015 12:49 AM. «Raftaar, oct 15»
3
आरपीएससी के बोल...हम नहीं मानते ऐसी ऑडिट को
आयोग के पत्र के जवाब में अंकेक्षण विभाग ने लिखा है कि आयोग उनके आक्षेप की पालना रिपोर्ट प्रस्तुत करे। पालना रिपोर्ट से संतुष्ट होने पर आक्षेप हटा दिए जाएंगे। अंकेक्षण विभाग ने आयोग से चर्चा किए बिना आक्षेप तैयार कर रिपोर्ट भेजी है। «Rajasthan Patrika, oct 15»
4
आवेदन देने की अंतिम तिथि 15 अक्टूबर
सिरोही| सामाजिकन्याय एवं अधिकारिता विभाग की ओर से चंचालित मैट्रिक छात्रवृति योजना के तहत अनुसूचित जाति, अनुसूचित जनजाति एवं विशेष पिछड़ा के विद्यार्थियों के लंबित ऑनलाइन आवेदन पत्रों में आक्षेप पूर्ति के लिए अंतिम तिथि 15 ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
Bihar Polls 2015: पहले चरण के लिए प्रचार थमा, 49 …
प्रदेश में सत्तासीन जद (एकी) के राजद और कांग्रेस के साथ हाथ मिलाने पर प्रधानमंत्री और भाजपा अध्यक्ष अमित शाह के लगातार 'जंगलराज' के आक्षेप लगाए जिस पर नीतीश ने बिहार में अपराध के आंकड़े की तुलना के लिए राष्ट्रीय अपराध रिकार्ड ब्यूरो ... «Jansatta, oct 15»
6
ऋषि-मुनि भी खाते थे गोमांस : रघुवंश
इसके बाद व्यक्तिगत आक्षेप में गहरी रुचि लेने वाले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बिहार में चुनाव प्रचार के दौरान कहा, “मुझे हैरानी है कि शैतान को प्रवेश करने के लिए उनका (लालू) का ही शरीर मिला? मैं जानना चाहता हूं कि शैतान को लालू का पता ... «Current Crime, oct 15»
7
दलितों को झेलना पढ़ रहा अपमान: मीरा कुमार
उन्होंने कहा दलितों को आज भी अपमान झेलना पढता है। अगर आज देश की राजनीति में दलित आभामंडल चमक रहा है, तो वह कांग्रेस की वजह से है। भाजपा और मोदी पर आक्षेप लगाते हुए उन्होंने कहा कि किसी की पहचान उसके इतिहास से होती है। यह भी पढ़े : एनडीए ... «Patrika, oct 15»
8
राजद अध्यक्ष लालू यादव पर प्राथमिकी दर्ज
इस निषेधाज्ञा में प्रचार के दौरान व्यक्ति विशेष पर अपमानजनक टिप्पणी/आक्षेप पर रोक लगायी गयी है. इस प्रकार यह धारा 188 भारतीय दंड विधान का मामला बनता है. साथ ही श्री यादव द्वारा अमित शाह को नरभक्षी कहा जाना भारतीय दंड विधान की धारा 171 ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
फ्लाइट के दौरान अमेरिकी पायलट की मौत
लेकिन अगर ऐसा कोई कॉमेंट लाइव हो जाता है जिसमें अनर्गल व आपत्तिजनक टिप्पणी की गई है, गाली या भद्दी भाषा है या व्यक्तिगत आक्षेप है, तो उस कॉमेंट के साथ लगे 'आपत्तिजनक' ... navbharattimes.indiatimes.com पूरी स्टोरी पढ़ें ». 11-Oct-2015 03:02 AM. «Raftaar, oct 15»
10
भोजपुर ब्लॉक के नामांकन अधिकारी बदले
भोजपुर ब्लॉक का नामांकन चौथे चरण में है। जिला निर्वाचन अधिकारी नहीं चाहते कि पंचायत चुनाव में किसी तरह का आक्षेप लगाने की लोगों को मौका मिले। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आक्षेप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/aksepa-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur