Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आलंकारिक" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आलंकारिक EN MARATHI

आलंकारिक  [[alankarika]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आलंकारिक EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «आलंकारिक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आलंकारिक dans le dictionnaire marathi

Figurine 1 rhétorique; Bhushan, bijoux, élégant Objet engagé Gracieux; Beau 2 Caractéristiques de la littérature Contenant; Upma, métaphore, etc., des vertus poétiques complètes (verset, texte, langage Tableau). 3 Alankarashastra qui est bien informé (homme). [No.] आलंकारिक—वि. १ अलंकारयुक्त; भूषणें, दागिने, शोभादायक वस्तु यांनीं मंडित; सुशोभित; सुंदर. २ साहित्यशास्त्रांतील गुणांनीं युक्त; उपमा, रूपक, वगैरें काव्यगुणांनीं पुर्ण (पद्य, ग्रंथ, भाषा सरणी). ३ अलंकारशास्त्राचें ज्यास ज्ञान आहे असा (मनुष्य). [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «आलंकारिक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC आलंकारिक


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME आलंकारिक

आल
आलंपेड्ड्यार
आलं
आल
आलकटपालकट
आलकडी
आल
आलखणें
आलखतीं
आलखपलख
आलखिडी
आल
आलगट
आलगरजी
आलटपालट
आलतड
आलपीन
आलबेला
आल
आलमगिरि

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME आलंकारिक

अंगिक
अंतिक
अंतोरिक
अंत्रिक
अंशिक
अकालिक
अकाल्पनिक
अगतिक
आंत्रिक
आह्रिक
तांत्रिक
तौर्यत्रिक
त्रिक
नागरिक
पारंपरिक
पारत्रिक
प्रतिसांवत्सरिक
मांत्रिक
सामरिक
सैरिक

Synonymes et antonymes de आलंकारिक dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आलंकारिक»

Traducteur en ligne avec la traduction de आलंकारिक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आलंकारिक

Découvrez la traduction de आलंकारिक dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आलंकारिक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आलंकारिक» en marathi.

Traducteur Français - chinois

装饰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decorativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decorative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजावटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زخرفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

декоративный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decorativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গালভরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décoratif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kiasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dekorative
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

装飾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

figurative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடையாளப்பூர்வ
75 millions de locuteurs

marathi

आलंकारिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mecazi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decorativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dekoracyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

декоративний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decorativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διακοσμητικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekoratiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekorativa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekorative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आलंकारिक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आलंकारिक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आलंकारिक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आलंकारिक en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आलंकारिक»

Découvrez l'usage de आलंकारिक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आलंकारिक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāvyālocana
काव्यति तर ते ते प्रसंग खुलपून मांडावयाचे असतात ते आलंकारिक भावेविना कसे वठणार है आलंकारिक भक्ति जर सई व्यवहार व्यापला आहे तर तिध्या चमत्कृतिजनक गुजार फायदा कबीनी प्यारा ...
Dattatraya Keshav Kelkar, 1967
2
Bīkānera, pañca śatābdi, Vi. Saṃ. 1545-2045
गोला गोल आलंकारिक घुमावदार मेघयुक्त नभ तथा नागिन-नी बलखाती वि खुतच्छारेखाएँ भी पूष्टभूमि में आलंकारिकता केमोह को ही व्यक्त करती है | इन आलंकारिक रूपो की वणीव्यवम्था ...
Sūrajamālasiṃha Rāṭhauṛa, 1989
3
Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara
की शैली पुराने आलंकारिक ढंग की थी तो किसी की सरल और आधुनिक ढंग की है अभी इस क्षेत्र में खोज के लिए बहुत काफी सामग्री पडी है । 'हरिश्चन्द्र-च"" में 'मालती' नाम का एक उपन्यास छपा ...
Ram Vilas Sharma, 2006
4
Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - पृष्ठ 182
आलंकारिक आचार्यों की दृष्टि में कालिदास के व्यायाज से महाकवि का स्वरूप और प्रतिभा-विषयक भारतीय धारणा 'कवि' का स्वरूप क्या है, वे कितने प्रकार के हैं, इस पर आलंकारिक ब-वामन, ...
Ram Murti Tripathi, 2009
5
Aba kachu kahibe nāhiṃ - पृष्ठ 198
इन भेदों की विवेचना करते-करते मीमा९परों ने विभिन्न प्रकार को इतनी जाते कह डाली हैं जिनका स्वतंत्रतापूर्वक उपयोग भभी उत्प्रकातिक आलंकारिक. ने कि-या है । य:यात्कि और इंजिन ने ...
Ed. Mukund Dwivedi, 2007
6
Bhaya Kabeer Udas: - पृष्ठ 232
फलत: उत्तरकालीन आलंकारिक की तुतीपमा कहीं जा सकती है । सिखोपमा में वषा प्रत्यय होता है । सिशोपमा इसका नाम इसलिए पड़ता कि लोक में यह सिद्ध है । 'ब्राह्म-त्' आदि प्रयोग दिखायी ...
Usha Priyamvada, 2007
7
Pratāpasāhi praṇīta alaṅkāra cintāmaṇi meṃ alaṅkāra nirūpaṇa
को रचना में इन्होंने काव्य प्रकाश को "भुवत: आधार बनाया है; इस दृष्टि है उन्हें स्वनिवादी आलंकारिक की संज्ञा से भी आदर अभिहित किया उग लिकता को अध्याय दीक्षित के वदुवलयानंद ...
Anītā Paṇḍita, 2005
8
Sarva Surve
उ२न्याराख्या अवसानातून उपलब्ध आलेली लय ही कवितेला अंगभूत आणि 'मलिक अमले, नर संकेतसाहचर्याने विशिष्ट परिणाम साधव्यामाठी वापरलेलते लय ही आलंकारिक असते. (गेल्या पंचबीस वय ...
Vasanta Śiravāḍakara, 1985
9
Ḍô. Kolate gaurava grantha: sãśodhanātmaka va vāṅmayīna ...
... भाषेतील भेद मान्य करूनही संस्कृत आलंकारिक-नी संस्कृत व प्राकृत साहित्यात साहित्य म्हणुन भेद मानते नाही दोन्हीं साहित्य रसग्रहण त्यांनी लेले कांही आलंकारिक-नी दोन्ही ...
Vishnu Bhikaji Kolte, ‎Madhukara Āṣhṭīkara, 1969
10
Śokanāṭyācī mūlatattve
ज्योही अण्ड देखील काही समीक्षक शोकनाटचात आलंकारिक भाषा असली पाहिजे असा आग्रह धरताता ठयवहारासंये आपण आलंकारिक भार्षचा वापर करीत नाही है खरे, परंतु शोकनाटचाचा ...
Śrīkr̥shṇa Keśava Kshīrasāgara, ‎S. G. Gokakakar, ‎En. Ār Duṇḍagekara, 1976

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आलंकारिक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आलंकारिक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विवादों की नींव पर नई राजधानी
दरअसल, चंद्रबाबू नायडू इस आलंकारिक अभियान के परदे में बड़ी चतुराई से तेलुगू गौरव की आहत भावनाओं को अपने पक्ष में भुनाना चाहते हैं। पिछले साल राज्य के बंटवारे के बाद बने पड़ोसी तेलंगाना के हाथों हैदराबाद गंवाने से तेलुगू लोग बेहद दुखी ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
2
अभिव्यक्ति में समग्र सृष्टि समाहित
एक संवेदनशील व्यक्ति जब कला की रचना तथा उसके आस्वादन में चेतन मन का उपयोग करता है, तब कलाकार के रूप में कला कर्म के प्रत्येक अंग को आलंकारिक रूप से सौंदर्य पूर्ण करता है और प्रदर्शन सौंदर्यबोध का निदर्शन करते हुए रसानुभूति की प्राप्ति ... «दैनिक जागरण, sept 15»
3
नवरात्र अंत:शुद्धि का महापर्व है
आध्यात्मिक दृष्टि से मनीषियों ने इन दिनों आत्मा के ऋतुमति होने का आलंकारिक संकेत किया है। उनके अनुसार, इन दिनों वह अपने प्रियतम परमात्मा से मिलने के लिए विशेष रूप से आतुर होती है। नौ दिन का व्रत-उपवास प्राकृतिक उपचार के समतुल्य ... «दैनिक जागरण, mars 15»
4
साल भर निरोगी रहना है तो आज न खाएं गर्म खाना
सूप और नीम के पत्तों से आलंकारिक माता शीतला की हम वंदना करते हैं। शीतला माता के उपरोक्त मंत्र से प्रतीत होता है कि माता स्वस्थ एवं स्वच्छ माहौल को पसंद करती हैं। माता के हाथ में झाड़ू होने का अभिप्राय है कि प्रत्येक जन को साफ-सफाई के ... «पंजाब केसरी, mars 15»
5
जो सोने से पहले यह काम नहीं करते जीवन में कभी …
गीता में भगवान ने आलंकारिक रूप से जिन कौरवों से लड़ने के लिए कहा था, वस्तुतः वे मनोविकार ही हैं। यह महाभारत हर व्यक्ति के जीवन में लड़ा जाना चाहिए। अपने दोष दुर्गुणों को निरस्त करने के लिए हर व्यक्ति को धनुष बाण संभालकर रखना चाहिए। «अमर उजाला, déc 14»
6
दिवाली : जलाओ दीये पर रहे ध्यान इतना...
लेखकों व कवियों ने आलंकारिक प्रयोग व अपनी कल्पनाओं के द्वारा इन्हें ऐसा रोचक एवं आश्चर्यजनक बना दिया है कि श्रद्धालुओं ने इन क्षेपकों को ही सत्यघटना अथवा प्रभु के दिव्य गुणों के रूप में शिरोधार्य कर लिया। दीपावली के संबंध में भी ... «Webdunia Hindi, oct 14»
7
दिवाली : अनूठा आलोक पर्व
कारण यह है कि हमारे धार्मिक ग्रंथों में क्षेपक बहुत हैं। लेखकों व कवियों ने आलंकारिक प्रयोग व अपनी कल्पनाओं के द्वारा इन्हें ऐसा रोचक एवं आश्चर्यजनक बना दिया है कि श्रद्धालुओं ने इन क्षेपकों को ही सत्यघटना अथवा प्रभु के दिव्य गुणों के ... «Webdunia Hindi, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आलंकारिक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/alankarika-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur