Signification de "चौमास" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चौमास EN MARATHI

चौमास  [[caumasa]]

QUE SIGNIFIE चौमास EN MARATHI

définition de चौमास dans le dictionnaire marathi

Choumas-pu Quatre mois; Période de quatre mois; Surtout Quatre mois de mousson [No. Chattamas; Pvt. Chaumas; Quatre = quatre + mois = mois; Solde Foursquare; Th Chomasun]

चौमास—पु. चार मास; चार महिन्यांचा काल; विशेषतः पावसाळ्याचे चार महिने. [सं. चर्तुमास; प्रा. चाउमास; चौ = चार + मास = महिना; तुल॰ हिं. चौमास; गु. चोमासुं]

TRADUCTION DE चौमास

Découvrez la traduction de चौमास dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चौमास dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौमास» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Caumasa
• Traducteur Français - espagnol: Caumasa
• Traducteur Français - anglais: caumasa
• Traducteur Français - hindi: Caumasa
• Traducteur Français - arabe: Caumasa
• Traducteur Français - russe: Caumasa
• Traducteur Français - portugais: Caumasa
• Traducteur Français - bengali: caumasa
• Traducteur Français - français: Caumasa
• Traducteur Français - malaisien: caumasa
• Traducteur Français - allemand: Caumasa
• Traducteur Français - japonais: Caumasa
• Traducteur Français - coréen: Caumasa
• Traducteur Français - javanais: caumasa
• Traducteur Français - vietnamien: Caumasa
• Traducteur Français - tamoul: caumasa
• marathi: चौमास
• Traducteur Français - turc: caumasa
• Traducteur Français - italien: Caumasa
• Traducteur Français - polonais: Caumasa
• Traducteur Français - ukrainien: Caumasa
• Traducteur Français - roumain: Caumasa
• Traducteur Français - grec: Caumasa
• Traducteur Français - afrikaans: Caumasa
• Traducteur Français - suédois: Caumasa
• Traducteur Français - norvégien: Caumasa

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चौमास»

Découvrez l'usage de चौमास dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौमास et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Avadhī ke ādhunika kāvya kī pramukha pravr̥ttiyāṃ

कहूँ जनु सौंपा रेंगने जाय, कहूँ कुचली भरै सन्न", कहूँ हब कहूँ कराय, कहूँ घरु गाँव रहा कटवाय, मगर घहियाल भरि रहे सीम, कई धनि धनि दाता चौमास ।।४।: मचलि गावै बदरी जूगु जीति, गिनी रोवै ...

Śyāmasundara Miśra, 1983

Gurudeva Śrī Ratna Muni smr̥ti grantha

१८७४ जीद के चौमम में "र्मअनुतरोपपातिक सून है की १ ८७९ नारनौल के चौमास में भागा गुण मालाथा और गाठाणीगणारगा | ( १८८८ चेन अलवर में "र्मकलियुगबखोसीगा है ६. १८८८ भाषाका लश्करमें ...

Gurudeva Smriti Grantha Samiti, ‎D. S. Kothari, 1964

Abhijñā - पृष्ठ 104

'चौमास'क दृश्याकन में कथाकार शत-प्रतिशत सफल भेल छथि । ओना जागरित महिला-समाजक दिस सँ एहि चित्रण पर नाक- मोह सिकोड्रल जा सकैत अछि - आपत्ति प्रकट कयल जा सकैत अछि । मुदा एहि कथाक ...

Phūlacandra Miśra Ramaṇa, 2004

Uttarākhaṇḍa kā itihāsa: Uttarakhaṇḍa ke abhilekha evaṃ mudra

वसे दीन पैसा ६० साटी को तेल चौमास का दीया को नित्य (।) चौमास एक सेर ज्युला १ येक ज्यूलौ सोर का गखों का मेलटुगरा को पुजेरा दीनु (।) पुजेरा ले नित्य पुजा लचनी करनु (1) वमरीय को कर ...

Śivaprasāda Ḍabarāla, 1965

Thokadāra kisī kī nahīṃ sunatā

उसे बाजी (याद भरी हिचकी) कयों नहीं लगती ? जिसे वह याद करती है, को उसे याद क्यों नहीं करता ? कहाँ, किस दिशा में खो गया है वह ? गाँव की सब औरतें-लड़कियाँ तो ये मनाती हैं कि चौमास ...

Baṭarohī, 1988

Kumāun̐nī loka sāhitya kī pr̥shṭhabhūmi

इस ऋतु में दक्षिणी भागों को चलेगये निवासी अपने पर्वतीय स्थानों पर वापस आ जाते हैं और कृषि आरंभ करते हैं । ।चौमास' वर्षों ऋतु है जो जुलाई के मध्य से लेकर नवंबर के मध्य तक रहती है ।

Trilocana Pāṇḍeya, 1979

Sundara sākhī grantha - पृष्ठ 31

सुन्दर गई बसंत ऋत अब आयी चौमास 11321. दिस दिस तें बादल उठे बोलत चातक मोर 1 सुन्दर चलित विरल चित्त रहै नहिं उतर 1133.. दामिनि चमके चहुं दिखा बून्द लगत है बनि । सुन्दर-व्याकुल बिरहिनी ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993

Indrabhūti Gautama, eka anuśīlana: Gaṇadhara Indrabhūti ...

एक शाला म्हारे सूझती, आप करी चौमास जी 1. थे० चालीस चौमासा शहर में, दाया दश नगरी ना नाम जी । एक अनाथ देश में, एक चौमासो बलीगाम जी ।। थे० प्रभु गाम नगर पुर विचरिया, भव्य जीवी रे भाग ...

Gaṇeśa Muni Śāstrī, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1990

Upādhyāya Devacandra: jīvana, sāhitya aura vicāra

... जयकारी जी, तब आदेश लही सुखकारी श्री मुलतान मझारी जी, ब-ध्यान-दीपिका-चतुष्पदी (प्रशस्ति, ६, ८) ३, हिंदुधमें बीकानेर कीनी सुख चौमास, तिहांए जिन ज्ञान मैं, कीनो ग्रन्थ अभ्यास, ...

Lalitaprabhasāgara (Muni.), 1994

Nurajaham

कलपि मरे घन बिकती, बीती आइ चौमास ।1५२०।. बरखा जात आउ घर पीऊ ) देहु दरस घट राखहु जीऊ 1) तेहि बिन मंदिल सो भयउ उजारी है के लागे बिनु कंथ जोहारी 1. खन आन खन यर जाई । गा चौमास नारि ...

Khvaji Ahamada, 1977

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चौमास»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चौमास est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सूखे की चपेट में फसल, मुश्किल में अन्नदाता

स्थानीय किसान तोलाराम, नैन ¨सह, हंसराम, प्रताप ¨सह, केदार ¨सह, मादूराम, सियाराम, रामचंद्र, अषाढ ¨सह बताते हैं कि इस बार पहले अप्रैल मार्च में बेमौसम बारिश ने फसलें खराब की फिर चौमास में कम बारिश से सब्जिया भी सूखने लगी। ऐसे में अब परिवार का ... «दैनिक जागरण, sept 15»

मेहनतकश जग वालों से कब अपना हिस्‍सा मांगेंगे?

वह कौन है जो आपके घर बनाता है? गर्मी, ठंड, चौमास, बरसात; हर मौसम की तपिश झेलता. प्रकृति के हर ताप को धता बताता, वह श्रमिक ही तो है. मजदूर शब्द सुनकर जो छवि उभरती है वह पीड़ा और पसीने की छवि है. 1 मई को मजदूर दिवस के बहाने यह विचारने की फुरसत भी ... «आज तक, mai 15»

नवग्रहः सूर्यदेव इसलिए कहलाए आदित्य

इस रथ में मासस्वरूप बारह चक्र हैं, ऋतुरूप छः नेमियां और तीन चौमास- रूप तीन नाभियां हैं। इनके साथ साठ हजार बालखिल्य स्वास्तिवाचन और स्तुति करते हुए चलते हैं। ऋषि, अप्सरा, नाग, यक्ष, राक्षस, और देवता सूर्य नारायण की उपासना करते हुए चलते हैं। «Nai Dunia, sept 14»