Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गोसावी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गोसावी EN MARATHI

गोसावी  [[gosavi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गोसावी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «गोसावी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gosavi

गोसावी

Une section des hindous en Inde trouvée partout. Cette classe est connue sous les noms de 'Gosai', 'Gusai', 'Goswami'. Ces noms sont issus du mot sanscrit "Goswamin". Le mot Goswamini a deux significations: Jainthendi est le propriétaire du planétarium et des sens qui lui appartiennent. En d'autres termes, le mot «Gosavi» est venu ici. Il y a un grand nombre de personnes en Inde. Surtout au Madhya Pradesh, Assam, p. C'est plus au Bengale, au Maharashtra et au Rajasthan. भारतात सर्वत्र आढळणारा हिंदू यतींचा एक वर्ग. ‘गोसाई’, ‘गुसाई’, ‘गोस्वामी’ अशाही नावांनी हा वर्ग ओळखला जातो. ही नावे ‘गोस्वामिन्’ ह्या संस्कृत शब्दापासून आली आहेत. गोस्वामिन् शब्दाचे दोन अर्थ होतात : गोधनाचा मालक व इंद्रियांवर ज्याचे स्वामित्व आहे असा म्हणजे जितेंद्रिय. यांतील दुसऱ्या अर्थी गोसावी ही शब्द येथे आला आहे. भारतात गोसाव्यांची संख्या बरीच आहे. विशेषतः मध्य प्रदेश, आसाम, प. बंगाल, महाराष्ट्र, राजस्थान ह्या प्रदेशांत ती अधिक आहे.

définition de गोसावी dans le dictionnaire marathi

Gosavi-i-e-Pu 1, des plaisirs mondains Yogi, qui a renoncé à ses vêtements, est la déesse, ce sont ses vêtements Certaines chemises sont faites d'or. 2 (L.) Domestique, Bichapalare's Aucun homme Ajustement 3 Haridas. 4 (ancienne correspondance) Diplôme honorifique 5 Propriétaires, riches. 'Mukhkarudha Ganesh Gosavi. -Versee 6,42 6 cheminées en argile à jouer; Couleur brune (litière); Après avoir ajouté de la cendre sur 7 cuillères à soupe Le pain fait, chanteur. 8 Une espèce de banane Gosa- Mada-Savda-Pu (Condamnation) Gosavi Gosam-Na La religion de Goswāna, le mouvement, les rituels Gosavina-Femme Corona; Marchandises Keen Quelqu'un a sauté la tarte. Elle est devenue une esclave. IX 18,9 12 Gosavidan-non Dominance 'Ji jaleini piken Viens. Dites le mot "Gosavidhan Kevin". IX 18.22 [No. Goswami] गोसावी-मी-ई—पु. १ ज्यानें सांसारिक इ॰ सुखांचा त्याग केला असा योगी, यांचीं वस्त्रें भगवीं असतात, यापैकीं कांहीं मुंडण करतात. २ (ल.) घरदार, बायकापोरें यांच्या विरहित माणूस; फटिंग. ३ हरिदास. ४ (जुना पत्रव्यवहार) सन्मानदर्शक एक पदवी. ५ मालक, धनी. 'मुषकारूढ गणेश गोसावी ।' -वेसीस्व ६.४२. ६ वाजविण्याची मातीची चिमणी; भुरकट रंगाची चिमणी (पाखरूं); ७ तव्यास वर राख लावून त्यावर केलेली भाकर, गाकर. ८ केळीची एक जात. गोसा- मडा-सावडा-पु. (निंदार्थीं) गोसावी. गोसामपण-न. गोसाव्याचा धर्म, चाल, रीत. गोसावीण-स्त्री. धनीण; माल- कीण. 'पैं जीवाचे कसीं उतरलीं । ते दासी कीं गोसांवीण झाली ।' -ज्ञा १८.९१२. गोसावीपण-न. प्रभुत्व. 'जी जालेनि पाइकें आलें । तें गोसावीपण केवीं बोलें ।' -ज्ञा १८.२२. [सं. गोस्वामी]
Cliquez pour voir la définition originale de «गोसावी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC गोसावी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME गोसावी

गोवेगिरी
गोव्या
गो
गोशवारा
गोशा
गोश्गुजार
गोश्वारा
गो
गोष्ट
गोष्टांवाल
गोष्ठेशूर
गोस
गोसा
गोस्त
गोस्तनदेवी
गोस्तनी
गोहक
गोहर
गोही
गोहो

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME गोसावी

अचळवी
अटवी
अडवी
अण्वी
अधस्वी
अनुभवी
अमानवी
अळवी
अवयवी
अवाजवी
अवाढवी
असंभवी
आजादेवी
आटवी
आठवी
आडवी
ावी
वावोवावी
सत्रावी
हवावी

Synonymes et antonymes de गोसावी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गोसावी»

Traducteur en ligne avec la traduction de गोसावी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गोसावी

Découvrez la traduction de गोसावी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गोसावी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोसावी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Goasvi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goasvi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goasvi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goasvi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goasvi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Goasvi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goasvi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goasvi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goasvi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goasvi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goasvi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Goasvi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Goasvi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goasvi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goasvi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goasvi
75 millions de locuteurs

marathi

गोसावी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goasvi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goasvi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goasvi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Goasvi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goasvi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goasvi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goasvi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goasvi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goasvi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गोसावी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गोसावी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गोसावी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गोसावी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गोसावी»

Découvrez l'usage de गोसावी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोसावी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
पाच भक्तिसम्प्रदाय
Study on eight bhakti sects of Hinduism from Maharashtra.
र. रा गोसावी, 2008
2
Śrīcakradhara līḷā caritra
गोसाई आमचेया दूसासि बीजे कराई जी : है, गोसाई मजिले : मग तेयचिया दूसासि बीजे केले : तीहीं ओलणी दीधली : मईनाम/वर्ण जाले : आरोपण जाली : गुलीटा जाला : बीजा जाला : गोसावी आसनों ...
Mhāimbhaṭa, ‎Vishnu Bhikaji Kolte, 1982
3
Nene-kula-vr̥ttānta
परशुराम ऊर्फ वामन वासुदेव ऊर्फ दाजी गोसावी आजे परशुराम विकृत चुलत बंधु, भिकोबा व बालक व नथ-ध पेश विष्णु., बालकृष्ण आजे गंगाधर बापूजी चुलते भिकाजीपति चुलतबंधु नारायण व गणपती ...
Mahādeva Pāṇḍuraṅga Nene, 1980
4
Śāhu Daptarātīla kāgadapatrāñcī varṇanātmaka sūcī - व्हॉल्यूम 1
दप्तर अंक ( ( पुडके क्र- २--चालू (१३३४३) ; रन्धीबागोसाबी (.), (४२८), (४३१-३४), (४३८) ; केशव गोसाबी ( ३४६ ) ; आनंद डोहगावकर ( ३४७) ; गणेश गोसाबी ( ३४८--४९) ; आबाजी गोसावी ( ३५ : ) ; खंडों, अनंतगोसाबी बांस ...
Maharashtra (India). Dept. of Archives, ‎Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, ‎Moreshwar Gangadhar Dikshit, 1969
5
Līḷācaritra: Sampādaka Śã. Go. Tuḷapuḷe - व्हॉल्यूम 2,भाग 1-2
लेबल अदा केली : गोसावी छोयाची तलसुधी केली : बाहिरिवासाचे सुरंग खेविले : भसोबासी पाचन दाटिली : आवधी भक्तजनों पाचन दाटिलिया यह : गोसावी भ-सबीर पल्ले-वहि आरोहण केले ...
Mhāimbhaṭa, ‎Shankar Gopal Tulpule, ‎Śã. Go Tuḷapuḷe, 1964
6
Nagpur affairs: selection of Marathi letters from the ...
शेवेसी श्रुत होय है विज्ञापन, हूँहुँ - . १७५ जानेवारी १७८ये झ हूँ; द्वा - हुआ ८१' ८३" 2६ वें' सेवेसी विज्ञापना. मंउल्याकडील मजकूर तेजगडास लडाई जाली. त्पासमई गोसावी व नरहरसा यांचा गोड ...
Tryambak Shankar Shejwalkar, 1954
7
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
भैरवगिरी महगून एक गोसावी द्वारकेचा रस्ता धरून बसला होता व जो जो बैरागी द्वारकेस जाताना सापडेल त्याला मारून टाकीत असे. जर एखादे दिवशी मनुष्य मिळाला नाही तर काठीचा बैरागी ...
Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988
8
Shree Kshetra Shegaon Darshan / Nachiket Prakashan: श्री ...
येथे जवळच कडूलिंबाच्या झाडांच्या सावलीत एका ओटचावर पत्रे घालून एक छप्पर पंधरा-वीस पोटभरू गोसावी, साधू आले. त्यांनी महाराजांची कोतीं ऐकलेली होती. जण्णू काही ते साधू ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
9
Marāṭhī vāñmayakośa - व्हॉल्यूम 1
शेवटी त्यद्वाया तीव्र भावभतीनेदेव संतुष्ट झाला व ' मोरया गोसावी योगी ध्याबय । एकरूप होऊनि आर्ट अकी है अशी आत्मानुभूती लाभली. त्यांचा प्रपंच अंतर्वाह, परमेश्वरन झाला, जमाने ...
Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1977
10
Pūjāvidhāna
तिने तसे केली गोसावी बाईवर रागावलदि का ततोधावर जाऊन एकेक शीत वृवृन खाऊ लागलदि तिकड, मेत होता तो वर्ष त्यानेर विचारली गोसादी बाया असे का करतोस . गोसावी म्हरानंगा टाकल तर ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोसावी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोसावी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महाराष्ट्र के 67 तकनीकी शिक्षा संस्था को नहीं …
सुरेखा गोसावी ने उन्हें बताया कि अखिल भारतीय तकनीकी शिक्षा परिषद, नई दिल्ली की मंजूरी के बिना 67 संस्था राज्य में हैं। संपूर्ण राज्य के 67 संस्थाओं में निजी संस्थाएं भी शामिल हैं। दिनांक 23 दिसंबर 2014 तक जिन 67 संस्थाओं को मंजूरी ... «Patrika, oct 15»
2
गुमशुदा बच्ची को महिला पुलिस कॉन्सटेबल ने घर में …
ठाणे Rाइम ब्रांच के चाइल्ड प्रोटेक्शन यूनिट के सब-इंस्पेक्टर कलामुद्दीन शेख ने बताया कि नाथूराम चवाण, प्रमोद पाटिल, सुरेखा कदम और छाया गोसावी की टीम ने चाइल्ड प्रोटेक्शन ऑफिसर के साथ आरपीएफ कांस्टेबलों के कल्याण स्थित परिसरों ... «Patrika, oct 15»
3
महाराष्ट्र ब्राह्मण सभा ने कराया भरणी श्राद्ध
ग्वालियर| महाराष्ट्र ब्राह्मण सभा के तत्वावधान में भरणी श्राद्ध गुरुवार को वैकुंठ धाम ढोली बुआ का पुल पर आयोजित किया गया। गुरुजी वायगांवकर एवं रवि गोसावी ने ब्राह्मण वर्णन, चट श्राद्ध विधि से मंत्रोच्चार द्वारा 37 यजमानों से उनके ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
प्रतिमा विसर्जन के साथ गणशोत्सव संपन्न
बाद में गांव गुरवाडी के यमुना घाट पर गणेश प्रतिमा का विसर्जन किया गया। इस अवसर पर प्रधान शहाजी ¨शदे, नारायण घेवारी, सचिन चव्हान, संजय गोसावी, शिवाजी, रमेश, शंकर, भीमराव, मनोज, प्रमोद, राहुल, सूर्यकांत मौजूद थे। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो ... «दैनिक जागरण, sept 15»
5
जानिए, कहां से आया'गणपति बप्पा मोरिया'
कहते हैं कि चौदहवीं सदी में पुणे के समीप चिंचवड़ में मोरया गोसावी नाम के सुविख्यात गणेशभक्त रहते थे। चिंचवड़ में इन्होंने कठोर गणेशसाधना की। कहा जाता है कि मोरया गोसावी ने यहां जीवित समाधि ली थी। तभी से यहां का गणेशमन्दिर देश भर ... «Webdunia Hindi, sept 15»
6
वर्ल्ड हिन्दु इकोनॉमिक फोरम द्वारा लंदन में …
दमण से प्रकाशित हिन्दी दैनिक असली आजादी के संपादक विजय भट्ट, गुजराती दैनिक वर्तमान प्रवाह एवं हिन्दी आज का जनपथ के संपादक मुकेश गोसावी एवं हिन्दी दैनिक सवेरा टाइम्स के मैनेजिंग संपादक सतीष शर्मा वर्ल्ड हिन्दु इकोनॉमिक फोरम के ... «azadidaily, sept 15»
7
मां-बाप को लावारिस छोड़ जाते हैं कुंभ में : राज …
कार्यक्रम के दौरान राज ठाकरे ने सारंग गोसावी को सूर्योदय मानवता सेवा पुरस्कार दिया। गोसावी ने जम्मू-कश्मीर के 12 जिलों के 30 गांवो के युवकों को जागृत करने का कार्य किया है। वे पिछले 10 सालों से वहां के युवाओं को कम्प्यूटर प्रशिक्षण, ... «Nai Dunia, juil 15»
8
सोहराबुद्दीन मामले में गुजरात पुलिस के अधिकारी …
सीबीआई के विशेष न्यायाधीश एमबी गोसावी ने चूड़ासमा को आरोपमुक्त करते हुए कहा कि उनके खिलाफ पर्याप्त सबूत नहीं हैं। सीबीआई के अनुसार, चूड़ासमा ने सोहराबुद्दीन की हत्या में कथित साजिश में अहम भूमिका निभाई थी। आरोप है कि वह इस ... «एनडीटीवी खबर, avril 15»
9
राजस्थान के गृह मंत्री कटारिया सोहराबुद्दीन …
जज गोसावी ने कहा, ''इस बात को भी दिखाने के लिए कोई सबूत नहीं है कि कटारिया ने मुठभेड़ के सिलसिले में शाह से मुलाकात की.'' उन्होंने कहा कि हत्या और साजिश के लिए पटनी और कटारिया के खिलाफ मामला दर्ज करने के लिए सीबीआई के पास पर्याप्त ... «ABP News, févr 15»
10
सोहराबुद्दीन फर्जी मुठभेड़ और तुलसीराम प्रजापति …
विशेष सीबीआई न्यायाधीश एम बी गोसावी ने कहा, अमित अनिलचंद्र शाह को मामले से आरोप मुक्त किया जाता है। न्यायाधीश ने दो गैंगस्टरों की फर्जी मुठभेड़ में हत्या के मामले में घिरे भाजपा अध्यक्ष के खिलाफ हत्या, अपहरण और आपराधिक साजिश ... «Zee News हिन्दी, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गोसावी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/gosavi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur