Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अमर" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अमर EN MARATHI

अमर  [[amara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अमर EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अमर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अमर dans le dictionnaire marathi

Amar-V. Ne meurs pas; Pas à la mort; Deadless; Détruit, 'Seven Durga Duru Aangengi Thao Amru J'ai eu le tour Puru Piyusha .. ' Wise 14.28 -P Amartya; Dieu; Dieu; Sur 'Krishnaras J. Serving Jain. Taiyasi Ficken Oui Nectar Amar Amriten Entretenu Très charlatan harrisa .. ' -Eurus 1,77 -en (B) Fruits au curry [No.] .Kand-Kanda Pu. Beaucoup de ces noms sont appelés ' Il y a des plants de rouille et des oignons. Eugenone, Aloe, Nirgudi etc. 2 oignon-gadda immortel. 'Navsar Amrrisi Vatunu Anjan Kejay' Vaidyanakad 77 Rapport Bhimmandal. 3 Fictional Toutes les maladies infectieuses Tourne autour Il est conçu que les jours de l'enfance vont continuer. 4 Oignon trouvé à Mahabaleshwar. Kya-Femme. 1 Ne pas mourir Corps; Corps sain et intense. (Bénédiction ou Ces mots sont utilisés lors de la prise de médicaments.). Kalpvriksha; Arbre des dieux; Cèdre . Immortalité Chronologie Mort Position non partagée. Immortalité immédiate de Krishna Ils sont venus. Patta-Ta-Pu Papier-no. Article d'immortalité De la mort Commande-ordre-cuivre; Assurance de la mort Qu'avez-vous apporté avec Amarpatta? 'Vous nous appelez Maharani' Avez-vous reçu quelque chose de Dieu en cadeau pour vous? -Ambiance inquiète [No. Amar + Put = Articles, Accord]. Mais ... Voir l'immortalité. 'Selvi Amritsarita' Patu Dvdudi Pandusuta Amar- Mais Uchita. Didi Ghali .. ' Tee 15.583 .pot Amarpatta Voir Loup-Femme. 1 Sonawel; Le ciel est en hausse Ce manguier Il en ressort aussi, c'est la mangue et l'antibiotique. 2 Voir Amritvalley. .Non. Outil donnant la mort Armure de moquette E. 'Enlèvement des parties immortelles' - 3.11 1 अमर—वि. न मरणारें; मृत्यूच्या आधीन नसलेलें; मृत्युरहित; नाशरहित, 'सहजें दुर्वेचा डिरु । आंगेंचि तंव अमरु । वरी आला पूरु । पीयूषाचा ।।' -ज्ञा १४.२८. -पु. अमर्त्य; देव; देवता; सुर. 'कृष्णरस जे सेवित । तयांसी फिकें होय अमृत । अमर अमृतातें सेवित । तेही चरफडित हरिरसा ।।' -एरुस्व १.७७. -न. (गो.) करवंद फळ. [सं.]. ॰कंद-कांदा पु. १ या नांवाच्या अनेक प्रका- रच्या वनस्पती व कांदे आहेत. ऊ॰ गुळवेल, कोरफड, निर्गुडी इ. २ अमरवेलाचा कांदा-गड्डा. 'नवसार अमरीसी वाटुनु अंजन कीजे' वैद्यकवाड ७७. भाइसमंडळ अहवाल. ३ काल्पनिक सर्व रोगनाशक मुळी. हिच्या सेवनानें तारुण्य कायम रहातें अशी कल्पना आहे. ४ महाबळेश्वराकडे मिळणारा एक कांदा. ॰काया-स्त्री. १ न मर- णारें शरीर; निरोगी व जोरकस शरीर. (आशीर्वाद देतांना किंवा औषधोपचार करतांना हा शब्द वापरतात.) ॰तरु-पु. कल्पवृक्ष; देवांचा वृक्ष; देवदार. ॰ता-स्त्री. अमरपणा; चिरंजीवपणा; मृत्यु न येण्याची स्थिति. 'कृष्णाच्या अधरामृतें अमरता तत्काळ त्या पावल्या ।' ॰पट्टा-टा-पु. ॰पत्र-न. अमरपणाचा लेख; मृत्यूपासून सुटका केल्याचा हुकूम-आज्ञा-ताम्रपट; मरण न येण्याचें आश्वासन. 'तूं काय अमरपट्टा घेऊन आलास?' 'तूं आपणाला महाराणी म्हण- वितेस म्हणून तुला देवाकडून अमरपट्टा थोडाच मिळाला आहे?' -राक्षसी महत्त्वाकांक्षा. [सं. अमर + पट = लेख, करारनामा]. ॰पण- अमरता पहा. 'सेविली अमृतसरिता । रोगु दवडूनि पंडुसुता । अमर- पण उचिता । देऊनि घाली ।।' -ज्ञा १५.५८३. ॰पाट अमरपट्टा पहा. ॰वेल-स्त्री. १ सोनवेल; आकाशवेल; ही आंब्याच्या झाडा- वरहि उगवते, ही आम व पित्तनाशक आहे. २ अमृतवल्ली पहा. ॰साहित्य-न. मरण न देणारें साधन; अंगांत घालावयाचें चिलखत इ॰ 'अमरसाहित्य अंगांतील काढोन' -रा ३.१९१.

Cliquez pour voir la définition originale de «अमर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अमर


कमर
kamara
करमर
karamara
गरमर
garamara
चरमर
caramara
फटमर
phatamara

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अमर

अमडा
अमत्र
अम
अम
अमनचमन
अमनधबका
अमनसभा
अमनस्क
अमनी
अमरंथ
अमरसा
अमराई
अमराधिप
अमरावती
अमरेंद्र
अमर्त्यभाव
अमर्पीत
अमर्याद
अमर्यादा
अमर्ष

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अमर

मर
मरामर
मर्मर
विस्मर
मर
सामर
स्मर

Synonymes et antonymes de अमर dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अमर»

Traducteur en ligne avec la traduction de अमर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अमर

Découvrez la traduction de अमर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अमर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अमर» en marathi.

Traducteur Français - chinois

不朽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inmortal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immortal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خالد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бессмертный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imortal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immortelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unsterblich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不滅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽지 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langgeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Immortal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறவாத
75 millions de locuteurs

marathi

अमर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölümsüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immortale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieśmiertelny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Безсмертний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemuritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αθάνατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Immortal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Immortal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Immortal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अमर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अमर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अमर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अमर en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अमर»

Découvrez l'usage de अमर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अमर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amar Purush Maharana Pratap / Nachiket Prakashan: अमर ...
पराक्रमाचे आणि देश प्रेमाचे अत्युच्च ज्वलंत उदाहरण म्हणजे महाराणा प्रताप. नाव उच्चारताच ...
जुगलकिशोर राठी, 2014
2
अमर शहीद भगतसिंह: Amar Shaheed Bhagat Singh (Hindi Biography)
Amar Shaheed Bhagat Singh (Hindi Biography) महेश शर्मा, Mahesh Sharma. बात अभी पूरी भी नहीं हुई थी िक एक पर्चंड धमाके से पूरी असेंबली गूँज उठी। बम सामने की दीवार से टकराया था।
महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2010
3
Bedī vanaspati kośa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 103
भू पल अमर (सो): वालख: हिहिण्डिक: हिण्ड: चूल अपां: चुक रिपु: ।। कैपजीपधि, ( ;422. लाल रेशमी । दे- एरण्ड । अमन (ता): अजवायन । देख यवन । जमयुलूफसस (रू) भू राई हुलसी । अमर (यं ) वाश पुष्कर कुष्ट एता ...
Ramesh Bedi, 1996
4
AKHILESH YADAV:Badlav Ki lehar:
विद्या ने आगे बताया कि कैसे अमर सिंह और मुलायम सिंह में दरारें उभर आईं और राजनीति को लेकर दोनों का नजरिया कितना भिन्न था: पार्टी के पुराने लोगों को अमर सिंह का मुलायम पर ...
SUNITA ARON, 2014
5
Veshya - पृष्ठ 332
जिसका काम तीसरी दुनिया के और देशों में भारत सरकार घलय यती है उसे नहीं अरे । वगु हैंसते हुए-हीं अमर बने उन दोनों को भी फार्म भरे है । फिर निरे चे, अमर ! एलन किए दस हजार मिलने बालम है ।
Ajaya Kūmara Siṃha, 2009
6
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
अमर को कुनाकर कान पकाना का पश्चात्. करवाया, '"यह बहुत बुरी हरकत है, उचित ।'' अमर और साया से कभी वैसा न करने की प्रतिज्ञा करवाई । गली के बची सूप सम्भालने लगे तो उनके कपडों में मेद हो ...
Madhuresh/anand, 2007
7
देवदास: शरत् चन्द्र चट्टोपाध्याय की अमर कृति 'देवदास' पर ...
Dramatization of Debadāsa, a novel by Saratchandra Chatterji, 1876-1938, Bengali novelist.
Sharat Chandra Chattopadhyaya, 2006
8
Eka iñca muskāna - पृष्ठ 150
वह जल्दी से जल्दी अमर के पास पहुंचना चाहती है । कितना प्यार कहना है उसे अमर से : सच, अमन एक मिनट के लिए भी यतिन में उसका मन नहीं लगा । रात को सारी खातचीव अमर का तमतमाया हुआ चेहरा ...
Rajendra Yadav, 2000
9
Karmabhumi (Hindi):
Premchand. 'िपताजी ने मेरी िजंदगी भर का ठेका नहीं िलया।' 'अच्छा लाइए, देखें आपके पास क्याक्या चीजें हैं?' अमरकान्त ने इन महाशय के हाथ दस रुपये के कपड़े बेचे। अमर आजकल बड़ा कर्ोधी, ...
Premchand, 2014
10
मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
िपता के िसरहाने बैठी माँ सोचसोचकर बेचैन हो जाती थी। बड़ा बेटा अमर िपताकी इसबीमारी केदरम्यान दूसरी बारआकर िफर राँची लौट गया। माँ को उम्मीद थी िकइस दफाअमर बड़ी बहू और बच्चों ...
रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अमर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अमर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मुलायम के सम्मान की खातिर अमर पर चुप हूं: आजम
रामपुर। उत्तर प्रदेश के नगर विकास मंत्री मोहम्मद आजम खां ने समाजवादी पार्टी में अमर सिंह की वापसी के सवाल पर कहा कि वह नेताजी (मुलायम सिंह यादव) के सम्मान की खातिर चुप हैं और सहन कर रहे हैं। वर्ना जुबान उनके मुंह में भी है। आजम खां ने यह ... «Nai Dunia, oct 15»
2
आजम खान का आरोप- अमर सिंह और संगीत सोम बना रहे …
सपा के कद्दावर नेता और यूपी के कैबिनेट मंत्री आजम खान ने अमर सिंह और संगीत सोम से जान का खतरा बताया है। आजम ने कहा, "अमर ... बता दें, इसके पहले सपा से निकाले जा चुके अमर सिंह और बीजेपी एमएलए संगीत सोम ने आजम से जान का खतरा बताया था। बलवान ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
अखिलेश ने अमर सिंह के लिए प्रोग्राम में छोड़ी …
लखनऊ. समाजवादी पार्टी से निकाले जा चुके अमर सिंह की पार्टी में वापसी को लेकर एक बार फिर चर्चा तेज है। गुरुवार को लखनऊ में एक प्रोग्राम के दौरान सपा सुप्रीमो मुलायम सिंह यादव और अमर के बीच अर्से बाद पहले वाली नजदीकी देखी गई। प्रोग्राम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
शिवपाल यादव ने कहा- पार्टी में आने के लिए अमर सिंह …
मेरठ. कैबिनेट मंत्री शिवपाल यादव ने गुरुवार को कहा कि पार्टी में वापसी के लिए विचार अमर सिंह को करना है। इसके बाद पार्टी उस पर विचार करेगी। अब शिवपाल यादव के बयान से कयास लगाए जा रहे हैं कि अमर सिंह दोबारा सपा में शामिल हो सकते हैं। वहीं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
आजम के UN जाने पर अमर सिंह का तंज- US में फिर कपड़े …
दादरी मामले को यूनाइटेड नेशंस (यूएन) में ले जाने की बात कर रहे आजम खान पर अमर सिंह ने तंज कसा है। फिलहाल, सपा से बाहर चल रहे अमर ने पूछा है, क्या आजम खान फिर से अपने कपड़े उतरवाना चाहते हैं? मंगलवार को उन्होंने कहा,'' आजम एक बार अखिलेश के साथ ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
अमर ने कहा- आजम पर बोल कर मैं जान नहीं गंवाना चाहता
अमर ने कहा, "आजम काफी ताकतवर नेता हैं। इसलिए उनके खिलाफ कुछ नहीं कहना चाहता। मैंने एक बार उनके खिलाफ बोला था, तो मुझे पार्टी से निष्कासित कर दिया गया। पता नहीं अब कुछ बोलूंगा, तो जिंदगी से ही निष्कासित कर दिया जाए। फिर मैं क्या ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
जमीन व बस विवाद: चचेरे दामाद अमर सिंह ने किया हमला …
पुलिस ने अमर सिंह और उसके चालक रमेश को हथियार के साथ गिरफ्तार कर लिया है़ हटिया एएसपी प्रशांत आनंद ने बताया कि पुलिस ने उनके पास से 21 गोलियां बरामद की हैं. पुलिस ने राणा प्रताप सिंह के बयान पर केस दर्ज कर लिया है. इसमें अमर सिंह, जसवंत व ... «प्रभात खबर, oct 15»
8
अमर उजाला के आगरा कार्यालय पर नारायण साईं …
नारायण साईं समर्थक अमर उजाला में गत 20 सितंबर को छपी खबर पर प्रतिक्रिया जताने आए थे। बड़ी संख्या में लोगों को देख जब गार्ड ने रोका तो उनसे हाथापाई करते हुए सभी स्वागत कक्ष तक आ गए। मुख्य उप संपादक चंद्र मोहन शर्मा ने फिर भी पूरे संयम से ... «अमर उजाला, sept 15»
9
अमर सिंह की सपा में वापसी की चर्चा तेज
लखनऊ। पूर्व राज्यसभा सदस्य अमर सिंह की समाजवादी पार्टी में वापसी का रहस्य भले ही बरकरार है लेकिन उनका पार्टी के सुप्रीमो मुलायम सिंह यादव तथा मुख्यमंत्री अखिलेश यादव मेल-मुलाकात का सिलसिला थम नहीं रहा। बीते चार दिन में अमर सिंह ने ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
अखिलेश की इफ्तार पार्टी में अमर सिंह पहुंचे, आजम …
लखनऊ : उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने मंगलवार को अपने आवास पर रोजा इफ्तार का आयोजन किया। चौंकाने वाली बात यह रही कि समाजवादी पार्टी (सपा) के पूर्व नेता अमर सिंह और पार्टी प्रमुख मुलायम सिंह यादव एक साथ मुख्यमंत्री आवास ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अमर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/amara>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur