Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गणिका" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गणिका EN MARATHI

गणिका  [[ganika]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गणिका EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «गणिका» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गणिका dans le dictionnaire marathi

Gorille Prostituée; Artistique; Serrage Rand Mendiant Le magicien est un fadin et un magicien. - le 35 mars [No.] गणिका—स्त्री. वेश्या; कलावंतीण; कसबीण; रांड. 'भिक्षा मागुनि दारोदारीं फेडिन ॠण गणिकेचें ।' -मृच्छ ३५. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «गणिका» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC गणिका


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME गणिका

गणमणचें
गणसरी
गणसागर
गणसुरंग
गण
गणांत
गणाधीश
गणान्न
गणावचें
गणिक
गणिकारिका
गणि
गणिमी
गणिया
गणीक
गणीम
गणेय
गणेश
गणेशिया
गणैक्य

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME गणिका

अंगोळिका
अंतर्लापिका
अंबिका
अक्षिप्तिका
अधोजिव्हिका
अनामिका
अन्ननलिका
अभिसारिका
अमुर्पिका
अलसिका
अळिका
असिका
अहंपूर्विका
अहमहमिका
आख्यायिका
आज्ञापत्रिका
आळिका
आसिका
इष्टिका
ईषिका

Synonymes et antonymes de गणिका dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गणिका»

Traducteur en ligne avec la traduction de गणिका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गणिका

Découvrez la traduction de गणिका dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गणिका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गणिका» en marathi.

Traducteur Français - chinois

花魁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortesana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

courtesan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेश्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مومس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

куртизанка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortesã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

courtesans
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courtisane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

courtesans
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurtisane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

娼婦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고급 매춘부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gitar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gái giang hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிப்பெண்கள்
75 millions de locuteurs

marathi

गणिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

courtesan´larda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cortigiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurtyzana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куртизанка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curtezană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εταίρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

courtisane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Courtesan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kurtisane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गणिका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गणिका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गणिका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गणिका en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गणिका»

