Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घळघळ" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घळघळ EN MARATHI

घळघळ  [[ghalaghala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घळघळ EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «घळघळ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घळघळ dans le dictionnaire marathi

Ghalghala-lan-Krvi Diminue; Apparemment; Beaucoup Profuse Jette déjà. Prenez le bouquet de bracelets. -re 18. 10.19. L'abondance des larmes et le débit d'eau, l'incertitude Parole du lecteur 1 frémissement déchire dans les yeux. Si tu te souviens du garçon, il pleurerait. 2 fosses Faire du bruit (eau, etc.) 3 seychelles; Agh- Lollipop, douceur (ornements, robes, culottes, s'asseoir). [Voyelle Gut-hole deux]. 1 heure de coulis; Creux; Outlook 2 absence complète; Vide [Instantané]. (L.) Sentiments affaiblis, lâche Préhension (tissu, bijoux, etc.) [emmêlés + récipients]. Av. La main va bien, car la route est verrouillée Le lapin, les bracelets, घळघळ-ळां—क्रिवि. घटघटां; आकंठ; पुष्कळ; विपुल. 'आधीं उदक आणविलें । घळघळां उदंड घेतलें ।' -दा १८. १०.१९. अश्रूंची व पाण्याच्या प्रवाहाची विपुलता, अनिरुद्धता इ॰कांचा वाचक शब्द. १ डोळ्यांतून खळखळ अश्रू ढाळीत. 'पोराची आठवण झाली म्हणजे ती घळघळ रडूं लागते.' २ खळ खळ आवाज करीत (पाणी इ॰ वाहतांना). ३ सईलसर; अघ- ळपघळपणें, सुटसुटीतपणें (दागिने, कपडे अंगाला होणें, बसणें). [ध्व. घळ-खळ द्वि] ॰घंटा-पु. १ घणघण घंटा; पोकळपणा; रितेपणा. २ पूर्ण अभाव; शून्यभाव. [घणघणघंटा] ॰पोतें-वि. (ल.) अंगास नीट न येणारा, सैल होणारा, पोत्यासारखा घळघळां लोंबणारा (कपडा, दागिना, जोडा इ॰) [घळघळ + पोतें] ॰माळा-स्त्री. अव. हात बारीक, रोडका असल्यानें सैल होणार्‍या व त्यामुळें माळांप्रमाणें घळघळ वाजणार्‍या बांगड्या,

Cliquez pour voir la définition originale de «घळघळ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME घळघळ

र्षक
र्षण
र्षणें
लणें
ल्डी
ल्ळ
घळ
घळ
घळघळणें
घळघळाट
घळघळीत
घळ
घळणें
घळ
घळ
घळ
घळसणचें
घळ
घळ्या

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME घळघळ

अघळपघळ
अघळाअघळ
घळ
घळ
घळ
ओघळनिघळ
घड्यावरघळ
घळ
घळ
चघळवघळ
चिघळ
घळ
निघळ
घळ
पाघळ
मोघळ
घळ
घळ
शिघळ

Synonymes et antonymes de घळघळ dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «घळघळ»

Traducteur en ligne avec la traduction de घळघळ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घळघळ

Découvrez la traduction de घळघळ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घळघळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घळघळ» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Ghalaghala
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ghalaghala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ghalaghala
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ghalaghala
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ghalaghala
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ghalaghala
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ghalaghala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ghalaghala
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ghalaghala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ghalaghala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ghalaghala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ghalaghala
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ghalaghala
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ghalaghala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ghalaghala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ghalaghala
75 millions de locuteurs

marathi

घळघळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ghalaghala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ghalaghala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ghalaghala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ghalaghala
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ghalaghala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ghalaghala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ghalaghala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ghalaghala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ghalaghala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घळघळ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घळघळ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घळघळ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घळघळ en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «घळघळ»

Découvrez l'usage de घळघळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घळघळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Kshetra Kanyakumari Darshan / Nachiket Prakashan: ...
हे ऐकून नरेंद्रनाथांच्या टपोन्या डोळयांतून घळघळ अश्रृंवाह लागले. ते म्हणाले, 'निर्विकल्प समाधी लागेपर्यत माझे मन कशानेही शांत व्हावयाचे नाही आणि तसे झाल्याखेरीज मी ते ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2014
2
Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती
पळ कठीण वाटला । ५। घळघळ अश्र नयनामधूनी भरताच्या वाहती लक्ष्मणाचा बाण राहिला निश्रल तो हाती सात्विक सोज्वळ बंधू प्रेमा अपूर्व ये भरती शब्द फुटेना कंठह दाटे बहुपाशी कवळला । ६।
Durgatai Phatak, 2014
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 305
GUsHER, n. GUsHING, p. a. v. W. भडभडणारा, फव्ठफव्ठणारा, भडभड- & c. वाहणारा-& c. GustrrscLv, ado. भडभड or डां, फळफळ or व्ां, भळभळ or व्ां, भुळभूळ or व्ां, घळघळ or व्ां.—intens. फळयाफळ, फव्गळां. GussEr, n.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
JALLELA MOHAR:
तिच्या डोळयातून घळघळ धारा वाहत आहेत, त्याच धारा मइया अंगावर पडतात नि माझा ताप उतरतो, तो आईचा शब्द मोडण्यची देवचीसुद्धा छती होत नही. एक वेळ वाटतं- इतक्या सालस आईची माया मला ...
V. S. Khandekar, 2012
5
SAMADHIVARLI PHULE:
मइया कानांना त्यांचा प्रेममधुर स्वर यपुई कसा ऐकू येणार?" या वाक्यात तर तिचे सर्व अंत:करण उतरले. तिने मइयाजवळच्या त्या रिकाम्या खुचींकडे पहिले व तिच्या डोळयांतून घळघळ अश्रृं, ...
V. S. Khandekar, 2009
6
NOT WITHOUT MY DAUGHTER:
डोळयांतून घळघळ वाहणाब्या पाण्याला कसाबसा बांध घालत मी जरा त्यातल्या त्यात मोठवांदा कुजबुजले “मला मदत करा.मला इथे कैदेत टकण्यात आलंय." मी खोलीत जाऊन झोपले. बरोबर दहच ...
Betty Mahmoody, 2012
7
CHICKEN SOUP FOR THE SOUL INDIAN MOTHERS:
पत्रातला 'तो' मजकूर वाचून तर माइया डोळयातून अश्रु घळघळ वाहायला लागले. तत्यानं लिहिलं होतं – गेल्यानं दुकानाची जबाबदारी आता माइयावर आहे. या अतिशय महत्वच्या टप्यावर माइयावर ...
JACK CANFIELD, MARK VICTOR HANSEN, RAKSHA BHARADIA, 2014
8
SONERI SAVALYA:
उजव्या हतने तो आपल्या डोळयांतून घळघळ वाहणारी आसवे पुशत होता. त्याचे ते अश्रु पाहुन पाखराला आपल्या दुखांचा क्षणभर विसर पडला. त्यने मृदु स्वराने “तुइयासरख्या सज्जनांना ते ...
वि. स. खांडेकर, 2009
9
PAHILI LAT:
त्याच्या डोळयांतून घळघळ पाणी वाहू लागले. त्याच्या अडाणी तत्वज्ञानात किती जिव्हाळा होता! त्याच्या पाठीवरुन हात फिरवीत मी म्हटले, "रडू नकोस दादू, तुझी नोकरी कायम आहे!
V. S. Khandekar, 2006
10
EKA PANACHI KAHANI:
या प्रसंगतलं शेवटचं दृश्य आणि त्यानंतर अचानक येणया उन्हळयातल्या पावसाप्रमाणे मला सुचलेल्या ओळी पुढीलप्रमाणे आहेत : घळघळ गळति तिची आसवे पुसू शके ना बालक होते थरथर कांपत ...
V. S. Khandekar, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घळघळ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/ghalaghala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur