Signification de "चौबारी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चौबारी EN MARATHI

चौबारी  [[caubari]]

QUE SIGNIFIE चौबारी EN MARATHI

définition de चौबारी dans le dictionnaire marathi

Chowbari-Femme Paroles positives de chansons Les quatre chansons singulières qui sont faites de mélanine; Chaosati Chaobari-V. Un par quatre, l'un après l'autre (Cracker). [Chou + Bar = Voix (Gun etc.), Chaubari-v. Les années seront données quatre fois (fruits) Arbre [No. Chats + sage; Chou = Bar = Bar, fleur]

चौबारी—स्त्री. सोंगट्यांच्या खेळांतील पारिभाषिक शब्द. चार एकरंगी सोंगट्या मेल्यानें होणारा, येणारा डाव, बाजू; चौसष्टी.
चौबारी—वि. एकामागून एक असे चार बार करणारा (फटाका). [चौ + बार = आवाज (बंदूक इ॰ कांचा)]
चौबारी—वि. वर्षांतून चार वेळां (फळांचा) बहार देणारें झाड. [सं. चतुर् + वार; चौ + बार = बार, बहर]

TRADUCTION DE चौबारी

Découvrez la traduction de चौबारी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चौबारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौबारी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Caubari
• Traducteur Français - espagnol: Caubari
• Traducteur Français - anglais: caubari
• Traducteur Français - hindi: Caubari
• Traducteur Français - arabe: Caubari
• Traducteur Français - russe: Caubari
• Traducteur Français - portugais: Caubari
• Traducteur Français - bengali: caubari
• Traducteur Français - français: Caubari
• Traducteur Français - malaisien: caubari
• Traducteur Français - allemand: Caubari
• Traducteur Français - japonais: Caubari
• Traducteur Français - coréen: Caubari
• Traducteur Français - javanais: caubari
• Traducteur Français - vietnamien: Caubari
• Traducteur Français - tamoul: caubari
• marathi: चौबारी
• Traducteur Français - turc: caubari
• Traducteur Français - italien: Caubari
• Traducteur Français - polonais: Caubari
• Traducteur Français - ukrainien: Caubari
• Traducteur Français - roumain: Caubari
• Traducteur Français - grec: Caubari
• Traducteur Français - afrikaans: Caubari
• Traducteur Français - suédois: Caubari
• Traducteur Français - norvégien: Caubari

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चौबारी»

Découvrez l'usage de चौबारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौबारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pulisa aura mahilāem̐

बलविन्दर गुप्ता : पति एन०भी० गुप्ता बैल यदि चौबारी करते हैं । यह मैं६७६ से उन क्षेत्र से है और लेत्नोपनेन अं-र २नोयी रोज पर हैं । आपने पालियामेन्त पुलिस बजल क्या में कार्य जिया है ।

Subhāshiṇī Kapūra, 1996

Audyogika ikāiyoṃ kā samājaśāstrīya adhyayana: sārvajanika ...

निजी इकाई में चौबारी को अनुरक्षित मानने वाले आँमेको में से 3, सूयनादातागों (4348 प्रतिशत य कुल का 30 प्रतिशत) के अनुज मि-ल मालिकों व प्रबन्धकों के व्यवहार के कारण अपनी नौकरी ...

Omarāja Siṃha Viśnoī, ‎Navanīta Kumāra Viśnoī, 2001

Itihāsa-purusha divya-dikshita: Śrī Rājeśa Dīkshita ...

रकी., हिन्दी, उर्दू और बंगला का आन तो उन्हें पाले रं, ठी था : आगरा में एक परिचित के माध्यम रं, वे बाशनिल विभाग के सब एरिया यर में चौबारी करने लगे । २नेजिन काडिरियज पत्ती के राजेश का ...

Rājeśa Dīkshita, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Praṇavīra Cauhāna, 1998

Phaṇīśvaranātha Reṇu kī kahāniyoṃ meṃ āñcalikatā

ऐसा ही एक बंगला रेणु जी के दरवाजे पर बना है उ-म फूस की चौबारी, मिट्टी लिपी भीता जिस पर चूना पूता हुआ है । ऐसे ही एवं, फूस के चौबारी धर में रेणुजी का जन्म हुआ था । रेणुजी के जन्म के ...

Sahadeva Eca Kāṃbale, 1993

Gaṭharī paṇḍita - पृष्ठ 142

है कोई चौबारी में नीयनी है । पर भी यश देता है स पानी पिल' । पानी (पेत्नाना भी सकी बात नई, है तो लेबिल यस उताय तो यहि तो मए इधर आ, पानी गिरना । र तय चील होती है । तल दी बापस बरस भी चुरा ...

Bhūdhara Śarmā, 1999

Parvata rote haiṃ: kahānī saṅgraha - पृष्ठ 58

उसका गुल" बल बार लेबर बधे के किसी भी दुर्धटना के लिये उरी दिल आरा बाए बस्ती और पर केश की चोट मारने में आनन्द को अनुभूति अनुभव बजी श्री यहीं लौग अब अल चुका बन उससे चौबारी बने ...

Sī. Ema Nauṭiyāla, 2006

Māyā mahāṭhaganī hama jānī: kahānī saṅgraha - पृष्ठ 97

kahānī saṅgraha Śobhākānta Jhā. तो । तुम रायपुर चलकर रहे, और मैं वहाँ तो आना-जना करता कल । यहाँ किराये जो हजार कषये बनो लग रहे हैं, वे बच जाएंगे । उतना ही तुव चौबारी तो मिलता है की अपना घर ...

Śobhākānta Jhā, 2001

Sulagate cānda ke nāma - पृष्ठ 41

यया राय ने यह अभी जाने श्री बात चल दे है यह धुरा नान गया तो तो "या चौबारी बिल्ली हाल ने भी उसे चाहिए ही" । दो जार महीनों में खुनंशा का भी बीअद्ध वा रिजल्ट अत ही जारा" बस इसी तरह ...

Aruṇā Kapūra, 2004

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 764

राज्य समूह ड जागो-त्-यया राज्य रोया सह अधिकारी गया, अधिकारी यल, संच, नागरिक य, नरेश/तौ, पश्य' गण, परन संध, बायस, बाबू-हि, यती-, उजिवा, अज्ञानी चौबारी, पल फश्चि, आका रोया राज्य यरुमी ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Kathghare - पृष्ठ 63

बजर चौबारी लेते है । आते-जाते बने रहते रि" (अधेड़ औबन्ना हो जाता है । 'चब के नहीं खाया २.न्द तय' आने यति उम्मीद है हैं" थ - इ "बया मतलब हैं"" "अभी तो यस उम्मीद नहीं ।"' "जिए भी-" "चुनाव तब' ...

Ballabh Siddharth, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चौबारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चौबारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मतदान के बाद पथराव, फायरिंग

उधर, फूलपुर के चंदोहा गांव, मऊआइमा ब्लॉक के मानी उमरपुर गांव, बहरिया ब्लॉक के सरायजीत सिंह उर्फ जयसिंहपुर, होलागढ़ ब्लॉक के सुल्तानपुर अकबर, बमनपुर, राजापुर चौबारी में भी दो पक्षों के बीच झड़प हुई। पुलिस को कई जगह लाठियां भांजनी पड़ीं। «अमर उजाला, oct 15»

नामकरण समारोह में युवक को मारी गोली

घटना कैंट के गांव चौबारी में शुक्रवार रात करीब दस बजे हुई। इंस्पेक्टर कैंट सूर्यनाथ यादव ने बताया कि गांव निवासी चंद्रभान के भाई वेद प्रकाश के बेटे का नामकरण समारोह चल रहा था। जिसमें गांव का ही ट्रक चालक प्रमोद और कुलदीप भी आए थे। समारोह ... «अमर उजाला, oct 15»

तीन लोगों की डूबने से मौत

बरेली। दो अलग अलग हादसों में, डूबने से तीन लोगों की मौत हो गई। बरेली के नगर पुलिस अधीक्षक समीर सौरभ ने यहां बताया कि शुक्रवार को रामगंगा नदी के चौबारी घाट पर अंतिम संस्कार के बाद नदी में नहाने गए 18 वर्षीय हिमांशु और 18 वर्षीय कंधई गहरे ... «khaskhabar.com हिन्दी, sept 15»

कप्तान साहब सपा के नेताओं से मेरी जान बचाइए

चंदपुर बिचपुरी, बिथरी चैनपुर, करगैना, करेली, चौबारी समेत तमाम ग्राम पंचायतों में फर्जी मतदाता बनाए जाने पर आपत्तियां दाखिल की गई हैं। प्रधानी के दावेदारों को आशंका है कि अगर सपा नेताओं की दबाव में फर्जी वोट कैंसिल नहीं किए गए तो उनका ... «अमर उजाला, août 15»

कालागढ़ डैम से छोड़ा गया पांच हजार क्यूसेक पानी

वहीं, रामगंगा से सटे अंगूरी टांडा, चौबारी, महेशपुर ठाकुरान, ऊंचा गांव, बुखारा, झीलगौटिया तथा लालफाटक पर स्थित कांधरपुर आदि गांवों में जलभराव की स्थिति बनी हुई है। आलमपुर जाफराबाद ब्लाक क्षेत्र के कोहनी, चाढ़पुर, सरदारनगर आदि गांवों ... «अमर उजाला, juil 15»

६८ ग्रामपंचायतींच्या निवडणुका

व बु., पळासदळे, लोणचाराम, गडखांब ग्रुप, वासरे, जुनोने, गलवाडे खु., पातोंडा, म्हसले, एकरुखी, करनखेडा, कुऱ्हे बु, पाडळसरे, प्रा डांगरी, हिंगोणे खु. प्र. अ., सबगव्हाण, धानोरा -भोरटेक, कळंबे, जवखेडा, पाडसे, अटाळे, मुडी प्र. अ., एकलहरे, आरडी अनोरे, चौबारी, ... «maharashtra times, juil 15»

तब भी आपदा पीड़ितों के साथ थे पीएम मोदी

मोदी साल 2001 के अक्टूबर महीने में गुजरात के मुख्यमंत्री बने थे और उन्होंने बतौर सीएम अपनी पहली दिवाली 14 नवंबर 2001 को भूकंप पीड़ित कच्छ जिले के चौबारी गाँव में मनाई थी. दरअसल 26 जनवरी 2001 को आए भूकंप में गुजरात में दस हज़ार से भी ... «ABP News, oct 14»

घाघरा का जलस्तर बढ़ने से ग्रामीण इलाकों में …

चौबारी में 12 घंटे के भीतर 24 सेमी पानी बढ़ गया। खतरे का निशान दो मीटर दूर ही बचा है। प्रशासन ने सुरक्षा की दृष्टि से बाढ़ चौकियों को अलर्ट कर दिया है। पीलीभीत में शारदा का जल स्तर घटने लगा है। हालांकि पानी घटते ही शारदा नदी ने कटान शुरू ... «दैनिक जागरण, juil 14»

दो लाख श्रद्धालुओं ने रामगंगा में किया स्नान

रीति-रिवाज के साथ पूजा-अर्चना करने के बाद लोगों ने चौबारी मेले का भी आनंद लिया. स्नान में भीड़ को देखते हुए भारी ... इस मौके पर चौबारी मेले में खाने-पीने के स्टॉलों पर लोगों ने चटपटे चटखारे का भी आनंद लिया. TagTwo Lac PeopleRamgangaGanga ... «Inext Live, nov 13»