Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ढोक" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ढोक EN MARATHI

ढोक  [[dhoka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ढोक EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «ढोक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dhok

ढोक

Un Oiseau Bustard d'Oiseau La gourde qui se trouve en Inde est la sous-culture ... एक पक्षी Bustard bird. भारतात आढळणारा माळढोक याचीच उपजात आहे...

définition de ढोक dans le dictionnaire marathi

Dhok-Pu Celui qui déchire les vautours comme un vautour Oiseau; Courbé 'On dirait Saroike Hans Dhok'. -David 382. (B) Le détenteur de bagages pour prendre un baccalauréat. 1 (V) Lumière; Infériorité «Dosage fait d'ornements d'or. 2 (a) dernier (nombre); Dhokal ढोक—पु. (ना.) गिधाडासारखा प्रेतें फाडून खाणारा एक पक्षी; करढोक. 'जगीं पाहतां सारिखे हंस ढोक ।' -दावि ३८२.
ढोक—न. (गो.) काकवी घेण्याचें लांकडी पात्र.
ढोक—वि. १ (व.) हलका; कनिष्ठ प्रतीचा (दागिना इ॰). 'ढोक सोन्याचे डागिने केले.' २ (क.) शेवटचा (नंबर); ढोकल
Cliquez pour voir la définition originale de «ढोक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC ढोक


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME ढोक

ढोंकचें
ढोंकण
ढोंकणें
ढोंग
ढोंगण
ढोंगमत
ढोंगा
ढोंगेरा
ढोंचणें
ढोंडी
ढोकरो
ढोक
ढोकलणें
ढोकळा
ढोढर
ढोढोवाडा
ढो
ढोणकूर
ढोणगीमोट
ढोणगें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME ढोक

ोक
ोक
चामढोक
ोक
जमिनीलोक
ोक
झकाझोक
ोक
ोक
ठाकठोक
ठिकाठोक
ठेंगठोक
ठेकेठोक
ोक
ठोकठोक
डरपोक
ोक
तापयोक
ोक
त्रिलोक

Synonymes et antonymes de ढोक dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ढोक»

Traducteur en ligne avec la traduction de ढोक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ढोक

Découvrez la traduction de ढोक dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ढोक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ढोक» en marathi.

Traducteur Français - chinois

神宫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dhoka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dhoka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дхока
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dhoka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dhoka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blogger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dhoka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dhoka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dhoka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blogger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dhoka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவர்
75 millions de locuteurs

marathi

ढोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Blogger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dhoka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dhoka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дхока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dhoka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dhoka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dhoka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dhoka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dhoka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ढोक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ढोक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ढोक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ढोक en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ढोक»

Découvrez l'usage de ढोक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ढोक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adbhut Pakshi Vishwa / Nachiket Prakashan: अद्भुत पक्षी विश्व
अद्भुत पक्षी विश्व Dr.Pratibha & Jayant Sahasrabuddhe. मीक्टोरिया ल्यड्डूकोसिफ्ला") , उघड्या चीचीचा ढोक (ओपन क्लि स्टर्किऊंनाल्लेमस), है वृक्ष-वर यहीं क्या रहातात व मोठा आबाज ...
Dr.Pratibha & Jayant Sahasrabuddhe, 2009
2
Pyāra eka khuśabū hai
जंगल है जो चीड़, देवदार, हंग, प्यासे विरत और शाह वित्त पर आधारित अच्छन ढोक से आरंभ होकर बचन ढोक को अपनी लपेट में लेता हुआ गरदन ढोक तक चला जाता है । लेकिन गरजा ढोक की ऊंचाइयों पर ...
Krishan Chandar, 1971
3
Akshara Mādhava: Sva. Padmavibhūshaṇa lokanāyaka Ḍô. ...
तर संवत्सरोल्लेख हाच त्याज्य मानु-न शकोल्लेखधया समने परिक्षण करणे योग्य होईल, असे वाटते, माझे मित्र अंभोरेक्षेत्रमहात्म्य ग्रंथाचे कर्तन विम रावजी ढोक यांनी विवेकसिंधु या ...
Madhao Shrihari Aney, ‎Rāma Śevāḷakara, 1969
4
Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa
Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985
5
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ...
एस- ढोक : माझा प्रश्न विशापीसांनी चा८जिलेलरों कलिनेसबदल अहि श्री- की पी. पाटील: तनिक किंवा घंदेविपयक शिश्चातील रिझन्होंशनचा प्रश्न गोकक किया इंजिनिअरिलया वाबतीन ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1963
6
Tamasa
सो दु:९. कैसा पावै ।" जब पी फटने का समय हुआ तो वे एक छोटे से झरने के किनारे पत्थरों पर बैठे थे । हरनाम सिंह इस इलाके से परिचित यथा । वे ढोक मुरीद--एक छोटे से गाँव के निकट पहुँच चुके थे ।
Bhisham Sahni, 1973
7
Uttarāñcala-Nepāla sīmā se: simānta : kala aura āja - पृष्ठ 23
कुमाऊं के प्राचीन वासिन्दे मिलने पर उन लोगों को अध्ययन दल ने ढोक (प्रणाम) दिया है तब उन लोगों ने सिर हिलाकर हमारे ढोक का उत्तर दिया। धीरे...धीरे मुख्य धारा में आ रहे इस समाज के और ...
Giradhara Siṃha Negī, 2006
8
Ukāva - पृष्ठ 117
ददा के पाव छू कर ढोक दी । अडिबया खडा रहा । हाथ जोड़े उसने, मुंह से नमस्कार नहीं कहा । सकपकाया हुआ-सा था । उसकी घरवाली ने ढोक दी । श्यामा ने गले लगाया । गला भरा हुआ था, बोल नहीं सकी ...
Kshitija Śarmā, 1992
9
Saṃskṛti saṅgama uttarāñcala: Kumāūm̐-Gaṛhavāla kī loka ...
पहाड़ की ओर का किनारा कनाल. या विसवालर अथवा कनाल या डिसवाल कहलाता है और घाटी की ओर का किनारा (हिल सादर पचाना, इचाल या तिश्चाल कहलाता है । बिलकुल सीमान्त के किनारे को ढोक, ...
Yamunādatta Vaishṇav, 1977
10
Satyavādī Hariśacandra: Kumāūnnī kavitā meṃ
Kumāūnnī kavitā meṃ Baṃśīdhara Jośī. वहम जतन करि हरिचन्दा राजा । नीति उपदेश कनी करनी अरजन 1: सर हणि हाथ जोडि मगिनि बिदाई । रुदन विलाप कौल सब लोग भाई 1: राजा का चरणों मजि सब ढोक दिनी ।
Baṃśīdhara Jośī, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ढोक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ढोक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आस्था का केंद्र अब दे रहा पर्यावरण संरक्षण का संदेश
वीरातरा माता मंदिर ट्रस्ट ने सरकारी योजना में लगाए पौधों के संरक्षण का जिम्मा उठाया और ढोक से वीरातरा माता मंदिर तक करीब दस हजार पौधे देखते ही देखते अब पेड़ बन रहे हैं। इसके लिए सरकारी योजना से इतर ट्रस्ट ने करीब बीस-तीस लाख रुपए इनकी ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
2
बीहड़ों में गूंजे मां कैलादेवी के जयकारे …
इसमें हजारों की संख्या में पहुंचे श्रद्धालुओं ने माता के चरणों में ढोक लगाई और मन्नतें मांगी। इस मौके पर मुकेश सूतैल, धर्मेंद्र शर्मा, धनेश जैन, राजकुमार ठेकेदार, अनूप, राजू सहित दूर दराज से श्रद्धालु बड़ी संख्या में मौजूद रहे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
घट स्थापना के साथ शारदीय नवरात्र शुरू
ट्रस्ट अध्यक्ष सगतसिंह परो सचिव भैरसिंह ढोक ने बताया कि मंदिर में दर्शन-पूजन के लिए विशेष इंतजाम किए गए। इसी तरह वैर माता मंदिर, जुना विरात्रा, गोराणा माता मंदिर, जगदंबा माता मंदिर, खेमा बाबा मंदिर सहित विभिन्न मंदिरों में धार्मिक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
सदियों से पेड़ों और पशुओं की संरक्षक थार की …
कल्याणपुर के निकट नागणेच्या माता, ढोक में वांकल माता, बालेवा में करणी माता, फोगेरा में माण्डन माता, सिवाना में हिंगलाज माता सहित जिले के करीब 530 गांवों में ओरण के लिए जमीन संरक्षित है। ये ओरण गांवों में 800 से 1000 साल पहले से ... «Patrika, oct 15»
5
रेत माफिया ने फिर तहसीलदार को धमकाया
टीआई एमएल झाड़ेकर ने बताया 6 अक्टूबर की सुबह 6 बजे कोको गांव के पास हलोन नदी से रेत के अवैध उत्खनन की शिकायत पर एसडीएम एआर ढोक तहसीलदार टीआर नाग व राजस्व अमले के साथ मौके पर पहुंचे थे। इसी दौरान रेत कारोबार में संलग्न शशांक गोस्वामी (25) ... «Nai Dunia, oct 15»
6
अक्टूबर माह मंे होने वाली रात्रि चौपालांे का …
बिश्नोई ने बताया कि जिला कलक्टर मधुसूदन शर्मा 6 अक्टूबर को कानोड़ एवं जाजवा ग्राम पंचायत कलस्टर के लिए कानोड, सराणा एवं कनाना ग्राम पंचायत कलस्टर के लिए 9 अक्टूबर को कनाना, धारासर एवं ढोक के लिए 16 को ढोक, हाथीतला एवं सनावड़ा कलस्टर ... «Pressnote.in, sept 15»
7
बुढ़ापे के सहारे ने ही किया जीना दुश्वार
बुढ़ापे का सहारा ही दुश्मन बन गया। मंदिर-मंदिर ढोक लगाने के बाद जिस बेटे को पाया वही बुढ़ापे में घर से निकालने पर आमादा है। वो बेटा जिसकी हर ख्वाहिश के लिए मां-बाप एक पैर पर दौड़ पड़ते थे। भूखे पेट रहकर उसकी इच्छाओं को पूरा किया। आज जरूरत ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
8
रुतबे की आस फिर अधर में
इसी आस में वह अपने-अपने आकाओं के यहां रात-दिन ढोक लगाते-लगाते थकने लगे हैं, लेकिन उनकी मुराद है पूरा होने का नाम ही नहीं ले रही। दरअसल पार्टी के भीतर से आ रही खबरों से इस बात के आसार बनते दिख रहे थे कि इस महीने के आखिर तक निगम मंडलों पर ... «Pradesh Today, sept 15»
9
सूची में नाम न होने से रोष
गांव बनपुरी, देबक हथल, ढोक बनयाड़, फलबाड़ी आदि के संजीव कुमार, प्रेम कुमार, पिशोरी लाल, नानक चंद, दरविंद्र सिंह आदि ने बताया कि प्रशासन द्वारा जो सर्वे कर नए राशन कार्ड सूचियां बनाई गई हैं उनमें दर्जनों गांवों के हजारों परिवारों के नाम ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
गजब! यहां बेचे जा रहे हैं भूत...
जशपुर। भूत का नाम सुनते ही लोगों की रूह कांप जाती है। जब कभी भूत किसी इंसान के सामने आ जाता है तो उसकी हालत क्या होगी यह तो आपको पता ही होगा। अगर किसी को भूत लग जाता है तो लोग तांत्रिकों या देवी देवताओं के ढोक लगाते हैं और बडी ... «khaskhabar.com हिन्दी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ढोक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dhoka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur