Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चली" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चली EN MARATHI

चली  [[cali]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चली EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «चली» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चली dans le dictionnaire marathi

Femme-femme (B) fille; Chateau [No. Cheat] चली—स्त्री. (गो.) मुलगी; चेटी. [सं. चेटी]

Cliquez pour voir la définition originale de «चली» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC चली


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME चली

चल
चलनी
चलफल
चलबिचल
चलबुलाई
चलराशि
चलवादी
चलसंक्रांति
चलाऊ
चलाक
चलाकी
चलाचल
चलाधिकार
चलान
चलित
चलितगर्भरोग
चलितोरु
चल
चलोच्च
चल्मा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME चली

अल्कली
अवली
असली
असेली
अस्वली
अहाली मवाली
आंखली
आंजरली
आंजली
आंडकुली
आंडबुली
आंदुर्ली
आंबली
आकली
आगली
आगोतली
आठबैली
आडबोली
आडवली
आनुल्ली

Synonymes et antonymes de चली dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चली»

Traducteur en ligne avec la traduction de चली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चली

Découvrez la traduction de चली dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चली» en marathi.

Traducteur Français - chinois

感动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

movido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ले जाया गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переехал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

movido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলেছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déplacé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlangsung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bewegt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

움직이는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langgeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đã chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீடித்தது
75 millions de locuteurs

marathi

चली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeniesiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переїхав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mutat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετακινήθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskuif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flyttade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flyttet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चली en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चली»

