Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आरुता" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आरुता EN MARATHI

आरुता  [[aruta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आरुता EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «आरुता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आरुता dans le dictionnaire marathi

Aryuta-femme Qualifications Lobe vertical solitaire. Aaruta n'est pas le paradis. -Katha 3.7.33 Regardez Aruta. [No. Qualification] Aruta-ti-tan-Krivi Récemment Près de; Avant Ici c'est Regardez Aruta, Arata. 'Wahile Gay Dha /? / Balaji Arutin. ' -Enfants 82 9 Les féminins étaient des méditants. Toxicité Landmark C'est ce que je veux dire. Narad Devo. ' - Histoire 3.9.9. [No. Aarat- Ar = Connotation] आरुता—स्त्री. योग्यता. 'म्हणोनि लोटिला ऊर्ध्व चरणी । आरुता नाहीं स्वर्गभुवनीं ।' -कथा ३.७.३३. अरुता पहा. [सं. अर्हता]
आरुता-ती-तें—क्रिवि. अलीकडे; जवळ; अगोदर; इकडे. अरुता, अरता पहा. 'वहिली गे धाअ/?/ । बालावी आरुतीं ।' -शिशु ८२९. 'तंव ध्यानस्थ होते पशुपती । शेजे उभी असे शक्ति । खुणा- वूनि म्हणे ये आरुती । नारद देवो ।' -कथा ३.९.९. [सं. आरात्- अर = सन्निध्य]

Cliquez pour voir la définition originale de «आरुता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC आरुता


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME आरुता

आरावण
आरावणें
आरास
आरासारा
आरिख
आरिसा
आर
आरीफ
आरीबोरी
आरीयत
आरुवार
आरुसा
आर
आरूढ
आरूढणें
आरूष
आर
आरेंभेरें
आरेकस
आरेकसणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME आरुता

अकर्ता
अक्षता
अगस्ता
अज्ञातता
अटपता
अडकित्ता
अडपतादडपता
अततता
अतिमुक्ता
अदाता
अधिदेवता
अधिष्ठाता
अनस्ता
अनुशास्ता
अनुष्ठाता
अन्नदाता
अन्नदेवता
अपंगिता
अपतिव्रता
अपदेवता

Synonymes et antonymes de आरुता dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आरुता»

Traducteur en ligne avec la traduction de आरुता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आरुता

Découvrez la traduction de आरुता dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आरुता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आरुता» en marathi.

Traducteur Français - chinois

阿鲁塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aruta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aruta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aruta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aruta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aruta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aruta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aruta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aruta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aruta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aruta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aruta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aruta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aruta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aruta
75 millions de locuteurs

marathi

आरुता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aruta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aruta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aruta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aruta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aruta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aruta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aruta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aruta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aruta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आरुता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आरुता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आरुता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आरुता en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आरुता»

Découvrez l'usage de आरुता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आरुता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīsakalasantagāthā - व्हॉल्यूम 1
... कै| चेद अहणनी जाते क्रेणीकहे :: ७ || इतुके ऐकोनि र्वलि केशिराज पुरामें ते |रवेर्तच | भक्ति वल्या पती "हाधि नामा लंमें | आरुता दृच्छार ८हके नामयासपु || ट || || ४ || सरराती माहे नाम हृदयों ...
Kāśinātha Ananta Jośī, 1967
2
Cakrapāṇi
... लगेच निश्चयपूर्वक म्हणाले, ( होए ( हा पैलू शेणाचा पते आशा आरुता ) तुम्हीं करूनि दीजैल है हैं परंतु त्यानंतर त्योंनी तत्काल हेही रगंगितले है ( पोरे हो ) मग है तुम्हीं नाहीं ) है ...
Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1977
3
Chatrapati Sambhājī Mahārāja yāñcẽ caritra
अष्णजीने प्रहादथतादि लोझाना जेसे लिटल वातले तसंच निलाहि आपब कटत अडकविली. तिला लिरिरायाचा सति हैसंयाची आरुता दिली नाहीं. अणार्वाला अलम मदतीस शिवाजीमहारदाचा देश व ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 1960
4
Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja.-- - व्हॉल्यूम 1
... है विजा काजी योंध्याविरुद्ध बहि काढरायाची आरुता राहिलेली नकली धार्मिक उराचारविचारीचे उधापर्ण आचरण कले न देरायाची सकी केली असतानेपुहीं सने भारतीय जमातीनी निमुटपर्ण ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972
5
S̀rīcakradharanirūpita Śrīkr̥shṇacaritra
... कता होवरु वेताल : आरुता आना पा" : मग यशोदा पूतनेजवल१ नेले : मग औकृष्णचत्रने वाले हुजावर्ण बोय करुनि : रोमजाल पिंजारुनि : यशोदर्चा उर्सगीहुनि अनेक.' शेल चक्रवर्ति स्वन औमुखों धर ...
Cakradhara, ‎Vasant Vithal Parkhe, ‎Gopīrāja Mahānubhāva, 1973
6
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
ग्नून्यासहित सांवला आरुता । हैधि पसरला समोंवता । द्रिशांच्या माँता सांस्ली ।। ३९ ।। एवं विस्तारलेनि विस्तार, । पृक्ष उन्मलौनि मदभरा । पचरसांन्या विपयधारा । अंतेमधुरों वर्षतू ...
Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970
7
Santa Baheṇābāīñcā gāthā
... ४२ ४ ३ आ सार-मूलाधार" आराधक-- आ व ड ' है समा धान है : विश्रीती आर-यजा-आनंद, करम: आरुता-अलीकढे आ-गे-मिठी मारने आवाका अबब अभिमान आल-वर., अं-यत्रा: ( उ ) उकीर-उकरून कय २ भी ५ र : ८ २ १ ५४ ४ १ ९ ...
Bahiṇī, ‎Śālinī Ananta Jāvaḍekara, ‎Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1979
8
Cakrapani : adya Marathi Banmayaci sanskrtika parsvabhumi
स्वामी त्याला लगेच निश्चयपूर्वक म्ह/गाले, ' होए : हा पैलू शेणाचा पो आणा आरुता : तुम्हीं करूनि दीजैल : ' परंतु त्यानंतर त्यांनी तत्काल हेही सांगितले की, ' गोरे हो : मग हैं तुम्हीं ...
Ramachandra Chintaman Dhere, 1977
9
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
... मलद्वार विश्वनाथ यांस सांगोन पाठविले राजदरबारची वाकेनशी आपण करीत आरुता काही एक दिवसी दिल कान्हो माढ़ायाबेस जाऊ लागले तेव़ां मलद्वारपतांस समागमें घेऊन गेले ते मागों ...
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914
10
Mahākavi Brahma Jinadāsa: vyaktitva evaṃ kr̥titva
... है शुभाशुभ कयों का आगमन ही शुभाशुभ आला है है बहा जिनदास के शब्द] मेर पुदुगल जीटातणने अटातार बेध होए एक सणिचार है तता आररल अपार || मार अचार काय कषाय शुभामुभ आरुता जीता काय है ...
Premacanda Rāṃvaka, ‎Brahma Jinadāsa, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आरुता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/aruta-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur