QUE SIGNIFIE गळणें EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «गळणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de गळणें dans le dictionnaire marathi
Se décompose 1 cours d'eau; Tomber; Chute (fuite, bosse, Gratuit); Tomber en bas (fruits, fleurs, mitre). Dès qu'un grand vent arrive, les mangues du mangle sont emportées. 2 Dotties; La fontaine Véhicules (eau, grains, etc.) Tamis Cultivez le grain de celui-ci. 3 véhicules; Fontaines (wagons, noms, etc.) Cuivre Ça grandit. 4 scènes; Vaccins (toux, toux) Véhicules Sprinkles (caca); 5 fatigué; Daman; Diminue; Devenez émacié Soyez nul. Vinay Vanowani a très faim d'Anna. -Movin 4. 104. 6 voleurs; Soulager l'organe. Perdre 7; Dépenses; Détruire 8 se perdre; Interruption Soyez méfiant; Malavani; Aimants Rester 'Sûrement je me suis séparé du souffle. Sahajirpu, cependant, la citation Ils sont bloqués. -Femme, Enfants 51 'Kashishas cinquante personnes Cinq d'entre eux sont sortis pour aller. 9 Profitez-en; Dislike Que ce soit Chaktis sept sont allés passer, trois sont restés, quatre sont tombés. ' 10 Diminuer; Carence 11 dépenses; Perdre Pause Dead Sois (patience, foi, espoir) De l'autre côté du Pandus, Vous devriez avoir perdu votre vue. -Mason 3.73 12 poubelles; Kankun Faites-le (garçons). 13 pieds; Diffusion (sujet, problème). 14 Débarrassez-vous de Dissoudre 15 pièces; Devenir chronique; Déficit Les ours (les livres contiennent des tracts). "Certains livres ont mal tourné." 16 (H) Distorsion (métal etc.) 17 fatigue. Un médecin est utile Qui serait devenu un collier? -Morer 23.57 18 chute; Mouvement Ils sont tombés de leur vœu naturel. -Sarah 1.69. [No. Fondre; Dégel.] गळणें—अक्रि. १ झरणें; पडणें; ढळणें (सुटून, उकलून,
मोकळा होऊन); पतन पावणें (फळें, फुलें, भिंतीचा गिलावा).
'मोठा वारा येतांच त्या आंब्याचे आंबे पटापट गळले.' २
ठिबकणें; पाझरणें; वाहणें (पाणी, दाणे इ॰ जिन्नस). चाळणीं-
तून दाणे गळलें.' ३ वाहणें; पाझरणें (भांडें, नांव इ॰). 'तांब्या
गळतो.' ४ निचरणें; लस वाहणें (बरबरीत व्रण, क्षत); वाहणें;
झिरपणें (पू); ५ थकणें; दमणें; घटणें; क्षीण होणें; अशक्त होणें.
'हिंडे वनोवनीं तो अन्नावांचूनि बहु गळाला हो ।' -मोवन ४.
१०४. ६ चोपणें; अंग सोडणें. ७ गमावणें; खचणें; नाश पावणें.
८ नाहींसें होणें; अंतर्धान पावणें; तहकूब होणें; मालवणें; मागें
राहणें. 'सुर असुर तईं मी बैसवी वेगळाले । सहजरिपु तरी ते भाव
त्यांचे गळाले ।' -वामन, बालक्रीडा ५१. 'काशीस पन्नास असामी
जावयास निघाले त्यांतून पांच गळाले.' ९ घालविलें जाणें; नापसंत
होणें. 'चाकरीस सात असामी गेले, तीन राहिले, चार गळाले. '
१० कमी होणें; उणावणें. ११ खचणें; गमावणें; तुटणें; मृतप्राय
होणें (धैर्य, विश्वास, आशा सुटून). 'त्यावरि पांडुसुतांतें दूरुनि
पाहुनि भये गळाले हो ।' -मोशल्य ३.७३. १२ कचरणें; कांकूं
करणें (माणसाणें). १३ सुटणें; विसरणें (विषय, मुद्दा). १४
रेतस्खलन होणें; खळणें. १५ फाटणें; जीर्ण होणें; न्यूनता
असणें (पुस्तकांत पानांची). 'कांहीं ग्रंथ गळाला.' १६ (हिं.)
वितुळणें (धातु इ॰). १७ थकणें. 'एक स्वव्यसनीं सहाय हय
जो होता सखा तो गळे ।' -मोकृष्ण २३.५७. १८ ढळणें;
चळणें. 'निज व्रतापासुनि त्या गळाल्या ।' -सारुह १.६९.
[सं. गलन; हिं गलना.]
Cliquez pour
voir la définition originale de «गळणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गळणें»
Découvrez l'usage de
गळणें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
गळणें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 156
लटनें दुपटणे, रपाटणें, ढकलणें। अ सोवणें खोंचणें. * ठोकून रों, ! । ! वणें. ५ (away, out, ) हॉकणें. हृांकलून, देणें. ६ गाडो./: हांकणें. Drivel 8. लाळ./: २ ?.. i. लाव्ठ /: । गळणें, । Driver 8. दपटणारा, लाटणारा ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 249
2 becone eartinct . राहर्ण , उडणें , सरणें , मरणें , बुउणें , जार्ण , गळणें , नाहॉसा होण . 8 sin / t , decline , decay , 8c . – hopes , spirits , strength , & cc . मीडावर्ण , मीउकळणें or मोडकळीस येणें , खचणें , खचळणें ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 250
खेोटेपणाm. बेइमानी/. निमकहरामोj. FALcHroN, n. v.. SwoRD. तेगाnn. FALcoN, n. बहिरी मसाणाm. ससाणा or नाm. बहिरीn. श्येनm. 7o FALL, o.. n. पउणें, गळणें, पतनn. &cc. होणे g.of s. चयवर्ण. To f.. asleep. झोप f.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
डोळयांची ग्लानि, ओढ, शुष्कता, रूक्षता, अभिघात, वातपित्तविकार, केंस गळणें, भुरकट दिसणें, डोठे उघडतांना कष्ट _-N-->e च-५० --- 6-५, 6->s ---- च-५होणें, शिरा फुरफुरणें, शिरोत्पात, तिमिर, ...