Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अप्रतीत" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अप्रतीत EN MARATHI

अप्रतीत  [[apratita]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अप्रतीत EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अप्रतीत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अप्रतीत dans le dictionnaire marathi

Unexpired Je ne sais pas Inexpérimenté; Peu familier [No.] अप्रतीत—वि. माहीत नसलेलें; अननुभवी; अपरिचित. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अप्रतीत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अप्रतीत


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अप्रतीत

अप्र
अप्रणीत
अप्रतर्क्य
अप्रतिबंध
अप्रतिभट
अप्रतिम
अप्रतिमल्ल
अप्रतिरव
अप्रतिष्ठा
अप्रतिहत
अप्रतीति
अप्रत्यक्ष
अप्रत्यय
अप्रधान
अप्रफुल्ल
अप्रबुद्ध
अप्रमाण
अप्रमाणिक
अप्रमाद
अप्रमेय

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अप्रतीत

अकरीत
अक्रीत
अखरीत
अचंबीत
अधीत
अनधीत
अनमानीत
अनिर्णीत
अनुगृहीत
अनुनीत
अपरिणीत
अप्रणीत
अभिनीत
अमर्पीत
अलगपीत
अलबलीत गलबलीत
अळबळीत गळबळीत
अळमळीत
अवरीत
अविनीत

Synonymes et antonymes de अप्रतीत dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अप्रतीत»

Traducteur en ligne avec la traduction de अप्रतीत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अप्रतीत

Découvrez la traduction de अप्रतीत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अप्रतीत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अप्रतीत» en marathi.

Traducteur Français - chinois

无与伦比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inigualable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unrivaled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेजोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منقطع النظير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непревзойденный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incomparável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতুলনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inégalée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang tiada tandingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konkurrenzlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無類の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경쟁자가없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditandingi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô địch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகரற்ற
75 millions de locuteurs

marathi

अप्रतीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rakipsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza rivali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezkonkurencyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неперевершений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incomparabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαράμιλλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeëwenaarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oöverträffad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uovertruffen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अप्रतीत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अप्रतीत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अप्रतीत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अप्रतीत en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अप्रतीत»

Découvrez l'usage de अप्रतीत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अप्रतीत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāvyadoshoṃ kā udbhava tathā vikāsa
रुद्रट का 'अप्रतीत' नमत: और लक्षणा, प्राचीन है, पर नाम और लक्षण का सम्बन्ध नवीन है । वामन के 'अ-प्रतीत' के लक्षण से खाट के 'अप्रतीत' का लक्षण भिन्न है । अरूढ और कहिपतार्थ-प्रयोग में ...
Baṃśambhudatta Jhā, 1976
2
Alaṅkāra-mīmāṃsā: Alaṅkārasarvasva ke sandarbha meṃ ...
जो वर्मा वर्णन की दृष्टि से अनुचित हो वह अप्रतीत रहता है क्योंकि सहृदय उसकी उपमेय रूप में अनुभूति नहीं कर पाता ।१ उपमालंकार ऐसे अप्रतीत, अनुचित तथा दोषग्रस्त उपमान और उपमेय के ...
R. C. Dwivedi, 1965
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 82
अप्रतीत (वि०) [न० त०] 1. अप्रसन्न, अप्रहृष्ट 2. (सा० शा० में) जो स्पष्ट रूप से न समझा जा सके, एक प्रकार का शब्ददोष (उम शब्द को 'अप्रतीत' कहते है जो किसी विशिष्ट स्थान पर ही प्रयुक्त होता हो, ...
V. S. Apte, 2007
4
Advaitasiddhi-āvishkāra: advaitasiddhīce Marāṭhī bhāshantara
... म्हगुन जर अनिर्याध्याव मानावे तर प्रश्न असा की इर्वत्व आणि सत्त्व अप्रतीत असतात की प्रतीत असतात है म्ह० खाय प्रेध्यासाठी प्रवृत्ति होणार नाहीं तर्वथा पदाथचि "हदमरित , म्ह० .
Madhusūdana Sarasvatī, ‎Kevalānanda Sarasvatī, 1976
5
Sāhitya-nikasha: Hindī sāhitya ke prakāroṃ aura vidhāoṃ ...
(भा अप्रतीत : जहाँ अप्रचलित पारिभाषिक शब्द का प्रयोग किया जाता है, वहाँ अप्रतीत शब्द-दोष होता है । जैसे : जग जीव जतीन की छूटी को । [केशवदास] इसमें 'तनि' हध्याग का पारिभाषिक शब्द है ...
Lokanātha Dvivedī Silākārī, 1968
6
Jayadeva: Ācārya evaṃ nāṭakakāra ke rūpa meṃ ālocanātmaka ...
काव्य में इसका प्रयोग करने पर सांख्यशास्त्र से अभिज्ञ सहृदय ही अर्थबोध कर सकेंगे, इतरों को अर्थप्रतीति नहीं होगी, अत: अप्रतीत दोष होगा 1 इसी प्रकार योगशास्थादि में प्रसिद्ध ...
Vinodacandra Vidyālaṅkāra, ‎Jayadeva, 1975
7
Syādvādamañjarī: ...
यदि धर्मी अप्रतीत हो, तो हेतु आश्रयासिद्ध होगा; अर्थात जब धर्मी ही अप्रतीत है तब अशरीरत्व हेतु कहाँ रहेगा ? यदि कहो कि उक्त अनुमान': ईश्वर प्रतीत हैं तो जिस प्रमाणों ईश्वर प्रतीत ...
Malliṣeṇasūri, ‎Hemacandra, ‎Jagdish Chandra Jain, 1970
8
Kāvyadarpaṇa: Abhinava sāhitya-śāstra
१४- अप्रतीत--जहाँ ऐसे शब्द का प्रयोग हो, जो विकी राख में प्रसिद्ध होने पर भी कोक-व्यवहार में अप्रहिद्ध हो । कैसे ऐब जीव ग्रहण या ज्ञानहि करिह है अण्डमान द्वादस निदान कैसे प्ररित धथ ...
Rāmadahina Miśra, 1970
9
Kāvyalaṅkāra: Aṃśuprabhāṭṭakhya-Hindīvyākhyā-sahita
(६रे (ख) वाक्यदोष-संकीर्ण, गनि, गतार्थ और अलंकार (भी (ग) अर्थदोष-अपहेतु, अप्रतीत, निराम, बाधयन्, असम्बद्ध, ग्राम्य, विम, तद्वान् और अतिमात्र । (९, (व) गुणों के वैपरीत्य से सम्भव अथवा ...
Rudraṭa, ‎Namisādhu, 1965
10
Kāvyālaṅkārasūtrāṇi: svopajñavr̥ttisahitāni
प्रतीत नहीं होनेवाले गुणीसे जो साद/य ( समानता ) करना है वह अप्रतीत गुणसावृश्य है यह असादुश्यों नामक उपमा-दोष है यथा-विवृत अर्थरश्चियों ( अर्थरूप किरायों ) से काव्य-चन्द्रमाओ है ...
Vāmana, ‎Gopendra Tripurahara Bhūpāla, ‎Haragovinda Miśra, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अप्रतीत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/apratita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur