Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बारीक" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बारीक EN MARATHI

बारीक  [[barika]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बारीक EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «बारीक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बारीक dans le dictionnaire marathi

Finement 1 subtile; Son épaisseur est faible; Mince; Mince (piliers, poids corporel, etc.) 2 tailles plus courtes Petit (amande, noix de bétel, clou de girofle, oeil, etc.) 3 lin fin Durable, mince (particule, organes) mousse épaisse Non-végétarien 4 (L) Secret; Mystère (nouvelles) 5 (L.) Inconcevable (distinction, sens) 6ème; Rouille; Dump बारीक—वि. १ सूक्ष्म; ज्याची जाडी कमी आहे असा; पातळ; कृश (खांब, शरीरावयव सूत इ॰) २ एकंदरींत आकारानें लहान असलेला (दाणा; सुपारी, लवंग, डोळा इ॰) ३ तलम सूत असलेलें (वस्त्र इ॰) तलम, पातळ (कण, अवयव) जाड भरड नसलेलें (पीठ इ॰). ४ (ल.) गुप्त; गूढ (बातमी). ५ (ल.) एकदम लक्षांत न येणारा (भेद, अर्थ). ६ कमी; रुष्ट; खप्पा.

Cliquez pour voir la définition originale de «बारीक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बारीक


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बारीक

बारदेश
बारनिशा
बारबंड
बारबार
बार
बारसें
बार
बाराआणे
बारिदगी
बारी
बारी
बार
बारें
बारोटिआ
बार्*क
बार्क
बार्कस
बार्बेल
बार्याब
बार्हस्पत्य

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बारीक

अकीक
अगळीक
अणीक
अदीक
अनीक
अपत्नीक
अलीक
अळशीक
अवीक
असोशीक
आटीक
आणीक
आपुलीक
आवतीक
आशीक
आस्थीक
उघडीक
उदयीक
उपाद्धीक
उपाधीक

Synonymes et antonymes de बारीक dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बारीक»

Traducteur en ligne avec la traduction de बारीक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बारीक

Découvrez la traduction de बारीक dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बारीक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बारीक» en marathi.

Traducteur Français - chinois

轻微
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незначительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

finely,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leichten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

わずか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근소한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sacoro apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதியாக
75 millions de locuteurs

marathi

बारीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lieve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewielkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незначний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ușor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

effense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Svag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Svakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बारीक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बारीक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बारीक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बारीक en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बारीक»

Découvrez l'usage de बारीक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बारीक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 680
हस्तलापवn. कुसृति,r. SLENDER, n. thin, slim, 8c. पातळ, पातव्य्ांगी or ग्या, सडकपातव्ठ, सउपातळ, चिबव्ठ, रूंगाव्या, किरकूळ or किरकोव्ठ, अंवळ, शाहांगीor ग्या, एकांगी, एकेरी भांगाचा, बारीक ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Marāṭhī paryāyī śabdāñcā kośa
२४० बारमहास्थाही) अ. द ९ ९ . बाना महिने व ६ ५ ब बारा वाजणे य. त पृ हैं. बारी खा१७०, पा२५७. बारीक क-२६९, ब३९३, ब४१३, क-४१४, वा५३२, (ध५७प, ता१३९, दा१८२, प-२१५, र९२६०, ब-११३, मा१०, ब६८, ला१२२, वा१६५, सा४०१, सापप७, ...
Mo. Vi Bhāṭavaḍekara, 2000
3
Jagran Sakhi January 2014: Magazine - पृष्ठ 98
काली मिर्च, 2 प्याज बारीक कटी हुई, 2 टमाटर बारीक कटे हुए, एक कप लाल, पीली व हरी शिमला मिर्च कटी हुई, 2 आलू उबला छिला और कटा हुआ, 1 टेबल स्पून हरी धनिया बारीक कटी हुई, 1 टी स्पून जीरा, ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
4
Pākasiddhi
बाजारति मुलरवा म्हणजे बारीक रहा व मध्यम बारीक रहा असे दीन प्रकारचे शो विकृत प्रिठातात जिलबीसाठी कुठरवा व गोडाचा शिया तिखटमिठाचा सीका लाद्ध व वडथा रगंसाठी माया बारीक रवा ...
Lakshmībāī Vaidya, 1969
5
Easy Chinese Cooking - पृष्ठ 28
... कप विलयन हैजीहैबल उना-त्व विधि पुछ त 38 पम 2 टेबल-सूर बहुत बारीक को, टमाटर 2 टेबल-लत बहुत बारीक कती, शिमला मिर्च 2 हैक-सूर बहुत बारीक (कती, फूलगोभी 2 रोयल-सूत बहुत बारीक पीती, गाजर 2 ...
Tarla Dalal, 2008
6
Dadi Ma Ke Nuskhe
4172 वा क्रिलयए सत्ते-नयो का उतरि, या पानी 2 जिल-लत बहुत बारीक करते हुए टमाटर 2 रोयल-लत बहुत बहल पीती हुई शिमला मिल 2 जिल-लर बहुत बारीक कती हुई फूलगोभी 2 जिल-लत बहुत बारीक पीती हुई ...
Tarla Dalal, 2007
7
Jagatik Jantu Shastradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...
तयाचया प्रयोगशाळेतल्या टेबलावर अधर्ग कापलेला उकडलेला बटाटा राहिला होता आणि तया कापलेल्या सपाट भागावर बारीक बारीक विविध रंगी थेंब विखुरलेले दिसले. इथे राखी रंगाचा, तिथे ...
पंढरीनाथ सावंत, 2015
8
Aapli Sanskruti / Nachiket Prakashan: आपली संस्कृती
श्वेतकेतू अगदी बारीक तुकडे करतो . त्याचे आणखी बारीक तुकडे करायला त्याचे वडील सांगतात . पण धेतकेतू त्याहून बारीक तुकडे करू शकत नाही . तो बारीक कण तयाला दिसतही नाही . तयावर ...
श्री मा. गो. वैद्य, 2014
9
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
तेव्हां गुणेशानें जवळच असलेल्या ऋषिकुमारना सांगितलें की , ऋषि - कुमारनो या राक्षसांवर नाक , तोंड , डोळे , कान व इतर अवयव यांत दर्भाचे बारीक बारीक तुकडे घुसूं लागले . त्यमुळें ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
10
Jagran Sakhi December 2013: Magazine - पृष्ठ 98
सामग्री 1-2 उबले हुए आलू, स्वादानुसार नमक व काली मिर्च पाउडर, 1 कप कॉर्न, 2 मध्यम आकार के प्याज बारीक कटे हुए, 1 हरी मिर्च कटी हुई, 2 टेबल स्पून मक्खन पिघला हुआ विधि 1. आलुओं को ...
Jagran Prakshan Ltd, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बारीक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बारीक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हनी राइस बॉल्स
पतली कड़ाही में एक चम्मच तेल गर्म करें। इसमें तीन कटे हुए प्याज़, 3 बारीक कटी लहसुन की कलियां और एक-दो बारीक कटी हुई हरी मिर्च मिलाएं और एक मिनट के लिए सॉते करें। इसके बाद बारीक कटी हुई सब्ज़ियां (गाजर, पत्तागोभी, शिमला मिर्च, सेम की फली ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
किसानों ने एसएमआई को बनाया बंधक
जागरण संवाददाता, बाजपुर : भारतीय किसान यूनियन की जनपद स्तरीय महापंचायत में बारीक धान को भी मोटे धान के मूल्य से खरीदे जाने का कड़ा विरोध किया। इस दौरान आक्रोशित किसानों ने पंचायत में पहुंचे सहायक विपणन निरीक्षक (एसएमआई) को करीब ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
खुले में शौच मुक्त बनाने का निर्णय
इसके लिए बसना, सांकरा के पदाधिकारियों काे मनोनीत किया गया है, जिसका अध्यक्ष परशुराम बारीक का नियुक्त किया गया। वहीं संरक्षक अनंत कुमार श्रीवास, सलाहकार जगन्नाथ बारीक, उपाध्यक्ष गिरीश पसायत, गिरधारी सेन, जगदीश बारीक, कोषाध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
बारीक सौंफ में दीपावली की अच्छी डिमांड से भाव …
काली मिर्च 630 से 715 शाहजीरा 350 से 575 सौंठ 220 से 250 जीरा राजस्थान 155 से 180 ऊंझा 195 से 230 सौंफ हलकी 115 बारीक सौंफ 160 से 220 सिंघाड़ा 225 से 240 नागकेसर 450 धोली मूसली 1050 से 1150 तेजपान 100 पत्थर फूल 350 से 550 कपूर 370 से 375 बड़ी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
बादाम-पनीर-काजू की तरी संग अलबेली पनीर की सब्जी
एक नॉन स्टिक कड़ाही में एक चम्मच तेल गर्म करें और उसमें पनीर रखकर धीमी आँच में भून लें. बीच-बीच में पनीर को चलाते रहें. लगभग पाँच मिनट बाद उसमें बारीक कटे या कद्दूकस किए हुए बादाम मिला दें. अच्छी तरह मिश्रण को चलाते हुए पाँच मिनट तक पनीर के ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
चुकंदर की भुजिया
एक गहरी कढ़ाई में तेल गर्म करें और जब वह पर्याप्त गर्म हो जाए तो उसमें जीरा, धनिया पाउडर, हल्दी पाउडर और आखिर में अदरक के बारीक टुकड़े डाल दें. इन मसालों को गर्म तेल में चलाते रहें, जिससे वे जलें नहीं. अब इन भुने हुए मसालों में चुकंदर के टुकड़े ... «प्रभात खबर, oct 15»
7
'क्रिस्पी पनीर टिक्की' का स्वाद है लाजवाब
इसमें स्वादानुसार नमक, बारीक कटी लहसुन की कलियां, थोड़ा-सा बारीक कटा हरा धनिया, 2 छोटे चम्मच लाल मिर्च पाउडर, एक बड़ा चम्मच टोमैटो कैचप डालकर अच्छी तरह मिलाएं। तैयार मिश्रण को 9 बराबर भागों में बांट लें। प्रत्येक भाग से मनचाहे आकार की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
गुजराती दाबेली फूड
सबसे पहले आलू को उबाल लें और छील लें और बारीक तोड़ लें। फिर टमाटर को धोकर छोटा-छोटा काट लें। अदरक को कद्दूकस कर लें या पेस्ट बना लें। हरी मिर्च को बारीक काट लें। दाबेली मसाला अब सारे मसाले को तवे पर डालकर हल्के से ब्राउन होने तक भून लें। «Samachar Jagat, oct 15»
9
वेज मोमोज खाने में बेस्ट और हेल्दी भी
100 ग्राम मैदा, बारीक कटा एक प्याज, बारीक कटी 4 से 5 लहसुन की कलियां, बारीक कटी एक शिमला मिर्च, बारीक कटी एक कप बंदगोभी, आधा कप कद्दूकस की हुई गाजर, आधा कप टोफू या पनीर (चूरा), 2 बड़े चम्मच तिल का तेल, 1/4 चम्मच पिसी काली मिर्च, 1/4 चम्मच लाल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
सेहत ही नहीं रूप निखारने के लिए भी कर सकते हैं अंडे …
आपको जानकर शायद आश्चर्य हो लेकिन अंडे के इस्तेमाल से आप एजिंग, बारीक रेखाएं, दाग-धब्बे और कांतिहीन हो जाने जैसी ... विटामिन ए दाग-धब्बों को दूर करने, कील-मुंहासों को बढ़ने से रोकने और बारीक लकीरों को कम करने में काफी कारगर होता है. «आज तक, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बारीक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/barika-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur