Signification de "भोंगा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE भोंगा EN MARATHI

भोंगा  [[bhonga]]

QUE SIGNIFIE भोंगा EN MARATHI

définition de भोंगा dans le dictionnaire marathi

Bhonga-Pu Shity du moteur d'usine. [Voic.] Bhonga-Pu. Ravageurs de cocotier. -Marque 757. [Charançon]

भोंगा—पु. कारखान्याच्या एंजिनची शिटी. [ध्व.]
भोंगा—पु. नारळाच्या झाडास लागणारी कीड. -कृषि ७५७. [भुंगा]

TRADUCTION DE भोंगा

Découvrez la traduction de भोंगा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de भोंगा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भोंगा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 蜂鸣器
• Traducteur Français - espagnol: zumbador
• Traducteur Français - anglais: Buzzer
• Traducteur Français - hindi: बजर
• Traducteur Français - arabe: صفارة
• Traducteur Français - russe: зуммер
• Traducteur Français - portugais: cigarra
• Traducteur Français - bengali: হর্ণ
• Traducteur Français - français: buzzer
• Traducteur Français - malaisien: Buzzer
• Traducteur Français - allemand: Buzzer
• Traducteur Français - japonais: ブザー
• Traducteur Français - coréen: 부저
• Traducteur Français - javanais: buzzer
• Traducteur Français - vietnamien: buzzer
• Traducteur Français - tamoul: ஒலிப்பான்
• marathi: भोंगा
• Traducteur Français - turc: Buzzer
• Traducteur Français - italien: cicalino
• Traducteur Français - polonais: brzęczyk
• Traducteur Français - ukrainien: зумер
• Traducteur Français - roumain: sirenă
• Traducteur Français - grec: βομβητής
• Traducteur Français - afrikaans: sirene
• Traducteur Français - suédois: summer
• Traducteur Français - norvégien: buzzer

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «भोंगा»

Découvrez l'usage de भोंगा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भोंगा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

WARSW TE HIROSHIMA:

त्या खुलाशात महटले होते : 'दक्षिण किनायकडून लंडनच्या रोखने एक विमान येत असल्याचे आम्हाला आढलून आल्यामुले हवाई हल्ल्याचा इशारा देणारा भोंगा वाजवण्यात आला. परंतुते ...

V. S. WALIMBE, 2013

YUDDHAKATHA:

... बहाव क्न आठचा घातलेला चेहेरा हे सुद्धा तयांचा 'छाप' मानले गेले होते. ते येताना संरक्षक भोंगा चालू ठेवून यायचे आणि जेवहा ते बोटीतून यायचे तेवहाही बोटीचा भोंगा वाजवत यायचे.

Niranjan Ghate, 2009

Panchgavya Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: पंचगव्य ...

गाडीचा भोंगा वाजला तरी त्या । आवाजने म्हैस रस्त्याचया बाजूला न सरकता रस्त्यावरच उभी राहाते . उलट , गाय रस्त्याचया बाजूला सरकून जाते . महगून । म्हशीचे दुधाने बुद्धी सुद्धा ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2014

Banutaai And Buntybaba

नि बटोला छाया हातावर खांद्यावर इमोपवायला न्या बंटीबाल आता इमोपायच ही लॉकर नायतर दुखेल म आजोबांची कंबर नको नको बंटी आता लाबूनको भोंगा टूटा दिखा दिया कि डाटा डिगा डिगा ...

Mukund Karnik, 2010

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

दोन मिनिटॉनंतर त्याला सिक्युरिटी व्हँनचा भोंगा ऐकू येऊ लागला. परिसराबहेरचया बाजूला ती थांबल्याचा आवाजही त्याने ऐकला. राठोडने झटकन आपले ओळखपत्र दाखवून आपली ओळख करून ...

ASHWIN SANGHI, 2015

Akshar E-Masik July 2015 / Nachiket Prakashan: अक्षर ...

भोंगा वाजला आणि ट्रेन आपल्या तालात निघाली. पुन्हा एकदा मी आठवणींच्या झालेल्या सत्काराचं दृश्य माइया नजरेसमोर तरव्ठू लागल... बंकेच मुख्य कार्यालय असलेली ती आलिशान ...

Anil Sambare, 2015

SUMITA:

... प्रमाणवर सैन्यबळ उभारावं लागेल, म्हणजे आज आर्थिक प्रगतीकडे जाणारा सगळा शक्कीचा ओघ सैन्याकडे वलेल, सैन्यबळची वाढ लष्कर कमकुवत राहाल, शेवटचा भोंगा झाला, आवाज विरून गेला.

Dr. B. Bhattacharya, 2012

NOT WITHOUT MY DAUGHTER:

“हा हवाई हल्ल्यचा भोंगा म्हणजे जणु आकाशवाणीच होती," मूडी म्हणाला. “या अशा वेळी आपण एकमेकॉना सोडून राहता कामा नये. तुला ठाऊक आहे, मगशी मला तुझी किती काळजी वाटत होती ते?

Betty Mahmoody, 2012

MURALI:

त्या जखमेतून रक्त वाहू लागले. भोंगा वाजत होता आणि मुंबईच्या गिरणीच्या धुराडचातून पांढराशुध्र धूर बहेर पडत होता. सकाळी दवाखान्यात जाण्यासाठी नानाबरोबर मी घराबाहेर पडलो.

V. S. Khandekar, 2006

THE DIARY OF MERY BERG:

या बॉम्बस्फोटांची आम्हला आता इतकी सवय झालीय, की आम्ही आतुरतेने त्यांची वट बघत क्लिअर"चा भोंगा वाजतो, पण सगळयात भयानक आहे ते रात्रभर चालणारं एलिट गार्डचं शिट्टी वाजवणां ...

S. L. Shneiderman, 2009

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भोंगा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भोंगा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अनुभव हाच शिक्षक

संस्कार सहजपणेच व्हायला हवेत. मारून, जबरदस्ती करून नाही होत संस्कार! पहाटे उठून दिवस सुरू करायचा तो प्रार्थनेने, अशी पद्धत अनेक निवासी शाळा, सुधारगृहं यांच्यात असते. पण ती झोपमोड करणारी घंटा किंवा भोंगा यांचा काही मुलांना इतका राग ... «Loksatta, oct 15»

दुष्काळाचे स्थलांतरित

लोकलचा कर्कश्श भोंगा कानात रिचवत पुलाचा काठ पकडतो. तिथं नुस्तं उभं राहायची खोटी की गर्दीच आपसूक खाली घेऊन येते. अंधार किर्रर्र झाला की घराच्या ओढीनं पावलं भरारा पडू लागतात. तितक्यात गर्दीतून 'पोरी दे...काहीतरी खायला दे. लय लांबून ... «maharashtra times, sept 15»

मशिदींवरील बेकायदा भोंगे काढण्याचे आदेश

मुंबई : मुंबई व नवी मुंबईतील मशिदींवर लावलेले भोंगे परवानगी घेऊन लावले आहेत की नाही याची शहानिशा करा व विना परवानगी मशिदींवर भोंगा लावला असल्यास तो काढून टाका, असे आदेश उच्च न्यायालयाने शुक्रवारी पुन्हा राज्य शासनाला दिले. «Lokmat, août 15»

बिबळ्यांची नाळ जुळे..

गाडीचा पहिला भोंगा झाला की घरी परत यायचे, अशी सक्त शिकवण आता त्यांच्या पिल्लांना त्यांच्या आईबापांकडून मिळालेली असावी. त्यामुळे त्यांची रात्रदेखील जंगलातील रात्रीएवढी लांबलचक नसते. जंगलात सूर्यास्त झाला, की रात्र होते. «Loksatta, juil 15»

मराठी शाळेची लक्तरे

शाहू फुले यांची नावे घेऊन मराठी शाळांची चळवळ ही बहुजनविरोधी आहे हे भासवण्याचे प्रयत्न होत आहेत पाषाण शाळा, भोंगा शाळा, ऊसतोड कामगारांच्या शाळा यातील मुलांना मराठी शिक्षणानेच आधार दिला आहे. दुर्दैवाने हे मेकॉलेचे वारसदार ... «maharashtra times, déc 14»

बांटों और राज करो

तिस पर लालबुझक्कड़ों को बुद्धिजीवी समाज का ऐसा चोगा पहना दिया गया है कि वे अपना चोंगा (भोंगा) बजाने में ही स्वयं को धन्य पाते हैं। कांग्रेस हो, भारतीय जनता पार्टी, सपा, जद, लद, भद, खद-खद सारे के सारे दल ऐसी इकाइयों में तब्दील हो गए हैं कि ... «विस्फोट, août 13»