Signification de "बुडण" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बुडण EN MARATHI

बुडण  [[budana]]

QUE SIGNIFIE बुडण EN MARATHI

définition de बुडण dans le dictionnaire marathi

Somnolence 1 Shudder (eau, travail, affaires Etc.) (littéralement utilisé.) 2 inconvénients; Perte (commerce, Poursuite Gossamer Noyade; Noyé Position (Verset verset) 1 eau, etc. liquide- Se perdre Interruption 2 (L) (travail, industrie, Pratique etc.); Être contrarié; Être submergé. "Ne pas L'Ego de Jain Budoni joué Sagesse 15.426 3 (L) (chagrin, Inquiétude, anxiété, dette etc.); Sois fatigué; Intimidation Que ce soit 'Nitya Tari Mukhi, je veux dire, je vais acheter du butin.' -Cake 11. 4 (L) (Homme, Pic, Village, Pays, Comportement, Argent, etc.) Être détruit; Détruire Disparaître "La troisième partie de la nourriture ne suffit pas. Allons à Jnana Bhiwani. Sagesse 15.440. 5 Échec; Libéré; Perdre Être inutile "Probablement si vous êtes là Si non, alors la dakshina va flotter et la maison fonctionne La journée va commencer. 6 (L.) (livres, pièces de monnaie, astuces, religion, etc.) fermé Tomber; Ne pas être dans la publicité; Assieds-toi. Span 7 (jours); Rasage Apprenez les tons. 8 (Soleil, etc.) [No. Bourgeon = plante; Pvt. Buddy] Il tombera comme il pousse et il tombera. Budtthav-Pu Homme La profondeur de l'eau pour planer. Contrairement à la poitrine, Ceinturon Budta-V 1 noyade; Descend Se détériorer Comme si on le trouvait ennuyeux-business-business-wealth etc. 2 intestins Substances imbibées trempées (eau, ghee, huile). [Noyer] m. Les pieds ivres de l'ivrogne La tendance va être plus frustrante. Sécheresse Nook- Période du matin; Heure d'hiver; Crise Heure d'automne «Somnolence Seulement une poignée de mains. -Viv 9.8.71 .. Bouddha trouvé-Pu. Décroissant Kala, le début de la rouille. (Courbure, que ce soit) Budache-la- Vs Terrain; Budaan Humeur de la maison perdue-Pu Famille Le seul homme à mourir et celui qui reste.

बुडण—स्त्री. १ बुडण्याची जागा (पाणी, काम, व्यापार इ॰ त) (शब्दशः व ल. उपयोग). २ नुकसान; तोटा (व्यापार, उद्योगधंदा इ॰ त). बुडणूक-स्त्री. बुडण्याची क्रिया; बुडलेली स्थिति. (शब्दशः व ल.) बुडणें-अक्रि. १ पाणी इ॰ द्रव पदा- र्थांत खोल जाणें; अंतर्धान पावणें. २ (ल.) (काम, उद्योग, अभ्यास इ॰ त) गढून जाणें; गर्क होणें; निमग्न होणें. 'देहीं जयांची अहंता । बुडोनि ठेली । ' -ज्ञा १५.४२६. ३ (ल) (दुःख, काळजी, चिंता, कर्ज इ॰ नें) व्याप्त होणें; जर्जर होणें; आकुल होणें. 'नता करुनि मुक्तही म्हणसि मी बुडालों रिणें ।' -केका ११. ४ (ल.) (मनुष्य, पीक, गांव, देश, व्यवहार, पैसा इ॰) नष्ट होणें; नाश पावणें; नाहींसें होणें. 'तेवीं समूळ अविद्या खाये । तें ज्ञानही जैं बुडोनि जाये । ' -ज्ञा १५.४४०. ५ निष्फळ होणें; फुकट जाणें; गमावणें; निरुपयोगी होणें. 'समयास जर तुम्ही तेथें पोंहचलां नाहीं तर तिकडील दक्षिणा बुडेल आणि घरचे कामाचा दिवसही बुडेल.' ६ (ल.) (ग्रंथ, नाणें, चाल, धर्म इ॰) बंद पडणें; प्रचारांत नसणें; अंमलांतून जाणें. ७ (दिवस) संपणें; शेव- टास जाणें. ८ (सूर्य इ॰) मावळणें. [सं. बुड् = लेपणें; प्रा. बुड्ड] म्ह॰ चढेल तो पडेल पोहेल तो बुडेल. बुडतठाव-पु. मनुष्य इ॰ बुडून जाण्याइतकी पाण्याची खोली. ह्याच्या उलट छातीठाव, कमरठाव. बुडता-वि. १ बुडणारा; उतरता; र्‍हास पावणारा. जसें बुडता पाया-काळ-व्यापार-धंदा-दौलत इ॰. २ आंत टाकलेला पदार्थ बुडेल इतकें (पाणी, तूप, तेल). [बुडणें] म्ह॰ बुडत्याचा पाय खोलांत-खोलाकडे = खालावलेल्या माणसाची प्रवृत्ति आणखी अपकर्षाकडे होत जाते. बुडता काळ-पु. नुक- सानीचा काळ; र्‍हासकाळ; संकटकाल; पडता काळ. 'बुडत्या काळीं हात देणारे थोडेच.' -विवि ९.८.७१.. बुडता पाया-पु. उतरत्या कळेचा, र्‍हासाचा आरंभ. (क्रि॰ लागणें; होणें). बुडचा-ला- वि. तळचा; बुडाकडील. बुडालेल्या घरचा मोड-पु. कुटुंबां- तील सर्व माणसें मरून जाऊन शिल्लक राहिलेला एकच मनुष्य.

TRADUCTION DE बुडण

Découvrez la traduction de बुडण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बुडण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बुडण» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 下沉
• Traducteur Français - espagnol: Sink
• Traducteur Français - anglais: sink
• Traducteur Français - hindi: सिंक
• Traducteur Français - arabe: بالوعة
• Traducteur Français - russe: раковина
• Traducteur Français - portugais: pia
• Traducteur Français - bengali: নিমজ্জিত
• Traducteur Français - français: Sink
• Traducteur Français - malaisien: lemas
• Traducteur Français - allemand: Spüle
• Traducteur Français - japonais: 流し台
• Traducteur Français - coréen: 싱크대
• Traducteur Français - javanais: klelep
• Traducteur Français - vietnamien: bồn rửa
• Traducteur Français - tamoul: மூழ்கி
• marathi: बुडण
• Traducteur Français - turc: boğuldu
• Traducteur Français - italien: lavello
• Traducteur Français - polonais: zlew
• Traducteur Français - ukrainien: раковина
• Traducteur Français - roumain: chiuvetă
• Traducteur Français - grec: Sink
• Traducteur Français - afrikaans: wasbak
• Traducteur Français - suédois: sink
• Traducteur Français - norvégien: vask

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बुडण»

Découvrez l'usage de बुडण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बुडण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhaṭakyā vimuktāñcī jātapañcāyata - व्हॉल्यूम 2

... व्यक्त कररायाचेच प्रकार अहित त्यामुले या समाजके सिइयोंना पंचायतीध्या प्यायनिकुडद्यात अथवा साधु-सीय/कया मेलयात प्रवेश दिला जात नाहीं किले बुडण करकुखाची शिक्षा गोसाई ...

Rāmanātha Nāmadeva Cavhāṇa, 2004

GHAR HARVALELI MANSE:

कलावंत त्याच्य कलाकृतीत संपूर्ण उतरावा. कोणात्यही निवेदनासठी किंवा आविष्काराच्य समर्थनासठी तो मार्ग उरता कामा। नयी. प्रवाहत दिवा सीडतत तसंपुस्तक! तरण, बुडण, पैलतोर गठणां ...

V. P. Kale, 2013

Śrītukārāmamahārājagāthābhāshya - व्हॉल्यूम 1

आम्ही क्षेर्षचे संन्यासी | देह भरित हृयोकेली | नाहीं केसी ऐली | आशा काम बाहेरी ||श्|| आले अयाचित अंगा | सहज ते आम्हां भागा | दाता | ऐसा करिती निश्चिती कै| २ :: यमान | बुडण | बंदी ...

Tukārāma, ‎Śaṅkara Mahārāja Khandārakara, 1965

Kathākāra Vāmana Coraghaḍe

... बाहेर आला आणि मेरूख्या पारायात आपले चिमुकले हात बुडण त्यरे बेगद्धारच्छा पश्च चिटकविल्या लेवविली शोनतागाध्याचकुलमाठप्रकपाधावरशोडल्या त्याकैमाथाताहूवाच्छाने इला ...

Śrīdhara Śanavāre, 1995

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 27,अंक 2,भाग 17-22

... खचचि व उत्पन्नचि प्रमाण काय आते यान मेथे खुलासा करपयात यान अध्यक्ष महाराणा जाटाकथानुर्वस्रच्छा पैठण यान्तयाद्धाबतीन ८० कोटी रुपये खाई होणार आहेत बुडण[री व उत्पन्न/खाली ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969

Balutã

भी रब-या अर्थाने दु-पगली होती बायको र१बईला देते- कपते (मबण, तेच कपट वालले म्हणजे धालण आमि शेणारया नरम बुडण"-हा ' ५ ' कावेरी रपई घुसलर्ण, स्थावर तासातासाने पाणी बदलता, न्याय माल ...

Dayā Pavāra, 1978

Sārtha Śrīamr̥tānubhava: subodha Mahārāshṭra arthavivaraṇāsaha

... या शिवाध्या तुलमेमा/र्य सदूगुरू है जरी जड ठरसे तरी वर सरित्लिल्याप्रमगों मिध्या मायाजठाति बुडण[प्या जिकंना ताररायाविषयों अगदी हलके आहेता पुयाप्रपर्य एक लकिडाचा उरोडका ...

Jñānadeva, ‎Vishṇubovā Joga, 1972

Asā āhe sãsāra

... स्वत्राकेया घरों जायला कसला आलार वार त देठा ( ) नीलाध्या सोबतीला तिचा धनिना दीर पाठवखा आ योजनेलाहि लावलरो ( लाची शाठा नाहीं बुडण!र ? गरज काय सोवतीची ( इमेबसवृन देती महेश ...

Snehalatā Dasanūrakara, 1962

Bhāratīya svātantryalaḍhyācā itihāsa

... मांधीचे जे संभाषण छाले त्याचा वृतान्त सणितरुगा ईई तुम्ही बुडण इटया दृकिवरील औल तारखेचा चेक आणला अहित इइ है मांधी म्हणलि नाहीता मंदिर मंडद्धाची सूचना दिकरासनीच केली.

Trimbak Raghunath Deogirikar, 1969

Gurudeva Rānaḍe: sākshātkārāce tattva jñāna va sopāna

... प्रेमा लोकचि पाप ताप दूर करीत व तीराच्छा गोल तरुवराना पज्योत गंगा समुदाला मिलते त्याप्रपाक बुडण इटमांना वर क्ज्योता कुखितचि कुख दूर करीत अदीही पुरूष आपका स्वार्थ साधतो.

Gaṇesh Vishnu Tuḷpuḷe, 1962