QUE SIGNIFIE हम EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «हम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de हम dans le dictionnaire marathi
Us-v Tout [F. Hamah; Ar Am] .Khus- Khast-Krvi 1 publications; Public Le plus petit Droit-à-la-droite "Mon argent en vaut la peine et je le ferai Il dit non. J'ai dit au taux de Rs C'est. 2 Certainement; Bien sûr; Fouetter 3 générique. [Ar. Commun + spécial]. Comme les quatre côtés. Les factures sur les panneaux d'affichage-dont la taille est de taille carrée Panneau d'affichage Féminin Toutes les races, types Communauté de personnes; Tous les types de personnes (Voir, jouer); «Il y a une attaque dans le cœur, qui s'essuie». -V 1 de son Race 2 ans .color (Ganjifa) couleur unique; Même couleur -V Même couleur .Raster- Rahu-Pu Circulation, route publique; Autoroute हम—वि. सर्व. [फा. हमह; अर. आम्] ॰खास-
खास्त-क्रिवि. १ प्रसिद्धपणें; जाहीररीतीनें; लहानमोठ्या सर्वां
लोकांसमक्ष-करितां-बरोबर. 'म्यां हमखास रुपये दिल्हे आणि
तो नाहीं म्हणतो.' 'हमखास दर म्हणाल तर बारा रुपये खंडी
आहे.' २ निश्चयपूर्वक; खात्रीनें; हटकून. ३ सर्वसामान्य.
[अर. आम + खास] ॰चौरस-वि. चारी बाजू सारख्या असलेला.
॰चौरस बिलवर-ज्या बिलवरावरील पैलू चौरस आकाराचे
असतात असा बिलवर. ॰जात-स्त्री. सर्व जातीच्या, प्रकारांच्या
लोकांचा समुदाय; सर्व प्रकारची जनता. (क्रि॰ जमणें; मिळणें).
'येथें हमजात मिळाली, कोण कोण्हाला पुसतो.' -वि. १ त्याचा
जातीचा (माणूस, जनावर). २ सारख्या वयाचा. ॰रंग-पु.
(गंजिफा) एकच रंग; तोच रंग. -वि. एकाच रंगाचा. ॰रस्ता-
रहा-पु. रहदारीचा, सार्वजनिक रस्ता; राजमार्ग.
Cliquez pour
voir la définition originale de «हम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «हम»
Découvrez l'usage de
हम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
हम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
हम सब Fake हैं: Hum Sab Fake Hain
अखबार में इस बीमारी से बचने से जुड़ा एक िवज्ञापन पढ़ा तो समझ में आया िक आिखर हम इससे क्यों नहीं िनपट पा रहे। बीमारी से बचने के िलए जो उपाय बताए गए हैं, वो हो सकता है िक िवश◌्व के ...
नीरज बधवार, Neeraj Badhwar, 2015
2
हम होंगे कामयाब: Hum Honge Kamyab
हम यह आश◌ा करते हैं िकइस बर्ह्मांडपर अन्यतर् जीवन की खोज का हमारा यह पर्यास श◌ीघर् ही हमें अन्य सौर पिरवारोंमें हमारे समकक्ष या िफरहमसे भी उत्तम जीवन खोज पाने मेंसफल हो पाएगा ...
ए.पी.जे. अब्दुल कलाम, A.P.J. Abdul Kalam, 2014
3
भारत हम सबका: Bharat Ham Sabka
हालाँकि जन शिक्षा के स्तर पर हम वह सब नहीं पा सके, जितना हमें पाना चाहिए था; क्योंकि हम जीवन के लिए शिक्षा व संदर्भ को पूरी तरह संबोधित नहीं कर सके। सफेद कॉलरवाले पेशेवर हमारे ...
अमरजीत सिन्हा, Amarjeet Sinha, 2015
4
हम खँडहर के वासी: असंकलित रचनाएँ
Poems, essays, editorials, radio plays, one-act plays, and satire.
Bhagwati Charan Verma, Satyendra Sharat, 2007
5
क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...
... नहीं ले आता। हम फिषर्श◌्तों को िसफषर् फष्◌ैसले के उतारते हैं और उस वक्श◌्त लोगों को मोहलत नहीं दी जाती। (68) यह यादिदहानी (िकताब) हम ही ने उतारी है और हम ही इसके मुहािफष्जष् ...
Maulana Wahiduddin Khan, 2014
6
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 1447
हम उस वचन के विषय में बता रहे हैं जो जीवन है। *उसी जीवन का ज्ञान हमें कराया गया। हमने उसे देखा। हम उसके साक्षी हैं और अब हम तुम लोगों को उसी अनन्त जीवन की उद्घोषणा कर रहे हैं जो ...
World Bible Translation Center, 2014
7
हिंदी में पवित्र क़ुरान Quran Translation in Hindi (Goodword):
िफर यिद तुमको सन्देह हो जाये तो दोनां गवाहों को नमाज़ के पश◌्चात रोक लो और वह दोनां अल्लाह की सौगन्ध लेकर कहें िक हम िकसी क़ीमत के बदले इसको नहीं बेचेंगे, चाहे कोई सम्बन्धी ...
Maulana Wahiduddin Khan (Translator), 2014
8
Sfurtikan / Nachiket Prakashan: स्फृर्तिकण
९० ७८ ९9 हम सब लोगोंने राष्ट्रकार्य की बड़ी भारी जिम्मेदारी अपने सिर पर उठाली है। हमारा यह दावा हैं कि अपने ऊंचे आदर्श को व्यवहार में प्रत्यक्ष रूप में सिद्ध कर दिखाएंगे। हमारी यह ...
जसवन्त कपूर ने उठकर जगता-काश से हाथ मिलाया "आपसे मिलकर बही प्रसन्नता हुई, और मुझे इस बात से बहा सन्तोष है कि आप हम लोगों के साथ जबलपुर चल रहे है है हम लोगों को-- यानी हम नौजवानों ...
Bhagwati Charan Verma, 2000
10
Hydrologic data for experimental agricultural watersheds ... - पृष्ठ 56
हि, 9, हुई हम चुप [9: 91, है" [निह हैं', हैनिष्ट 0, यह अनिष्ट ' द्वार 6) कैट उह अनिष्ट व्य, हुई हस हुई है, 92 हुम 62 डा, (धाप अनि: मैंप हस ।१ " ०ह पृष्ट अह ११ द्वार अनिष्ट हैकर मह [निह विकार 0., हिह जाए " अनि: ...
United States. Science and Education Administration, Beltsville Agricultural Research Center. Water Data Laboratory, 1980
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हम»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
हम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
इधर हम इंग्लैंड के उन 325 रनों को लेकर तनाव में थे …
वीरेंद्र सहवाग के इंटरनेशनल क्रिकेट से संन्यास की घोषणा के बीच सौरभ गांगुली ने बताया कि कैसे सहवाग टेस्ट मैचों में एक क्रांतिकारी ओपनर के तौर पर उभरे थे। टाइम्स ऑफ इंडिया में छपी रिपोर्ट के मुताबिक, गांगुली बताते हैं कि सहवाग कोई ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
भारत-पाक क्रिकेट सीरीज के लिए अब हम भारत के पीछे …
पीसीबी के अध्यक्ष शहरयार खान ने पत्रकारों से कहा, 'मुझे लगता है कि हम इस सीरीज के बारे में बहुत कुछ कह चुके हैं और अब हम उनसे और नहीं कहेंगे। गेंद अब उनके पाले में है और अब उन्हें ही इसके बारे में तय करके हमें इस सीरीज के भविष्य के बारे में ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
अभी तो हम जवान हैं : सिद्धार्थ मल्होत्रा
आलिया भट्ट के साथ शादी की तैयारियों की सभी अफ़वाहों को गप्प बताते हुए सिद्धार्थ ने एचटी कैफ़े से कहा, "अभी तो हमने अपने करियर की शुरुआत की है अभी हम कैसे शादी कर लेंगे ?" वो कहते हैं,"आलिया और मैं अभी जवान हैं और हमारे लिए अभी बहुत ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
'हम' के नेता बीजेपी से दिखाएंगे दम
बिहार के पूर्व मुख्यमंत्री जीतन राम मांझी की पार्टी हिंदुस्तान अवाम मोर्चा यानी 'हम' की ओर से भाजपा को भेजे गए 5 नामों ... जहां तक संवैधानिक अड़चन की बात है तो जब हम लोग एक ही गठबंधन का हिस्सा हैं तो इस तरह की बात कहीं आड़े नहीं आएगी. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
बिहार चुनाव : आखिरकार मान गई 'हम', क्या है जीतन राम …
अगले महीने होने वाले बिहार विधानसभा चुनाव के लिए एनडीए ने सीटों का ऐलान कर दिया है, जिसमें राज्य के पूर्व मुख्यमंत्री जीतनराम मांझी की 'हिन्दुस्तान अवाम मोर्चा-सेक्युलर' (हम) पार्टी 20 सीटों पर चुनाव लड़ेगी। महज़ 10 महीने के लिए ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
बिहार में एनडीए: 'ना तुम हारे ना हम जीते'
प्रभात खबर अख़बार के संपादक राजेंद्र तिवारी कहते हैं, "बीजेपी ने यह पैग़ाम देने की कोशिश की है कि ना तुम हारे ना हम जीते". उनका यह भी मानना है कि बंटवारे में बीजेपी को मिलने वाली सीटें पहले से तय थीं. गठबंधन की सब से बड़ी पार्टी बीजेपी सब ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
'हम आपके..' में माधुरी से ज्यादा नहीं मिला …
इस पर 'बेबी' के अभिनेता ने जवाब में कहा, 'कुछ मामलों में यह सच है, लेकिन हम आपके हैं कौन में माधुरी को सलमान खान से ज्यादा मिले.' अनुपम के बयान के बारे में पूछे जाने पर सलमान ने दावा किया कि उन्हें इसके बारे में जानकारी नहीं है, लेकिन बाद ... «आज तक, sept 15»
मोदी जी, 'हम भी तो बेटी हैं, हमारा क्या?'
वैदेही ने हाल में एमबीए की पढ़ाई पूरी की है लेकिन अभी नौकरी नहीं मिली है. वैदेही कहती हैं, "हम भी तो बेटी हैं. हमारा अब क्या होगा. मेरे पापा घर में कमाने वाले अकेले व्यक्ति थे." उनकी बहन पूजा कहती हैं कि मंगलवार रात उनके पापा दुकान से घर के ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»
हम हिंसा से नहीं डरतेः हार्दिक पटेल
अगर वे हमारी मांगे पूरी करते हैं तो हम विनम्रता से स्वीकार करेंगे लेकिन अगर हमें हमारा अधिकार नहीं दिया गया तो हम ताक़त के दम पर उसे छीन लेंगे." भीषण गर्मी के बावजूद भीड़ हार्दिक पटेल के सवालों का मुट्ठियां भींच-भींचकर जबाव देती रही. «बीबीसी हिन्दी, août 15»
'गुलज़ार ना होते तो हम भी ना होते'
वो कहती हैं, "गुलज़ार साहब नहीं होते तो हम नहीं होते, विशाल की पहली कंपोज़ीशन मोगली वाले धारावाहिक के लिए थी, 'जंगल जंगल बात चली है' तब से गुलज़ार साहब से जो नाता जुड़ा है वो अभी भी क़ायम है." "गुलज़ार साहब की ख़ामोशी भी आपको कुछ ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»