Découvrez l'usage de चली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
५ पैगम्बरका तखत चलंत ईसा ७पैग०बरका तखत चलंत बहत्तर खान वजाईल 'पैगम्बरका तखत चलंत लाल परी चली सृपेद परी चली ५ हु' जरद परी चली स्याम परी चली सबन भी चली दूर परी चलो जा परी चली अलरेंल ...
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
2
Navaśatī Hindī vyākaraṇa - पृष्ठ 131
आता चले / आती चले आता च: आती चलूँ आते चले था आती चली खाते चलने ( आती चली पड़ता चले था पड़ती चले पाता चला पाती चल पड़ते चलें तो पल चलों पक्ष यतो ( पाना चली आया वने आया करूँ आया ...
Badri Nath Kapoor, 2006
3
In The Mysterious Ruins - पृष्ठ 18
फिर बन गए हम अजनबी, अच्छा चली अल यहीं फिर घुल वाई हर रोशनी, अच्छा चली अल को जूत्छ रोप गुल जैन रो, फिर दिन भी निकले रैन से त/रीको हर सू व गई, अचल चली (हूँ भली कुछ और ही गो दिल में हो, ...
Devkinandan Khatri, 2004
4
Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - पृष्ठ 210
बीतता के चली का पता दिया है, फिर कहा हैं "इसी प्रकार असमिया तथा यपेसती में भी जालों का प्रयोग मिलता है ।'ने (पूष्ट्र 263) । वास्तव में अवधी का पुराना रूप चलते है, इसी से चल-यई और चली ...
Ramvilas Sharma, ‎Rajmala Bora, 2001
5
Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...
मिलि चलि, चलि मिलि, मिलि चलत आँगन अथयों भानु । चली----- चली गई । ६ छल सर चली छूवाइ कै, सिर आली छोहि ।। गली, अली की ओट कै चली भली बिधि चाहि ।। चली क्यों जात----- (मेरी) बात कैसे चली ?
Sadānanda Śāstrī, 1990
6
Meri Awaj Suno: - पृष्ठ 53
चली-चली ये संगेज हमारी रे वल चलम चल चत्लम वल जिते लडाई भारों रे चल चलम चल अलम चल यदी पहनी चु-हीं ने मेढक बेड यजते हैं तितली के रथ पर दिते उठने-भिड़ने जाते हैं है है) है (:, (नए-, (१११प्त हर ...
Kaifee Azami, 2003
7
Pratinidhi Kavitayen : Faiz Ahmed Faiz - पृष्ठ 134
बात बस से निकल चली है दिल की हालत संभल चली है अब जू१1 हद से बढ़ चला है अब तबिअत बहल चली है आय रतना" हो चले हैं गम की रंगत बदल चली है लाख पैगाम हो गये है जब सवा इक पल चली है जाओ, अब सो ...
Faiz Ahmed Faiz, 2007
8
Kharidi Kaudiyon Ke Mol
सती दीपंकर की तरफ देखती चुप खडी रही : दीपंकर बोला तो चली, ऊपर चली, अभी रात होने में बहुत देर है : तब तक सोचने के लिए काफी समय मिलेगा : एक बार जब अपना घर छोड़कर चली ही आयी हो, तब दिमाग ...
Vimal Mitra, 2008
9
Gule Nagma:
डूबते तैरते चली ! आँच-सी कुछ दिये चली इजने-हयात दिये चल, । मौत को तोलने भी तोड़ते तान चली : अच्छी से सोचते चली आबे-हयात दिये चलो है रात से छोनते चलो (शुम४ की सदा दिये भी : हयात ...
Firak Gorakhpuri, 2008
10
Prachin Bharat Ki Sanskriti Aur Sabhyata - पृष्ठ 6
ऐदियस प्रथम का पतिदतियुवत चली का यया डागीटेअले का पतिजूतियुका चली का यया 5 । यखाटेतीस का पनियूनियब चली का (मवय, लिडर का पनिजूनिसका चली का [सेप 3 8 ह 3 9 ज 40 ब 4 है ज 4 3 ह 44 .
Damodar Dharmanand Kosambi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
धोनी-विराट ने चली ऐसी 'कछुआ चाल', राजकोट में हो …
नई दिल्ली। टीम इंडिया जीतते-जीतते एक और मैच हार गई। भारतीय कप्तान महेंद्र सिंह धोनी ने हार के बहाने तो बहुत बनाएं, लेकिन पिछली हार की तरह इस बार के बहाने के बिल्कुल अलग थे। इस बार उन्होंने कोहली को नहीं बल्कि पिच और ओस की बूंदों को ही ... «आईबीएन-7, oct 15»
2
चार घंटे चली जांच के बाद अधिकारियों ने खोली सील
औरैया, जागरण संवाददाता : मुरादाबाद के होमगार्ड को बिना बिल के दवाई देने पर सील किए गए मेडिकल स्टोर के सुबह जांच का काम शुरू किया गया। चार घंटे व्यापार कर व ड्रग इंस्पेक्टर की टीम जांच में जुटी रहीं। दोपहर बाद दवा व्यवसाई को हरी झंडी देने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
सीएम दौरे से पहले ही प्रशासन के छूटे पसीने घंटों …
प्रीतम बी यशवंत ने पहली बार अफसरों की बैठक ली जो कई घंटों तक चली। ये बैठक दोपहर तीन बजे शुरू हुई जो रात दस बजे बाद तक जारी रही। इसमें प्रत्येक तहसील व उपखंड के अनुसार विभागवार समस्याओं की समीक्षा की गई। बैठक में जिले के विधायकों की ओर से ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
Box Office: समीक्षकों की सराहना के बावजूद नहीं चली
मुंबई: निर्देशक मेघना गुलजार की फिल्म 'तलवार' को समीक्षकों की सराहना के साथ-साथ बॉक्स ऑफिस पर भी अच्छी प्रतिक्रिया मिली है. फिल्म ने रिलीज के पहले दिन यानी शुक्रवार को तीन करोड़ रुपये की कमाई की. «ABP News, oct 15»
5
'ग्रैंड मस्ती' पर दो सौ से ज्यादा बार चली कैंची
नई दिल्ली: केंद्र और सेंसर बोर्ड ने आज दिल्ली उच्च न्यायालय को बताया कि बॉलीवुड फिल्म 'ग्रैंड मस्ती' पर 218 बार कैंची चलायी गयी और फिर उसे सार्वजनिक प्रसारण के लिए फिर से प्रमाणित किया गया. केंद्र सरकार और केंद्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड ... «ABP News, sept 15»
6
'ग्रैंड मस्ती' पर 218 बार चली सेंसर बोर्ड की कैंची
'ग्रैंड मस्ती' पर 218 बार चली सेंसर बोर्ड की कैंची. Monday, 28 September 2015 07:45 PM. 1 of 9. 1 of 9. केंद्र और सेंसर बोर्ड ने आज दिल्ली हाई कोर्ट को बताया कि बॉलीवुड फिल्म 'ग्रैंड मस्ती' पर 218 बार कैंची चलायी गयी और फिर उसे निना किसी रुकावट के ... «ABP News, sept 15»
7
किले पर है एशिया की सबसे बड़ी तोप, एक बार चली तो …
किले पर है एशिया की सबसे बड़ी तोप, एक बार चली तो गोले से बन गया तालाब. dainikbhaskar.com; Sep 23, 2015, 09:48 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 10. Next. (जयगढ़ किले ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
8
भारतीय मूल की टीवी होस्ट को शो में पता चली 1947 …
लंदन: भारतीय मूल की एक ब्रिटिश टीवी होस्ट अनिता रानी को 1947 में भारत के बंटवारे के बाद हुई हिंसा के दौरान अपने परिवार की बदकिस्मती की बात बीबीसी के एक कार्यक्रम में पता चली। विभाजन के बाद भारत से ब्रिटिश शासन समाप्त हो गया था। 'हू डू यू ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
9
महागठबंधन के ख़िलाफ़ चली 'अपमान रैली'
महागठबंधन के ख़िलाफ़ चली 'अपमान रैली'. 30 अगस्त 2015. साझा कीजिए. सोनिया गांधी, नीतीश कुमार और लालू प्रसाद यादव. एक तरफ़ जहां पटना में रविवार को महागठबंधन की 'स्वाभिमान रैली' थी, वहीं, दूसरी तरफ़ सोशल मीडिया पर ट्रेंड में रही 'अपमान रैली' ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»
10
राधे मां से करीब 5 घंटे चली पूछताछ, 70 सवाल पूछे गए
मुंबई: राधे मां से करीब 5 घंटे चली पूछताछ में 70 सवाल पूछे गए। कांदीवली पुलिस स्टेशन के सीनियर पुलिस इनस्पेक्टर ने यह बात पूछताछ ख़त्म हो जाने के बाद मिडिया को बताई। उधर बॉम्बे हाई कोर्ट ने भी राधे मां की अग्रिम जमानत याचिका की सुनवाई ... «एनडीटीवी खबर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/cali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur