Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हबक" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हबक EN MARATHI

हबक  [[habaka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हबक EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «हबक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हबक dans le dictionnaire marathi

Hubb, Haba-Riga Les dévots de Khandoba sont amenés à la maison Des mots qui tirent; Exclamation [Voyelle Wagah crie] Aki 1 Pillez les animaux et le tigre; Effrayer 2 hub! Hub! Asha crier (wagons) .Habak-femme 1 choc; Dommages, Affaires 2 dommages causés par la traite; Perte (Kristen, Viens, donne-le, donne-le). 3 mauvais événements; Difficulté Des problèmes; Lancer; Shivering 4 pousser; Abacus Hiss; Hubak (Assis) [Vv] Hakken-ukri 1 Stretch lourdement; Poussez, asseyez-vous; Smile 2 (l) gâcher; Butin Scandale 3 Renforcer l'écart; Caisse Hubaka-pu 1 poussée; Voir hubak (4) (S); Donner, tuer). "Marcher dans le train signifie Angas Habbake Ils sont assis. 2 pertes; Voir la signification de hubus 2. 3 bruits d'eau Shipka (sur le riz, etc.); Découvrez votre rêve. (Tuer, Jetez-le). Hawk 1 poussée; Voir Hubb 4 Signification. 2 (L) Perte Voir la signification de Hubble 2. हबक, हबा—उद्गा. खंडोबाचा भक्त अंगांत आणतांना काढतो तो शब्द; उद्गार. [ध्व. वाघाची आरोळी] हबकणें- अक्रि. १ भक्ष्यावर उडी मारतानां वाघ इ॰ नें डुरकाळीं फोडणें; डरकाळणें. २ हबा ! हबा ! असें ओरडणें (वाघ्यानें).
हबक—स्त्री. १ धक्का बसण्याची जागा; नुकसानीचा धंदा, व्यापार. २ आलेलें नुकसान; तोटा. (क्रि॰ येणें; बसणें; देणें). ३ वाईट प्रसंग; अडचण; त्रास; लचांड; कटकट (क्रि॰ येणें) ४ धक्का; आचका; हिसका; हबका. (क्रि॰ बसणें). [ध्व.] हबकणें-उक्रि. १ जोरानें हलविणें; धक्का देणें, बसणें; हिसकणें. २ (ल.) लुबाडणें; लुटणें; बुचाडणें. ३ जोरानें खालीं आदळणें; आपटणें. हबका-पु. १ धक्का; हबक (४) पहा. (क्रि॰ बसणें; देणें, मारणें). 'गाड्यावर बसून चाललें म्हणजे अंगास हबके बसतात.' २ तोटा; हबका अर्थ २ पहा. ३ जोरानें पाण्याचा शिपका मारणें (भात इ॰ वर); हपका पहा. (क्रि॰ मारणें, टाकणें). हबकी-स्त्री. १ धक्का; हबक अर्थ ४ पहा. २ (ल.) तोटा; हबक अर्थ २ पहा.

Cliquez pour voir la définition originale de «हबक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC हबक


चबक
cabaka
झबक
jhabaka
डबक
dabaka
ढबक
dhabaka
तबक
tabaka
धबक
dhabaka
बक
baka

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME हबक

नुमंत
नोज
नोनगी
पका
पटणें
पाप
पीस
पूस
प्ता
हब
हब
हबेधुबे
हबेरा
हबेलंडी
मगी
मतामी
मन
मरा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME हबक

बकबक
बकाबक
बक
बक
लेबक
लोंबक
साबक
सुबक
स्तबक
हाबक
हुब्बक

Synonymes et antonymes de हबक dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «हबक»

Traducteur en ligne avec la traduction de हबक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हबक

Découvrez la traduction de हबक dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हबक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हबक» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Habaka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Habaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

habaka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Habaka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Habaka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Habaka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

habaka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Habaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

habaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Habaka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Habaka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Habaka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

habaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Habaka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

habaka
75 millions de locuteurs

marathi

हबक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

habaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Habaka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Habaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Habaka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Habaka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Habaka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Habaka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Habaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Habaka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हबक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हबक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हबक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हबक en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «हबक»

Découvrez l'usage de हबक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हबक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 21 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
गँवार आदमी पहले सेही हबक हबक करखाने लगता है और चट एक लोटा पानी पी कर अफरजाता है। चतुरआदमी बड़ी सावधानी से खाता है, उसको कौर नीचे उतारनेके िलएपानी कीआवश◌्यकता नहीं पड़ती।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
2
Bālakavi
पच-या नियलसंबंधाने अपस एक अक्षरहि लिलत नाहीं भयंकर ताप येऊन बोल अससांना सुद्धा ज्याला आपस्था आईबरोबर लामीबाईच (आमला पत्नीचे) (मरण होत औ, ज्वाला आमला पुलीचा हबक तोच ...
K. B. Marāṭhe, 1962
3
Mehta Marathi GranthJagat - July 2014:
फ्यूचर गुपचे/ प्रमुख किशोर डिस्याणी यानी या अमरचिवकथा कामिवन्दनचे४ हबक विकत घेतले ल . त्यामुच्चेन्तुल किल्बझारणवज्ञ, सेटल^ वगैरे मालम"ध्ये अमर चित्रकथा उपलक्ष्य झाल्या.
Mehta Publishing House, 2014
4
Man̄jūshā: Premacaṇda kī cunī huī solaha kahāniyām̐
आनाडी बहुत-सी जगह में भी यहीं सोचता रहता है कि कौन वस्तु कहाँ रखु, ( गंवार आदमी पहले से ही हबक-हबक कर खाने लगता है और चट एक लोटा पानी पीकर अफर जाता है । चतुर आदमी बडी सावधानी से ...
Premacanda, 196
5
Ḍingala men Vīrarasa
भभक भभके बहे रक्त धार-----) खलूशब्द के साथ रक्त की धाराएँ प्रवाहित होने लगी है सनक-: समय बई बान भार"------: का सच सामन चलने लगा । ३२----हबवके हयर्म९; बई सेल भेलं८=हबक हबक कर भाले घुसने अंतर ...
Moti Lal Menaria, 1949
6
Svāmī Sahajānanda Sarasvatī racanāvalī - व्हॉल्यूम 6 - पृष्ठ 23
और हबक साहब ने हिसाब लगाकर बता दिया कि फी एकड़ किसान को औसत लगान 3 ।-उ) ही देना पड़ता है और यदि एकड़ पीते औसत पैदावार 25-30 रुपये भी मान लें तो विस को काकी बचत है । लेकिन हम हबक ...
Sahajānanda Sarasvatī (Swami), ‎Rāghava Śaraṇa Śarmā, 2003
7
SITARAM EKNATH:
बाबा कुलकर्णयाँच्या घरासमोरच महाराला उचलून आपटायचा, म्हणजे त्यचा कांटा निघेल आणि परस्पर कुलकणही हबक घेईल. मत्र महाराच्या अंगवर कुठ निशाणी न होईल, अशी खबरदारी घयायची; नही ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
8
Idannamam - पृष्ठ 238
बह हबक तो टिन गया । अर अब तो दृमीरे ताने यहीं तीनों लोकों का सुख हैं जो तुम यर रही हो । संत ले तो को । जी, इम बया है रए हैं, दूनी नहीं-' काते-यजते पिता की बाई की अंत भर जाई । सुरों पड़ता ...
Maitreyee Pushpa, 2009
9
Samagra kahāniyām̐: aba taka - पृष्ठ 150
"दस-पतच रुपए का हबक नहीं बनता यया हमारा 3 फिर खर्चा यया हम पखसियों से मंत्रों ? दवा को पंत रहे थे, क्रिसी औक-मौज को नहीं । उन्होंने कोत-से धर दिए हमसे साथ पर !" "मरी नहीं जा रही थी ।
Maitreyī Pushpā, 2009
10
Chaak: - पृष्ठ 351
केसी वैयरवानी को बोलने का भीका दे न हबक । गवाही भी सर्द की ही मांगी जाएगी, इतनी बात समझे रहना । पर मैं नासा छोटी कोर का ही सहीं पर मई तो ऐ. दादू हैं जो बिसुनदेवा को बता बचाएंगे ।
Maitreyi Pushpa, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हबक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हबक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
होरी खेल मनावो...
रे हबक जागै - डफ काहे को बजावै...।।' राजस्थानात होळीच्या बरेच दिवस आधी डफ वाजू लागतात आणि सर्वत्र होळीचे वातावरण निर्माण होते. ह्या डफ-होरी गीतात नायिका म्हणते, 'रे प्रियकरा डफ का वाजवतोस? तुझ्या डफाच्या नादाने माझ्या हृदयाची ... «maharashtra times, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हबक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/habaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur