Signification de "चुरमुरा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चुरमुरा EN MARATHI

चुरमुरा  [[curamura]]

QUE SIGNIFIE चुरमुरा EN MARATHI

définition de चुरमुरा dans le dictionnaire marathi

Churmura-Re-Pustri Faire tremper le riz dans de l'eau tiède Le riz et le rôtir; Rôti rôti Poha rôti Fais ça; Kurmuray [Son] Basanen- (Sub.) Jukatyanen Churmurat, Charafadat S'installer Restez bien rangé Les dangers d'être déçu -Rari laddu mine- (Sub.) En raison de la non-disponibilité de la nourriture, Restez à l'écoute Churmura, Churbura-V. Piquant; Écraser Sharp Devant le Dravya Thurururi. Vermicelle à la moutarde Prenez-le en vie Était Dhwi. Nez face. Mystère 17.146

चुरमुरा-री—पुस्त्री. भात उष्ण पाण्यांत भिजवून त्याचे तांदूळ करून खापरांत भाजून करतात ते; पोहे ओलवून भाजून करतात ते; कुरमुरे. [ध्व.] ॰खाणें-खात बसणें-देत बसणें-(उप.) जागच्याजागीं मुकाट्यानें चुरमुरत, चरफडत बसणें; धुसफुसत राहणें; आशाभंग झाल्यामुळें खजील होणें. -र्‍यांचे लाडू खाणें-(उप.) जेवण न मिळाल्यामुळें चुरमु- रत राहणें.
चुरमुरा, चुरबुरा—वि. झणझणीत; चुरचुरणारें; तीक्ष्ण. 'आधींच द्रव्यें चुरमुरीं । वरि परिवडिजती मोहरी । जिये घेतां होती धुवारी । नाकें तोंडें ।' -ज्ञा १७.१४६.

TRADUCTION DE चुरमुरा

Découvrez la traduction de चुरमुरा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चुरमुरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चुरमुरा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 粉状
• Traducteur Français - espagnol: en polvo
• Traducteur Français - anglais: powdery
• Traducteur Français - hindi: ख़स्ता
• Traducteur Français - arabe: ناعم
• Traducteur Français - russe: порошкообразный
• Traducteur Français - portugais: powdery
• Traducteur Français - bengali: সাদাটে
• Traducteur Français - français: poudreux
• Traducteur Français - malaisien: mealy
• Traducteur Français - allemand: Pulverförmige
• Traducteur Français - japonais: パウダリー
• Traducteur Français - coréen: 가루의
• Traducteur Français - javanais: mealy
• Traducteur Français - vietnamien: có thể nghiền nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: மாவுப்
• marathi: चुरमुरा
• Traducteur Français - turc: unlu
• Traducteur Français - italien: polveroso
• Traducteur Français - polonais: sypki
• Traducteur Français - ukrainien: порошкоподібний
• Traducteur Français - roumain: pulverulent
• Traducteur Français - grec: Κονιώδης
• Traducteur Français - afrikaans: poeieragtige
• Traducteur Français - suédois: Pulverformiga
• Traducteur Français - norvégien: pulver

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चुरमुरा»

Découvrez l'usage de चुरमुरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चुरमुरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dhāra piyāsala

आइ यह चन्दन कनियाँ एतेक निभीक भए चना चुरमुरा बच रहलि वाले । असलमे, बेर-वेर परिस्थितिक विडम्बना ओ आर्थिक विपन्नता हमर अनुभूतियों अपनाई तार क देने छाल : आब र्त हमरा बहुधा एवरी ...

Nīrajā Reṇu, 1996

देखना एक दिन (Hindi Sahitya): Dekhna Ek Din (Hindi Poetry)

वह– हाथ में तैल की श◌ीश◌ी, कन्धे की चादर में बच्चों के िलए चुरमुरा गुड़ या िमठाई या अपनी मुिनया के िलए होगा कोई िखलौना और िनश◌्िचत ही होगी बच्चों की माँ के िलए भी.... [जाने दो ...

नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

Urdu Hindi Kosh:

२, दबाने से जर टूट जानेवाला, चुरमुरा। ३, कयल; ४. दुखने रिवम्८त। यब श्वगब य बता-ईलम, खस्ता. खाता ब लेरपडिशास्त। बताजान 1, [झा०] दुखी प्रेमी । अग्रज-नी खे० [पय] दुखता बताहात्न वि० [झा"] ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Rūpavedha

मालया शेजारी मासी मुलगी खेल मदन बली अहि बीत्मर संचीलया पालण्यत तिने बोट: लांबीची बाहुली सोपवली अहि छोटामशा चुलीवर एक कढई आहे. तीत एक चुरमुरा भाजायासाठी ठेवलेला आहे.

Narahara Kurundakara, 1964

Ātmaśodha

मुबिईस आलो तर युनियनकया उगंफिसमाये जाऊन यायर्थ तत कालात एक एन से पकये माही रेवतार्शग सुरू असल्यामुठि युनियन जीफिसमाये थी बारंबार जात उसे दुसच्छा दिवशी बेला चुरमुरा ...

Dattā Keḷakara, 1994

Śatapāvalī

... आचीने उलयेपालथे इधिले असत्राता त्द्यार्षरा ख का चिवडा हालेला असर्त[ संदकोशातला शब्द चुरमुरा असेल तर जीवनात वापरलेला शब्द धिवडकतल्या चुरमुटयासारखा तिखट आमि व्यक्तित्व ...

Madhukar Javadekar, 1969

Rājendra Yādava kā kathā sāhitya: yathārthavādī pariprekshya

मगर मुझे अचानक लगा कि अब जोर से दवाडगा तो यह मेरे सीने पर चुरमुरा कर रह जाएगी ।"1 इसी प्रकार की योगेश गुप्त की एक कहानी जातं' हैं जिसमें उन्होंने यर का नान विवश किया है---, को देख ...

Hariśaṅkara Gauṛa, 1999

Devanāgarī Urdū-Hindī kośa

रमता-वि" (फा०) १ टूड़ा हुआ । भय । २ दबाब जल्दी टूट जानेवाला । चुरमुरा । ३ आयल । ४ दु:खी । दि-य । लि-खराब य यता-सा-दुरी-त । परता व पवार-दुवे-रत । बता-हाल-वि" (फ.) ( संज्ञा खस्ता-हाली; दु१शोग्रल ।

Rāmacandra Varmā, 1953

Penamaina Vyāvahārika kośa: Hindī-Hindī-Aṅgrejī - पृष्ठ 96

चुभना मन में व्यायथता उत्पन्न करना; नुकीली वस्तु का शरीर में लगना; खटकता । 1० क्रि: 1)1.12(1 शा 11101.1; १० किलों प्र1; २० (प्र: (11)8.110; 1( 1.108: 1112 1.111. चुरमुरा खाने पर जो चुरमुर शब्द करे, ...

Shiva Tosh Das, 1991

Māṭī kī mahan̐ka

... वापस नहीं लौटा : उसकी सरी अलसी जो गाँव में अलसी काकी के नाम से प्रसिद्ध था चना चुरमुरा बेच कर किसी तरह गुजारा करने लगी : सस्ता जमाना था : एक जैसा आई और गुड- की चले बना कर रखती ।

Sachchidanand Dhumketu, 1969

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चुरमुरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चुरमुरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कल्‍पतरू ग्रुप का खेल खत्‍म, देश से भागने की कोशिश …

सूत्रों का कहना है चमचागीरी पसंद करने वाला जयकृष्‍ण राणा अब खुद भी अपने चुरमुरा (फरह) स्‍थित उस ऑफिस में नहीं बैठ रहा ... कि कल्‍पतरू ग्रुप का जहाज डूबने की जानकारी उसके मथुरा से बाहर के निवेशकों को भी हो चुकी है और वो लोग चुरमुरा पहुंचने लगे ... «Legend News, oct 15»

मकान में लगी आग, गृहस्थी जली

छानी (हमीरपुर)संवाद सूत्र: छानी बुजुर्ग गांव में एक व्यापारी के यहां भंट्टी से उठी चिंगारी से आग लग गई। इस घटना में दुकान का रखा सामान तथा घर की गृहस्थी जल गई। जालिम पूत्र सूरा चुरमुरा का व्यापारी है। जो अपने ही घर में बना कर फुटकर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कल्‍पतरू ग्रुप का अखबार कल्‍पतरू एक्‍सप्रेस बंद

चुरमुरा से प्रकाशित कल्‍पतरू एक्‍सप्रेस मथुरा जनपद के अलावा महानगर आगरा, अलीगढ़, हाथरस, इटावा, औरैया तथा कासगंज आदि तक प्रसारित किया जाता था और इन सभी जिलों में कल्‍पतरू के ब्‍यूरो ऑफिस थे किंतु अखबार बंद होने के बाद उन पर भी ताला लगने ... «Legend News, oct 15»

एसटीने विद्यार्थ्यांना सोडले वाऱ्यावर

चुरमुरा : आरमोरी तालुक्यातील मांगदा, अंगारासाख्या दुर्गम भागातून मानव विकास मिशनच्या बसने जवळपास ५० शाळकरी मुले-मुली शिक्षणासाठी आरमोरी येथे दररोज प्रवास करतात. शाळेची सुटी झाल्यानंतर नेहमीप्रमाणे बुधवारला ३५ विद्यार्थी ... «Lokmat, sept 15»

५२ ग्रामपंचायतीत ९७० उमेदवार रिंगणात

... खरूस बु., उंचवडद, डोंगरगाव, सोईट घ., सोनदाबी, खरूस खु., टेंभुरदरा, हातला, दिवट पिंपरी, पोफाळी, पार्डी बंगला, चिंचोली संगम, तिवडी, बिटरगाव खु., लिंबगव्हाण, वरुड बिबी, चुरमुरा, वाणेगाव, दहागाव, मन्याळी, बाळदी, कृष्णापूर, कारखेड, लोहरा खु., देवसरी, ... «Lokmat, juil 15»