Signification de "गोरा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE गोरा EN MARATHI

गोरा  [[gora]]

QUE SIGNIFIE गोरा EN MARATHI

définition de गोरा dans le dictionnaire marathi

Gora-Pu Gorha; Vaches veaux, voleurs [HIN. Goru] Gora-Pu 1 mec blond 2 monsieur; Impressions Européen Homme -V 1 plus lumineux; Gaur (personnage); Grisâtre 2 blanc; Blanc (riz, tissu). [No. Gaur; Pvt. Gore Vol de voleurs et trente-deux farces. Symposium Beau et coloré; Beau M. Gorgo- Mata Nawarde (front) Karuna = beau mais chanceux. Durgi Le marié est allé à Goragomata mais le prochain ... Kachalkaranta est sorti. -Pakoghe .Garapan-Gorapan-v. Très juste [Blonde + paan = suffixe de masse] Pvasa-V. (Na) Gora- Goma; Beau Bharat-V. (Non) arrondi .humain Vs Blanc et marron clair; Tambus Gora .maja-pu. Blanc Mayfal; Un triomphant. .mora-v. Tourne autour Laela; Blanc déchu; Les antioxydants ou les papules sont blancs Fluttering [De] Plus = la bouche]. Goratala

गोरा—पु. गोर्‍हा; गाईचें वासरूं, खोंड. [हिं. गोरू]
गोरा—पु. १ गोरा माणूस. २ साहेब; इंप्रज; युरोपियन माणूस. -वि. १ उजळ; गौर (वर्ण); गोर्‍या रंगाचा. २ पांढरा; शुभ्र (तांदूळ, कापड). [सं. गौर; प्रा. गोर] म्ह॰ एक गोरी आणि बत्तीस खोड्या चोरी. सामाशब्द ॰गोमटा-वि. गोर्‍या रंगाचा व सुंदर रूपाचा; देखणा. म्ह॰ गोरागो- मटा नवरदेव (कपाळ) करंटा = देखणा पण हतभागी. 'दुर्गीचा नवरा लग्नांत गोरागोमटा पण पुढें ... कपाळकरंटा निघाला. -पकोघे ॰गोरापान-गोरापान-वि. अतिशय गोरा. [गोरा + पान = आधिक्यवाचक प्रत्यय] ॰पावसा-वि. (ना.) गोरा- गोमटा; देखणा. ॰भर्राट-वि. (ना.) गोरापान. ॰भुरक- वि. गोरा व किंचित भुरका; तांबुस गोरा. ॰माजा- पु. पांढरें मायफळ; मायफळाची एक जात. ॰मोरा-वि. चर्या पालट लेला; पांढरा पडलेला; प्रेताप्रमाणें किंवा कागदाप्रमाणें पांढरा- फटफटीत (भय इ॰ नीं). [का. मोरे = तोंड] ॰गोरेला-वि. गोरटेला.

TRADUCTION DE गोरा

Découvrez la traduction de गोरा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गोरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोरा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 交易会
• Traducteur Français - espagnol: Feria
• Traducteur Français - anglais: fair
• Traducteur Français - hindi: मेला
• Traducteur Français - arabe: معرض
• Traducteur Français - russe: справедливая
• Traducteur Français - portugais: feira
• Traducteur Français - bengali: ন্যায্য
• Traducteur Français - français: juste
• Traducteur Français - malaisien: berpatutan
• Traducteur Français - allemand: fair
• Traducteur Français - japonais: フェア
• Traducteur Français - coréen: 박람회
• Traducteur Français - javanais: padha
• Traducteur Français - vietnamien: hội chợ
• Traducteur Français - tamoul: நியாயமான
• marathi: गोरा
• Traducteur Français - turc: adil
• Traducteur Français - italien: fiera
• Traducteur Français - polonais: Targi
• Traducteur Français - ukrainien: Справедлива
• Traducteur Français - roumain: echitabil
• Traducteur Français - grec: Fair
• Traducteur Français - afrikaans: Fair
• Traducteur Français - suédois: Fair
• Traducteur Français - norvégien: Fair

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गोरा»

Découvrez l'usage de गोरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

गोरा

Novel based on social theme.

रविंद्रनाथ ठाकुर, 2011

Gorā - पृष्ठ 24

महिम तब नौकरी करने लगे थे, वह गोरा बने कमी पहिया की पैया' और कभी 'हरीश बजी द दूविडि' कालर निति रहति. कमी-कभी उन्हें माई से गोरा की अपन होते-होते रह जात गोरा के अंग्रेज-रिक्षा है ...

Rabindranath Tagore, 1948

Pranayam Kundaline Aur Hatyog - पृष्ठ 10

यहीं नागों के गोरा राध-दा की जाने लगी । विभिन्न गोरा शाह के आधार पर गोरा के निम्नलिखित मेद है (. राज गोरा 2. जीन रोग 2. की गोरा 4 भक्ति गोरा 5. हत गोरा 6, चीरा गोरा रह लय गोरा 8 राम ...

Acharya Bhagwan Dev, 2010

Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - पृष्ठ 273

नाटक का संक्षिप्त परिचय इस प्रकार है : गोरा का जन्म एक समृद्ध परिवार में होता है । शैशव में हरा मां की मृत्यु होने से आनामारिया नामक आया उसका पालन-पोषण करती है । गोरा की एक ...

Dasharath Ojha, 1995

Nayak Khalnayak Vidushak - पृष्ठ 407

रात लेखा जब शत पर पहुंची, तो देखा, गोरा अकेली लेटी सूती अतल से आसमान को निहार रहीं है । लेखा को देखते ही गोरा उठ वि, 'जिहिए भाभी इं' "लेटी गो, गोरा । सरि दिन काम करते-वरते यक भी तो ...

Mannu Bhandari, 2002

Būṛhī kākī tathā anya nāṭaka: Premacanda kī kahāniyoṁ ke ...

गोरा स्तन सिह गोरा रतन सिह गोरों स्तन सित कैस रतन सिह गोरा स्तन सिह गोरा रतन सित गोरा रतन सिर क्यों रख लिया, बया यह तुम्हारी बनारसी साडी से भी बसी है, मोह छोहाँ गोरा! अच्छी तो ...

Citrā Mudgala, 2005

P-mansrovar-v-7 - पृष्ठ 237

एक बनारसी साई के लिए तो यह झगड़ बैठे, उसे गोरा के डालों से सुनि लेना चाहा पर गोरा ने एक न मापी, निकाल ही फेका । सासा साल में से एक केसरिया रंग नई तय की साही निबल आधी जिस पर पकी ...

Premchand, 2009

हिमालय गाथा - व्हॉल्यूम 3 - पृष्ठ 167

गो-धाना गोरा के उपर एल पवित्र चोरी है जिसे हिल-धु-री कहा जाता है । हिल-स का भी घट है । सिद्ध घंडया औएसिंत बीड सिद्धों ने के एव है । अत गुस्थाराल सिद्ध जातिया माना जा फजल है ।

सुदर्शन वशिष्ट, 2007

Mansrovar-V-2 - पृष्ठ 279

गोरा-अमी जरा देर में तुम्हारा मत बदल जायगा और तुम फिर दूसरों पर अत्याचार करने लगोगे । साहब-नई, नई, अब हम मामा को अभी दुख नहीं देगा तो हम अभी 'सुमंत को अस्पताल भेजता है । 9 रात ही को ...

Premchand, 2006

Upanyas Ki Sanrachana - पृष्ठ 302

इन पंक्तियों रो, जो भुवन को सम्बोधित है, गोरा के मन में उठनेवाले भात का पता चलता है । जनवरी (942 के अपना से ही गोभी (.9 दो बनाई और भुवन अपने कोलिज धरना जाता है । कोने के अन्त में ...

Gopal Ray, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गोरा में युवक पर ग्रिप से हमला, टिक्कन में व्यक्ति …

संवाद सहयोगी, मंडी : पद्धर थाना में माया राम पुत्र स्व. मंगलू राम निवासी टिक्कन तहसील पद्धर ने मारपीट की शिकायत दर्ज करवाई है। माया राम के अनुसार 17 अक्टूबर को लाल सिंह पुत्र संगरा राम निवासी मथयाना तहसील पद्धर उसकी दुकान में आया और ... «दैनिक जागरण, oct 15»

एसजीपीसी सदस्य गोरा ने की कैंसर पीड़ित की सहायता

कादियां | एसजीपीसीसदस्य गुरिन्द्रपाल सिंह गोरा द्वारा एक कैंसर पीड़ित को 28 हजार रुपये की सहायता दी गई। इस संबंध में जानकारी देते हुये तरसेम लाल मोहल्ला प्रताप नगर कादियां गत कुछ समय से कैंसर की बिमारी के साथ लड़ रहा है, और इलाज करवाने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

नवाजुद्दीन ने कहा, गोरा होना खूबसूरती नहीं

बॉलीवुड में अपने संजीदा अभिनय से खास पहचान बनाने वाले अभिनेता नवाजुद्दीन सिद्दीकी का कहना है कि गोरा होना खूबसूरती नहीं है। हाल ही में 'द मयूर सूटिंग्स' के एंबेस्डर बने नवाजुद्दीन से फेयरनेस प्रोडक्ट का विज्ञापन करने के बारे में पूछा ... «viratpost, oct 15»

रंग में भंग!

बहुत कम समय में त्वचा को गोरा बनाने का दावा करने वाले उत्पादों का कारोबार अरबों का हो गया है। आमतौर पर इनकी आलोचना गोरे-काले का भेदभाव बढ़ाने के लिए की जाती है। पर कुछ सेहत से जुड़ी बातें भी हैं, जिन पर गौर करना जरूरी है। इस्तेमाल करने ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

पत्तागोभी से पाएं गोरा-गोरा निखार, पढ़ें 10 लाभ

पत्तागोभी से पाएं गोरा-गोरा निखार, पढ़ें 10 लाभ. पिछला. अगला. अगर आप भी अच्छे स्वास्थ्य और आकर्षक लुक की इच्छा रखती हैं तो अपनी डाइट में पत्तागोभी के ज्यूस को शामिल करके देखिए और आप निश्चित तौर पर खुद को बिल्कुल अलग रूप में पाएंगे। «Webdunia Hindi, oct 15»

फेयरनेस सोप का ऐड करके फंसे साउथ के सुपरस्टार …

वायनाड (केरल). साउथ इंडियन फिल्म स्टार ममूटी एक फेयरनेस सोप (गोरा बनाने वाली साबुन) का ऐड करके कानूनी पेंच में फंस गए हैं। केरल के एक आर्टिस्ट ने 'इंदूलेखा व्हाइट सोप' बनाने वाली कंपनी के खिलाफ कंज्यूमर कोर्ट में केस कर दिया है। ममूटी इस ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

गोरा बनने के 6 आसान उपाय

आप अपने घरेलू उपचारों से जटिल रोग ही नहीं बल्कि अपनी त्वचा भी निखार सकते हैं. भारत में गोरे रंग के लिए हर कोई लालायित रहता है. आज हर दूसरा व्यक्ति अपने डल हो रहे स्किन टोन को निखारने के लिए महंगी से महंगी क्रीम और लोशन पर पैसे बहाने के लिए ... «Sahara Samay, sept 15»

अमनदीप हत्याकांड में गोरा को उम्रकैद

जागरण संवाददाता, मोहाली : फिरोजपुर की अमनदीप कौर कत्ल मामले में मंगलवार को अतिरिक्त सत्र न्यायाधीश दिलबाग सिंह जोहल ने आरोपियों को सजा सुना दी। मुख्य आरोपी गुरमीत सिंह उर्फ गोरा को उम्रकैद के साथ एक लाख रुपये जुर्माना किया गया ... «दैनिक जागरण, sept 15»

दूध, बेसन और हल्दी से पाएं गोरा निखार

दूध, बेसन और हल्दी से पाएं गोरा निखार. Posted: 2015-09-14 15:25:27 IST Updated: 2015-09-14 15:26:39 IST Apply milk, gram flour for fairer skin. हल्दी से चेहरे के दाग-धब्बे कम होते हैं "र दूध व बेसन फेस की डेड स्किन निकालकर इसे गोरा बनाता है. हल्दी में करक्यूमिन नाम ... «Patrika, sept 15»

7 घेरलू उपचार से बनाये चेहरे को गोरा

ऐलोवेरा के उपयोग से अपनी त्वचा को गोरा बना सकते है। इसके लिए ऐलोवेरा जैल को अपने चेहरे और गर्दन पर 30 मिनट के लिये लगाएं। ये आपकी त्‍वचा को गोरा, साफ और नम बनाएगा। बेकिंग सोडा से बना पेस्ट- बेकिंग सोडा के पेस्ट को लगाने से पहले चेहरे को ... «News Track, sept 15»