Dans cette section, les traductions de ढोकल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ढोकल» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ढोकल» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ढोकल en marathi
EXEMPLES
3 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ढोकल»
Découvrez l'usage de ढोकल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ढोकल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tāla prabandha - पृष्ठ 90
... करने से चव्रठदार परन या टुकडा बनता है । इसलिए केवल ठेका पकड़ने के लिए मुखड़े का उपयोग न होकर इसके कईं स्थान होते हैं, जिसे मुखड़ा ही कहते हैं । विभिन्न अवनद्ध वायों, जेसे...ढोकल ...
श्री दोकल ग्रामीण वातावरण को अपनी आधार-भूमि बनाने वालों में श्री ढोकल का नाम भी प्रमुधरूप सेलिया जाता है । उनके 'कदूसाखर' और 'मोत्गांवा चारा' संग्रहों में संगृहीत कहानियों ...
Śaṅkara Śesha, Vinaya, 1990
3
Rāptī lokasāhitya
हरे लारू तो लबाँग के रस फोरी फौरी खा डूढअस पानी ढियरी कुल्ला करीले हरे उहींसे ढियरी चली ना मैल नौ र अठट्र खुलवा चन्हैचूँ र जाई हरे चमकी चमौटा ढोकल ढियरी घोरवक माठ चमकी चमौटा ...
Govinda Ācārya, 2006
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ढोकल»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ढोकल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बारातियों की बोलेरो खाई में पलटी, 3 मरे, सात घायल
दुर्घटना में गंभीर रूप से घायल दूल्हे के नाना बालम सिंह (82) पुत्र गिंदू सिंह निवासी ग्राम मैंदोली, फूफा सैन सिंह (60) पुत्र ढोकल सिंह, निवासी ग्राम भंडेली और प्रेमबल्लभ पंत (63) पुत्र ईश्वरदत्त ग्राम पजेड़ा थलीसैंण ने दम तोड़ दिया। Prev. 1/2. «Amar Ujala Dehradun, mai 15»
2
कुशल नेतृत्व की एक मिसाल कमला देवी
गांव की औरतों ने तय कर लिया था कि वो 'ढोकल' को जीता कर रहेगी। (कमला को प्यार से गांव में 'ढोकल' के नाम से जाना जाता है) सशक्त जनसपंर्क और महिलाओं के मिले साथ से कमला की 1070 वोटों से जीत हुई। विपक्ष ने 5 बार वोटों की गिनती करवाई लेकिन ... «Ajmernama, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ढोकल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dhokala>. Mai 2024 ».