Découvrez l'usage de गणिका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गणिका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - पृष्ठ 146
15-75 (अकी/सर ययक में गणिका 1 : वेश्याओं की व्यवस्था करनेवाले राजकीय अधिकारी को चाहिए वि; रूप, रोवन से सम्पन्न एवं गायन-वादन में निपुण स्वी को, चाहे वह देवकुल से सम्बद्ध हो या न हो, ...
Om Prakash Prasad, 2006
2
Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - पृष्ठ 108
इन सभाओं में गणिका का आना एक विशेष आकर्षक व्यापार था । यहाँ यह स्पष्ट समझ-जाना-हिए कि गणिका यम वारगिना ही हुआ करती थी, तथापि 'कामसूत्र से जान पड़ता है कि वह साधारण वेश्याओं ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2002
3
Hamara Shahar Us Baras - पृष्ठ 464
इन सभाओं में गणिका का आना एक विशेष आकर्षक ठयापार था । यहाँ यह स्पष्ट समझा जाना चाहिए कि गणिका यद्यपि वारांगना ही हुआ करती थी, तथापि 'कामभूत्र' से जान पड़ता है कि वह साधारण ...
Geetanjali Shree, 2007
4
Śodha Mastānīcā āṇi vāṅmayīna pratimā
बच "झाली" शब्दख्या अर्थानाजवल भक्षियारापसरा शब्द- गोवा गणिका-जि वेश्या, यप्रनातंलीण, य'सचीण, संड, (मानिए शनिदेव). (अंत्य-बनी ह, शब्दक, म : केवल शब्दयशीतील अल पले पुरेसे चब ब ...
Mādhurī Munaśī, 1999
5
Bhasnatakchakram : 'Plays Ascribed to Bhasa:
गणिका--- साम अ८यंस । इ-जै है आसरे (दु, अपस । [ स्वागतम-य । हले ! आसने दीयतामार्याय । ] सकाम:-- भवतु भवतु । गुहीतमासनपू । त्वरिततरमनुपेर्य किखिसू कसौमरित है गणिका-- एवं भणादु अच्छी । [ एव" ...
C.R. Devadhar, 1987
6
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
नारी का पति हो उसे गणिका कहते है । यह दूसरे के धन की अभिलाषा करती है । इसलिए नियम के प्रति न इसका विद्वेष रहता है, और न गुणी के प्रति अनुराग : जिन व्यक्तियों से धन की प्रवीर हो सकती ...
Baijnath Pandey, 2004
7
Bāvanakhaṇī: Peśavekālīna saṅgītanr̥tyamaya tīna aṅkī nāṭaka
सत्कार/करिता गशिकांना बोलत्मशबी प्रथा होती- भरतारुया व (यया अनुयायांफया सेवेकरिता भारद्वाज मुनीनी आपल्या आश्रमात गणिका उमरा होया कैश वार्शचा वनवास संपन्न रामचंद्र परत ...
Vidyādhara Gokhale, 1983
8
Boddh Dharam: Ek Budhiwadi Adhyan - पृष्ठ 128
एक ओर बैठी अस्वपाती गणिका को भगवान ने धनिक कथा से संतुष्ट किया --समुतेजित किया । अपनाती गणिका ने भगवान से पम्ईनी की--पते है मिशुसंय सहित आप मेरा यमन का मोजा स्वीकार की ।
Dr. Bhadant Anand Kaushalyayan, 2007
9
Rājā kī rasoī - पृष्ठ 22
यब : गणिका 1 : गणिका 2 : गणिका 1 : गणिका 3 : गणिका 2 : गणिका 3 : गणिका 2 : गणिका 3 : गणिका भी : गणिका 1 : गणिका 2 : गणिका भी हूँ गणिका 1 : गणिका 2 : गणिका 3 : गणिका 4 : गणिका 1 : करूँ रे ...
Mohana Maharshi, 2002
10
Gājalelyā prastāvanā
आणि हेच काम करताना वेप्रयावसतीत वावरशे है विटचि काम अहे गणिका ठयवसायात गणिकामाता हिलाही म हत्वचि स्थान अहे गणिका शरीर देतेब त्याचा मोबदला मेते. हा नागडा व्यवहार ...
V. G. Kāniṭakara, ‎Ma. Śrī Dīkshita, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गणिका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गणिका est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विसंगतियों पर कटाक्ष करता है हास्य रसायन
12वीं, 13वीं व 17वीं शताब्दी की कहानियों को जोड़कर तैयार हास्य रसायन कहानी एक स्वतंत्र कथा है। इसमें भी गणिका प्रसंग को दिखाया गया है, जिसमें लोगों का गणिका के प्रति आकर्षण और उसके हासिल करने के लिए व्यक्तिगत व सामाजिक विसंगतियों ... «Inext Live, oct 15»
2
कृष्ण भाव परमात्मा तथा रूकमणी अर्थात आत्मा
समाज में भाई भाई का शत्रु व पुत्र पिता को चंद रूपयों की खातिर मृत्यु के घाट उतारता हुआ नजर आ रहा है। पर प्रश्न यह हैं कि ऐसी स्थितियों को सुधारा कैसे जाये? तो उतर यही है कि जैसे गणिका वेश्या, अंगुलीमाल डाकू, सच्चन ठग एक ब्रहानिष्ठ गुरु के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
कलियुग में हरिनाम संकीर्तन से मुक्ति प्राप्त …
... में पूजन अर्चन से और कलियुग में श्रीहरि नाम संकीर्तन से ही मुक्ति व भगवत धाम की प्राप्ति होती है। वैष्णव आचार्यों में एक हुए श्रीहरिदास जो नित्य तीन लाख नाम जप किया करते, जिन्होंने नाम जप और संकीर्तन से एक गणिका को भी भक्त बना दिया। «दैनिक भास्कर, sept 15»
4
माया से परे हैं भगवान : धर्मेश
नाम के जपने से प्रभु ने कृपा की और प्रह्लाद भक्त शिरोमणि हो गए। नीच अजामिल, गज और गणिका (वैश्या) भी श्री हरि नाम के प्रभाव से मोक्ष को प्राप्त हुए। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए क्लिक करें m.jagran.com परया. «दैनिक जागरण, sept 15»
5
चित्रकारी में यलो ग्रुप में रिहान व रेड में आकाश …
यलो गु्रप में प्रथम रिहान, रेड ग्रुप में प्रथम आकाश, द्वितीय सुरज धीमान, तृतीय अनीमिषा अग्रवाल, सात्वना पुरस्कार के लिए गणिका, खुशी शाह, वाइट ग्रुप में प्रथम शगुन, द्वितीय बरखा, तृतीय चहक, ब्लू ग्रुप में प्रथम ज्योति, द्वितीय हरबंश व तृतीय ... «दैनिक जागरण, sept 15»
6
आज है स्वामी विवेकानंद की 113वीं पुण्यतिथि
कार्यक्रम के आखिरी में एक गणिका (वेश्या) अपना नृत्य औऱ गीत प्रस्तुत करने के लिए उपस्थित हुई। स्वामीजी तत्काल सभाग्रह से उठकर अपने कक्ष में चले गए। गणिका को यह अच्छा नहीं लगा और उसने मधुर कंठ से गीत गाया, 'प्रभुजी मोरे अवगुण चित न धरो'। «दैनिक जागरण, juil 15»
7
इस कारण से गणिका ने दयानंद सरस्वती को जहर देकर …
जोधपुर के महाराज यशवंत सिंह ने स्वामी दयानंद सरस्वती को आमंत्रित किया। स्वामीजी वहां गए। निर्भीक और स्पष्टवादी होने के खतरों से उनके कुछ शुभचिंतकों ने आगाह भी किया। प्रसिद्ध है कि बचपन में महाशिवरात्रि पूजा के समय एक साधारण घटना ... «अमर उजाला, févr 15»
8
जैसे संस्कार वैसा जीवन परंतु संगत से बन जाता है …
वह साथीयों के साथ एक गणिका के पास आने-जाने लगा। वह उसके जाल में ऐसा फंसा की वह बस उसी का होकर रह गया। पिता ने उसे बहुत समझाया और अच्छे रास्ते पर लगाने का बहुत प्रयत्न किया परंतु अजामिल पर जब उनकी बात का कोई प्रभाव न पड़ा और उसने गणिका के ... «पंजाब केसरी, déc 14»
9
नज़रिया सही तो सब कुछ सही
यह बाद जब रोमपाद को पता चली तो उसने ऋष्यश्रंग को अंग देश लाने के लिए सुंदर गणिकाओं (कन्याओं) को भेजा। गणिकाएं असमंजस में पड़ गईं। यदि वह ऐसा करेगीं तो उन्हें महर्षि विभाण्डक के शाप का भागी बनना पड़ेगा। उन गणिकाओं में से एक गणिका चतुर ... «Nai Dunia, nov 14»
10
नारी को समझने में क्यों चूक गए चाणक्य
एक अच्छी पत्नी वह है जो प्रात: अपने पति की सेवा मां की तरह करती है, दिन भर बहन की तरह उससे स्नेह करती है और रात ढलने पर गणिका की तरह उसे प्रसन्न करती है।'' ''बल समाप्त हो जाए तो व्यक्ति साधु बन जाता है; धन खत्म हो जाए तो वह ब्रह्मचारी जैसा व्यवहार ... «पंजाब केसरी, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गणिका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/ganika-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur