Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बोंगा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बोंगा EN MARATHI

बोंगा  [[bonga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बोंगा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «बोंगा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बोंगा dans le dictionnaire marathi

Bonga-pu 1 fleur à moitié soufflé; Bongda; Ballon 2 cordes; Cordon ombilical (ballonné, suivant) 3 Ballast de carlin Partie Potches Derekne; L'estomac de l'utérus; Digression Grand estomac désordonné (E. Grow, cuillère) 4 Si l'embonpoint 5 grands pagots obscènes. 6 Enfin tissage de tissu ou de mauvaises taches Pièces fragmentées; Gunta Bigg Bonga grand. Bonga, Bongada-vi 1 graisse; Grand; Macro; Obèse 2 grands; Renflement Congelé; Cumbersome (tunique, biens) Bongadasi, Bonga-v. Diminué Craqué; Gras Imbécile Bawl बोंगा—पु. १ अर्धवट फुललेली कळी; बोंगडा; फुगीर कळा. २ नाळ; गर्भनाडी (फुगलेली, पुढें आलेली) ३ पोटाचा फुगीर भाग. पोटाचें डेरकें; गर्भारपणांतील पोटाचा फुगीरपणा; गभिणीचें मोठें व अव्यवस्थित पोट. (क्रि॰ वाढणें; फुगणें) ४ धोतराच्या अगर लुगड्याच्या निर्‍यांचा फुगीरपणा. ५ मोठें, बेढब पागोटें. ६ कापड विणताना शेवटीं राहिलेले किंवा ताण्यांतील खराब झालेले सुताचे तुकडे; गुंता. म्ह॰ अंगापेक्षां बोंगा मोठा. बोंगा, बोंगाडा-वि. १ धष्टपुष्ट; मोठा; स्थूल; गलेलठ्ठ. २ मोठा; बोजड; स्थूळ; अवजड (अंगरखा, वस्तू) बोंगाड्या, बोंग्या-वि. (व.) मंदबुद्धि; वेडसर; मठ्ठ; मूर्ख; बावळट.

Cliquez pour voir la définition originale de «बोंगा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बोंगा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बोंगा

बोंगडा
बोंग
बों
बोंचखिंड
बोंचणें
बोंचरडें
बोंचरणें
बोंचावचें
बोंचावणी
बोंठण
बों
बोंडा
बोंडी
बों
बोंथट
बोंथरा
बोंथी
बों
बोंदर
बोंदा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बोंगा

ंगा
ंगा
ंगा
ओळंगा
ओसंगा
कांगा
काठंगा
काठांगा
कुलुंगा
कोळंगा
ंगा
ंगा
गटुंगा
गळंगा
गळुंगा
गांगा
गुलुंगा
घेंगा
ंगा
चांगा

Synonymes et antonymes de बोंगा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बोंगा»

Traducteur en ligne avec la traduction de बोंगा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बोंगा

Découvrez la traduction de बोंगा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बोंगा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बोंगा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бонг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போங்
75 millions de locuteurs

marathi

बोंगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бонг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बोंगा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बोंगा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बोंगा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बोंगा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बोंगा»

Découvrez l'usage de बोंगा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बोंगा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vedoṃ evaṃ Purāṇoṃ meṃ Ārya evaṃ janajātīya saṃskr̥ti
करके एक जोड़1 मनुष्य प्राप्त किया 1 ' ' सिंग-बोगी है है ने इन्हें दोनों से पृथ्वी बसायो । किन्तु ये दोनों सगे भाई-बहन थे, इसलिए इनमें लिग-संबंध असंभव था, ' 'सिंग-बोंगा' है ने उनके पीने ...
Skôlāsṭikā Kujūra, 2009
2
Mundari aura usaki kavita
सोतो बोंगा : एक पौराणिक कथा सोतो बोंगा एक काव्य-कथा है । उसे जगदीश विगुणाफ्त ने "गीति क्या' कहा है ।१ वैसे उन्होंने उसे 'धर्म गाया' भी माना है । एस. सी. राय ने अपनी प्रसिद्ध पुस्तक ...
Nāgeśvara Lāla, 1980
3
Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - पृष्ठ 72
जैसा कि हम पाले उल्लेख कर चुके है इस शक्ति माना को अलग८अलग जनजातियों में '"ओंरेडा' मैं, "वकण्डा' है और "बोंगा" नामों से बुलाया जाता है। उदाहरण के तौर यर है - हो जनजाति में ' 'बोंगा' ...
Dr. Ramendra, 2006
4
Hō-disuma Hō honako: Siṅaboṅgā onḍoøḥ boṅgāko
एनामेनीगे मिड-बोंगा बोगाकोयते तंग-नि:, का लेत नमी: ओल्ली: का नेलइचिन पे': । मेन्दो आय-दोए: नेलबुतना, अबू मनवा, ओ-जि: एट: एट: जिवन, अबु' उरि:केडा, मिरिरा-मेरोमको जले: नेलतन ओन्तभूए: ...
Dhanura Siṃha Puratī, 1978
5
Ho ko oṇḍoḥ nakovaḥ diśuma
३ हो धीरोम रेयअ: ओसोल बुटा दो विकि-मिलि हुडि-मरं बोंगा को सरिया तेयअ: । नेकोयते मरं रेनाह दो सिंग-बोंगा- ओकोनिअ: आकी लेकाते दिशुम वश किनिअ: : नी सिल वल दो वानो-एमु ते ...
Sāmu Caraṇa Tubida, 1988
6
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - पृष्ठ 454
इारखण्ड के आदिवासियों के बीच में बोंगा अथवा सींग बोंगा की धारणाएँ अवैयक्तिक एवं निराकार हैं। आमतौर पर जनजातियों में पूरी जनजाति और कुल के प्रतीक और प्रतीक चिह्न होते हैं।
जे. पी. सिंह, 2013
7
Chhaila Sandu: - पृष्ठ 133
इसे तो मार देना ही उचित होगा ।'' ''नहीं भाता नहीं । मृत्युलोक जाने से तो इसी ने मुझे रोक लिया । वरना मन मैं 1. चुरू-बोंगा-शिव । होते तो निश्चय मेरे पंत को अच्छा करते । अगर आ सत्र औ" 133 ...
Mangal Sing Munda, 2004
8
Bandhana: Upanyāsa
3, प=यो'—'बोंगा' उसको आफ्नै आविष्कार, अंग्रेजीको 'ओ० के० जस्तो, कुनै काम मन परेन 'बोंगा', चाँजो मिलेन 'बोंगा' कसैलाई हकानुपम्यो 'बोंगा'। उ एकपल्ट चरैतिर हेछ औौ सामान उठाएर ...
Govinda Sharma, 1970
9
Samājaśāstrīya nibandha
हो जनजाति में यह विश्वास है कि मृत्यु के पश्चात् शरीर-आत्मा 'बोंगा' नामक एक अदृश्य शक्ति में मिल जाती है है इस क-रण पत्की अ-मय-क्रिया के अवसर पर वे लीग ढोल आदि बजाकर उत्सव मनाते ...
Rabindra Nath Mukherjee, 1963
10
Muāvaze - पृष्ठ 98
(बोंगा हाथ में लेकर) कौन ? प्रिंसिपल साहिब बोलते हैं ? हाँ, प्रिसिपल साहिब, यह क्या माजरा है, मैं चौधरी जगनाथ बोल रहा हूँ । मैंने आपकेपासश्रीमती लाजवन्ती को भेजा था-अ-जी ? आपने ...
Bhisham Sahni, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बोंगा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बोंगा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गांव की सरकार :228 बूथों पर मतदाता चुनेंगे 272 …
चंपानगर नावाडीह पंचायत में 14, डूमरौन में 16, गोबरबंदा में 13, हदारी मे 13, बरियठ में 10, बोंगा मे 11, कारीमाटी मे 11, कुरहा में 11, परासी में 13, पुरना इचाक में 13, बरकाकला मे 12, बरकाखुर्द में 13, डाडीघाघर में 07, डाढा में 09, दरिया में 12, देवकुली ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
बाइक को बचाने में सूमो खाई में गिरी, दस घायल
हादसे में उसमें सवार चालक कुलवीर सिंह (35) टिपरी चिन्यालीसौड़, दुर्गेश (36) पुत्र रामनाथ तथा उसकी पत्नी कविता (29) और पुत्र सिद्धेश (6) बोंगा उत्तरकाशी, भुवनेश्वर प्रसाद बिजल्वाण (50) पुत्र हर्षमणी एवं उसकी पुत्री उत्तरा (16), निवासी ... «Amar Ujala Dehradun, sept 15»
3
26 को टाउन हॉल में प्रभात खबर प्रतिभा सम्मान …
जवाहर नवोदय विद्यालय बोंगा इचाक से अनुभव कुमार, उपेंद्र कुमार, इंदिरा गांधी मेमोरियल पब्लिक स्कूल इचाक से सोनू कुमार, मेघा कुमारी, दीपा कुमारी, लक्ष्मी डीएवी पब्लिक स्कूल रामनगर इचाक से नीरज कुमार, रोहित कुमार, कैंपियन बेसिक स्कूल ... «प्रभात खबर, juil 15»
4
अडला युरोप, ग्रीसचे पाय धरी!
... तर आपल्या विनिमय दराचे मूल्य शिस्तबद्धपणे घटविणे (ीिस्र्१ी्रूं३्रल्ल) अतिशय आवश्यक आहे, कारण 'रोगापेक्षा बोंगा जास्त' या प्रकारामुळे येणारी दिवाळखोरी किती भयानक असू शकते, ते ग्रीसने सर्व जगाला उत्तमरीत्या दाखवून दिले आहे. «Loksatta, juil 15»
5
टीकरी ब्राह्मण गांव में दो समुदायों में झगड़ा
इस हंगामे में उनके बोंगा, बिटोरा में भी आग लगा दी गई। गांव में पहुंची फोर्स : टीकरी ब्राह्मण गांव में दो समुदायों के बीच झगड़े की सूचना पर पलवल जिले की फोर्स गांव में पहुंच गई। हालात को देखते हुए मौके पर डीसी व एसपी भी पहुंच गए। गांव में ... «नवभारत टाइम्स, juil 15»
6
बोगस पदव्यांचे 'मार्केट'
... बसचालकानं वाचवले ५४ प्रवाशांचे प्राण · गुजरातेत नवे मोदी! सरकारची झोप उडवली! संपादकीय बातम्या. अंगापेक्षा बोंगा मोठा होईल · पाण्याचे महत्त्व जाणा · अस्वच्छता, गर्दीत टायफॉइडचा प्रसार · बिहारमध्ये एनडीए मार्गस्थ · दुष्काळात कुरघोडी ... «maharashtra times, juin 15»
7
भाभी ने कैंची से प्रहार कर देवर को किया घायल
पलटन यादव का दस वर्षीय पुत्र पिंटू उर्फ बोंगा यादव को उसकी भाभी जीतनी देवी सुबह करीब छ: बजे के आसपास अपने घर में बंद कर कैंची से उसके गुप्ताग एवं गले में जानलेवा प्रहार कर गंभीर रूप से घायल कर दिया। घायल बच्चे को घर में बंद कर अभियुक्त नदी में ... «दैनिक जागरण, mai 15»
8
दुनिया भर में होली के बिखरे रंग
अफ्रीका में होली जैसे मनाए जाने वाले मूल त्योहार को ओगेवा बोंगा कहते हैं। इस दिन अफ्रीकी लोग जंगली देवता ओगेवा बोंगा का पुतला जलाते हैं। और खुशियां मनाते हैं। श्रीलंका, म्यांमार और मॉरीशसः यहां बिल्कुल हिंदुस्तान की तरह ही ... «Nai Dunia, mars 15»
9
आहार-विहार
सदर बातम्या. कारवाई काय आणि कधी ? खोकल्याचे प्रकार · अंगापेक्षा बोंगा मोठा होईल · अस्वच्छता, गर्दीत टायफॉइडचा प्रसार · आदिवासी भागात वाढता असंतोष. आरोग्यमंत्र बातम्या. खोकल्याचे प्रकार · अस्वच्छता, गर्दीत टायफॉइडचा प्रसार · ताप ... «maharashtra times, janv 15»
10
विशेष आलेख : जनजातीय (संथाल -पहाडि़या) संस्कृति …
यह समाज काफी अंधविश्वासी होता है। इस समुदाय में बोंगा कोड़ा व बोंगाकुड़ी का खास महत्व है। इस समुदाय का विश्वास है कि आदमी मरने के बाद पातालपुरी में पहॅुचता है जहाॅ उन्हें उनके अच्छे और बुरे कर्मों के लिये दण्ड का प्रावधान अलग-अलग है। «आर्यावर्त, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बोंगा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bonga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur