Signification de "धिस" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE धिस EN MARATHI

धिस  [[dhisa]]

QUE SIGNIFIE धिस EN MARATHI

définition de धिस dans le dictionnaire marathi

Flamme Elle! Elle! Huroyo! Os! Os! Etc. Exclamation [Voic.]. Saupoudrez de fureur et criez,

धिस—उद्गा. शी ! शी ! हुर्यो ! हाड ! हाड ! इ॰ हांकलून देतांना योजावयाचे उद्गार. [ध्व.] ॰पिटाविणें- आरडाओरड करून, फजीती करून पिटाळून लावणें.

TRADUCTION DE धिस

Découvrez la traduction de धिस dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धिस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धिस» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 发送这
• Traducteur Français - espagnol: enviado esta
• Traducteur Français - anglais: sent this
• Traducteur Français - hindi: भेजे गए इस
• Traducteur Français - arabe: أرسل هذا
• Traducteur Français - russe: Отправлено это
• Traducteur Français - portugais: enviou esta
• Traducteur Français - bengali: পাঠানো এই
• Traducteur Français - français: Envoyez cette
• Traducteur Français - malaisien: menghantar ini
• Traducteur Français - allemand: Gesendete diese
• Traducteur Français - japonais: 送信されたこの
• Traducteur Français - coréen: 보낸 이
• Traducteur Français - javanais: dikirim iki
• Traducteur Français - vietnamien: gửi này
• Traducteur Français - tamoul: அனுப்பிய இந்த
• marathi: धिस
• Traducteur Français - turc: gönderilen bu
• Traducteur Français - italien: Sent questo
• Traducteur Français - polonais: wysłał
• Traducteur Français - ukrainien: відправлено це
• Traducteur Français - roumain: trimis acest
• Traducteur Français - grec: έστειλε αυτό
• Traducteur Français - afrikaans: het hierdie
• Traducteur Français - suédois: skickade detta
• Traducteur Français - norvégien: sendte dette

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «धिस»

Découvrez l'usage de धिस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धिस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nivaḍaka kavitā

उलट वाय टू रीड धिस अगर देक अ सेन्स अंत इट धिस इज अ डमी कोन उलट वाय टू रीड धिस धरि में क अ अस अंक इट धिस इज अ डमी कीन छोर वाय टू रीड धिस अगर येक अ सेना आँफ इट धिस इज अ डमी अणी लेउ वाय टू ...

Salīla Vāgha, ‎Jayanta Gāḍagīḷa, 1996

Jhāle mr̥gajaḷa ātā jalamaya

मोतीलालत पलंप्स आय में लोट बी नोईग बुइच इज माय राइट हँड होर्मन्ड विच इज माय लेपट हुड का आय में जो बैई त्याचा उजक हात धरून- पुढं म्हणाले हुई धिस इज युवर राइट हँड-आ आता त्याचा डावा ...

Dattā Bhaṭa, 1983

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 325

हुडकवर्ण,भुडकर्ण or धुडकवर्ण, धुडवर्ण, धुतकरणें, हडबडावर्ण, हड़हडावणें, हिडसवर्ण or हेडसावर्ण,धिस पिटावणें, हुर्र/-हुररेवडी-हुरली/-&c. करणेंg.olo. Iloor. Hoorrsc, in.(of theowl). धुंधुn. 24laigariorgier.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Sāṭhavaṇī

एक हुवेरारदेप्रिग ) आये हुजोशीश्चिपीते है सोनुले तर सालो कापडचि रोपरापारो कोण आहेत ( गुजराती नाहीतर भारवाली वराय इज धिस ] ठिठाकीनी लादाला कापडाना गिरणी कातने भागवतोनी ...

Ramchandra Bhikaji Joshi, 1979

Itivr̥tta

आता प्रतिकियचि कोन धागधणायला लागतील - औरफिसात माणसं धडकायला लागतील-च्छा सम न्पूसिचथाना बाद्धासादेर धिस एदिटरलै के इज सो एक्सशिटेगर सकाजी मी उठती तेकर मला कल्पनाही ...

H. M. Marathe, 1982

Lokapakshāce kaivārī Ācārya Atre

कम-नि, औक द कारी' नेहरू मापने तो 'ठहींट इज धिस ? यू" इक धिस घुड. ' हैंब हैंपम्ड इन रशिया दुई घुड हैले शहि देम. देन जाय नो-ट माह देव मैंन ?' कुर्शते मपत्ता, 'नाही, (दाता मारता येणार नाही !

Aravinda Tāṭake, 2001

Sarū sāsarĩ̄ jāte

हुई धिस इतर माय मेन कन य स् मिसेस्र वर्मा अ-र- एण्ड धिस हार अवर औनरेबल गेस्ट - एमेट लिटररी मेद औक महरारनती] कन एण्ड धिस इर माय क्लासमा स् शिरू -.च्छा श्रीधर - बैर्म हुई ठहेरी खोड हु सी ...

Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1964

Huduklullu - पृष्ठ 52

Pankaj Mitra. गाते रहते थे लगातार रिरायरमेम्ट के पैसों से खरीदे गए न्याय सिस्टम पर... । लगता था जैसे बरसों की प्यास चुद" रहे हों । गाने दर गाने । और सांस कागज की लकडी पर धिस-धिस-धित्जि, ।

Pankaj Mitra, 2008

Mohandas:

ते पुस्तक होतं जॉन रस्किनचं 'अनटू धिस लास्ट." गांधना ते खाली ठेववेना इतकं त्या पुस्तकानं त्यांना झपट्टून टाकलं. दरबानला गाडी पोचेपर्यत त्या पुस्तकातली तत्वं प्रत्यक्ष आचरणत ...

Rajmohan Gandhi, 2013

NIRMANUSHYA:

-"संम- हू इज धिस?" "एनीबडी आय नो?" - त्यनेच मला उलट विचारले, “शुअर, डझण्ट शी लुक लाइक युवर मॉम?" “यऽ अ लिट्ल बिट.बट मॉम इज क्वाइट प्लम्प."पुन्हा बरकॉईने फोटो निरखीत तो म्हणला, "बट या 5 ...

Ratnakar Matkari, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धिस»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धिस est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पुरस्कारवापसीचा फार्स

आपल्याकडं तर असलं काही कधी ऐकलं नाही.' -'म्हाराज, तसंपण तुम्हाला सगळंच उशिरानं ऐकायला येतं! अहो, िलचिंगला म्हणजे मंडळी शिकारीला गेली आहेत. – शिकारीला आणि आम्हांला न घेता? परधानजी, धिस इज नॉट फेअर! आम्ही तातडीने याचा निषेध करतो.'. «Loksatta, oct 15»

तिसऱ्या जगातील नागरिकांच्या समस्या

तो घेतल्यावर रेडियोवरील निवेदक तावातावातच म्हणाला, 'वी आर रनिंग आऊट ऑफ टाइम, सो व्हेरी क्विकली टेल अस व्हॉट यू थिंक ऑफ धिस?' फोनच्या दुसऱ्या बाजूनं कापऱ्या आवाजात एक व्यक्ती बोलू लागली, 'हॅलो, माय नेम इज गॅरी. आय एम नाइन्टी फोर इअर ... «Loksatta, oct 15»

विज्ञानवादाचा 'विदिता' व्याघात..

हू रीड्स धिस? गिव्ह मी सम सेक्स ऑर क्राइम.. बेटर इफ बोथ. त्याच वर्तमानपत्रातल्या दुसऱ्या एका पत्रकार मित्राला पुलंच्या निधनाची बातमी पान १ वर यायला हवी यासाठी घाम गाळावा लागला होता. असो. विदितांबरोबरच्या गप्पांत दुसरा विषय निघाला ... «Loksatta, oct 15»

नवरंग विचारांचे

एव्हरी गर्ल मस्ट वॉच धिस, असं सांगणारी ही 'क्रिपी कव्वाली' आहे. ती पाहून ऑसम, ग्रेट, तर कुणी फनी, कुणी फेमिनिस्ट म्हणून त्याची खिल्ली उडवलेय. बघा तर खरं.. 'टीव्हीएफ'च्या टीमनं सध्या जनरेशन गॅपचे धडे गिरवायचं ठरवलेलं दिसतंय. त्यामुळं असेल ... «Loksatta, oct 15»

गळा घोटणाऱ्या हिंसाचाराविरोधातील कृतीला …

तिवाना यांना २००४ मध्ये पद्मश्री किताबाने सन्मानित केले होते व त्याआधी त्यांना १९७१ मध्ये साहित्य अकादमीचा पुरस्कार एहो हमारा जीवन (धिस अवर लाइफ) या पुस्तकासाठी देण्यात आला होता. पंजाबमधून तीन दिवसात आठजणांनी पुरस्कार परत ... «Loksatta, oct 15»

डार्विनच्या भाषेत एचआर!

असं असूनही जर चुकून समोरचा जिंकलाच तर 'आय विल कम बॅक टू यू ऑन धिस' असं एखादं शस्त्र वापरण्यात येते. एचआरचं संभाषण कौशल्य चांगलं असलंच पाहिजे असं आवश्यक नाही. फक्त काही परवलीचे वाक्य आलटून पालटून योग्य ठिकाणी वापरणं त्यांना जमलं ... «Loksatta, oct 15»

शिरजोर चोर, पण हू केअर्स?

केळी पळवायला ही काय माकडे आहेत...? व्हॉट इज धिस...?' महामंत्री उत्तरले, 'तेच तर मी म्हणतोय ना महाराज. आता यांच्याबद्दल यापेक्षा वाईट काय बोलायचे? म्हणूनच त्यांना शिरजोर चोर म्हटले आहे. ही वस्तुस्थिती आहे, हे चोर शिरजोर होत चालले आहेत. «maharashtra times, oct 15»

सफर मिठाच्या खाणीची

गेटमधून बाहेर जायला निघालो तर पुन्हा सिक्युरिटीचा माणूस जवळ आला नि आमच्या ग्रुपमधल्या प्रत्येकाच्या हातात एकेक छोटी डबी देत म्हणाला, 'थँक्यू फॉर व्हिजिटिंग धिस प्लेस'. तरीही हातात काय ठेवलंय त्याचा बोध झाला नाही म्हणून मग ... «Loksatta, sept 15»

'अमृता'नुभव

धिस इज द स्पिरिट.. आपल्याला हवं ते करता येणं हे यश. पहिली गुरू आई ज्योती सुभाष ही अर्थातच माझी पहिली गुरू. तसाच आईच्या आईचा म्हणजे माझ्या आजीचा माझ्यावर मोठा प्रभाव आहे. आपण काय करायचं हे स्पष्टपणे शोधणारी आणि तेच करणारी माणसं ... «Loksatta, sept 15»

'विंडोज १०' तुमच्या डेस्कटॉपवर

'या टूलवर 'क्लिक' केल्यानंतर तुम्हाला 'अपग्रेड धिस पीसी' अशी विचारणा होईल. पुढे 'स्क्रीन'वर दिल्याप्रमाणे प्रक्रिया पूर्ण करा. विंडोज १० तुमच्या संगणकावर अवतरलेले दिसेल. 'विंडोज १०'साठी आवश्यक यंत्रणा विंडोज ७ एसपी१ किंवा विंडोज ८.१ ... «Loksatta, août 15»