Signification de "हालत" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE हालत EN MARATHI

हालत  [[halata]]

QUE SIGNIFIE हालत EN MARATHI

définition de हालत dans le dictionnaire marathi

Condition-femme Récent Bonté Protection Emphase; Dum; Récent Il n'y a pas de condition dans la boue. -Madab 1.213. [Ar. Récent]

हालत—स्त्री. हाल; सुस्थिति; त्राण; जोर; दम; हाल. 'मुलकांत हालत कांहीं राहिली नाहीं.' -मदबा १.२१३. [अर. हालत्]

TRADUCTION DE हालत

Découvrez la traduction de हालत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de हालत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हालत» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 案例
• Traducteur Français - espagnol: Caso
• Traducteur Français - anglais: case
• Traducteur Français - hindi: मामला
• Traducteur Français - arabe: حالة
• Traducteur Français - russe: дело
• Traducteur Français - portugais: caso
• Traducteur Français - bengali: কেস
• Traducteur Français - français: cas
• Traducteur Français - malaisien: kes
• Traducteur Français - allemand: Fall
• Traducteur Français - japonais: ケース
• Traducteur Français - coréen: 경우
• Traducteur Français - javanais: cilik
• Traducteur Français - vietnamien: trường hợp
• Traducteur Français - tamoul: வழக்கு
• marathi: हालत
• Traducteur Français - turc: dava
• Traducteur Français - italien: caso
• Traducteur Français - polonais: sprawa
• Traducteur Français - ukrainien: справа
• Traducteur Français - roumain: caz
• Traducteur Français - grec: περίπτωση
• Traducteur Français - afrikaans: geval
• Traducteur Français - suédois: Mål
• Traducteur Français - norvégien: sak

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «हालत»

Découvrez l'usage de हालत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हालत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

हालत ड-रियल होना स्थिति शोचनीय होना, हालत नाजुक होना; जैसे-फिर भी महँगाई और बज की हालत सौशडोल हो थी । सा-गिरिधर गोपाल । हालत बदतर होना स्थिति अत्यंत दयनीय होना; जैसे--उनकी ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Adhyaksh Mahoday (two Part) - पृष्ठ 620

आप बया उनकी हालत सुधारे" उनकी अधिक हालत यह है कि वे सड़क नहीं वना सकते, नालिया नहीं ठीक करा सवति, हर जात के लिए आपके मोहताज है, वाले भी तभी भरे जाल जब आप उनको पैसे देगे । पिछले ...

Kailash Joshi, 2008

Aandhar-Manik - पृष्ठ 175

आप बताइए, देश का यह दुर्दिन आखिर कव खत्म होगा ? पाले जैसी हालत कब लोटेगी ?" सुरकंठ को यह सवाल मजाक जैसा लगा । जोर का ठहाका लगाते हुए, अचानक वे गम्भीर हो जाए । - "किसी दिन भी-नहीं ।

Mahashweta Devi, 2004

Galti Kiski - पृष्ठ 106

यहीं हालत मेरे यति यथा नीको मिलने के मामले में भी और बाली के पहा ने भी । हालत हमारे बह स्कूल गए इंजिन जिभी ने भी पाने में कवि को जी । उनके साधित ने भी कभी उन्हें गलाने दी दोशिश ...

Dr. Kiran Bedi, 2009

Lohiya Ke Vichar

इसलिये यह कहना कि आमतौर पर ब्राह्मणों की हालत गिरती जा रहीं है या देश के किसी हिस्से में उनकी हालत पर अफसोस करना सही नहीं होगा है तामिल की स्थिति बहीं पेचदार है है द्रविड़ ...

Rammanohar Lohiya, 2008

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

कम्युनिस्ट इंटरनेशनल की दूसरी कांग्रेस में लेनिन ने कहा था कि पराजित जर्मनी की हालत उपनिवेशों की-सी हो गयी है, उस हालतमें किसी सभ्य देश का जीवन बिताना असंभव या : "युद्ध ने एक ...

Ram Vilas Sharma, 2009

Rashatriya Kavitayen Evam Panchalishapatham - पृष्ठ 59

देख मन के जन की हालत हृदय क्या जाता हो/ भय के कारण कुंनेयत् में (मल-वानी मम कयों कई (प था नहीं जाई देस नहर य/ उनके के दम प्रतिकार कपट के देख ईई के इम तप, उम तप, उम खरे में खेल यई है/ / यहीं ...

Subramanyam Bharti, 2008

Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - पृष्ठ 129

मैंने भैया से कहा, "निगम की हालत बहुत खराब हो गई है और इनके हाथ-पैर तो ठंडे पड़ रहे हैं 1' है तो बोले, "तू पागल है वह तो अच्छा भला बोल रहा है ।'" पर मैं तुरन्त ही पास के बंगले में जाकर ...

Sudhir Vidyarthi, 2007

Rahbari Ke Sawal: - पृष्ठ 270

दुतियाही सवाल हैं (के देश के सामने चुनौतियों बया हैं सवाल यह है विना देश किस हालत में है और जो लोग की जोरों से य-वाह के वारे लगा रहे हैं, हमारी सुर मजम-रेयत हैं, जिस तरह से देश को ...

Chandra Shekhar, ‎Rambahadur Roy, ‎Manoj Kumar Jha, 2005

Shriheen Hoti Hmaari Duniya: Reminiscences - पृष्ठ 222

धीरे-धीरे हालत खराब हो रही थी और अश्यवंभावी त्रासदी सामने दिख रही थी । चलना-फिरना मुश्किल हो गया था । न कोई सुध लेने वाला, न खाना देने वाला । किसी तरह उनके अनुरागी एक स्कूल में ...

Karan Singh Chauhan, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हालत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हालत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

चुनाव में बंटी शराब पीने से पिता-पुत्र की हालत …

घाटमपुर, संवाद सहयोगी: पंचायत चुनाव के दौरान बांटी जा रही मिलावटी व जहरीली शराब ने अपना रंग दिखाना शुरू कर दिया है। चुनाव में बांटी गई शराब पीने से सोमवार को पिता-पुत्र की हालत बिगड़ गई। देर रात सीएचसी लाए गए पुत्र को चिंताजनक हालत में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

हरियाणा: दबंगों ने दलित का घर जलाया, 2 बच्चों की …

फरीदाबाद. हरियाणा के फरीदाबाद के पास सुनपेड़ गांव में मंगलवार सुबह कुछ लोगों ने एक दलित के घर में आग लगा दी। घटना में बुरी तरह झुलसे दो बच्चों ने दिल्ली के अस्पताल में दम तोड़ दिया। इन बच्चों के माता-पिता की हालत गंभीर बताई गई है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

रेप पीड़ित नाबालिग दोनों बच्चियों की हालत स्थिर …

राजधानी में बलात्कार की शिकार हुई दो नाबालिगों की हालत स्थिर है और शहर के अलग-अलग अस्पतालों में उनकी हालत में सुधार हो रहा है। कल पश्चिमी दिल्ली के निहाल विहार में दो व्यक्तियों द्वारा बलात्कार का शिकार बनाई गई एक ढाई साल की बच्ची ... «Jansatta, oct 15»

कोमा से बाहर आए बास्केटबॉल के स्टार खिलाड़ी …

लॉस एंजेलिस। बास्केटबॉल स्टार खिलाड़ी लैमर ओडम कोमा से बाहर आ गए हैं और पूरी तरह से खतरे से बाहर हैं। लैंमर को हाल ही में नेवादा के वेश्यालय में बेहोशी की हालत में पाया गया था और अस्पताल में भर्ती किए जाने के तीन दिन बाद तक उनकी हालत ... «आईबीएन-7, oct 15»

पत्नी को लेने गए युवक को ससुराल वालों ने जलाया …

इंदौर। पत्नी को लेने ससुराल गए एक युवक देर रात उसके परिजन व कुछ अन्य लोग गंभीर जली हालत में उपचार के लिए एमवायएच लेकर आए। युवक करीब 90 प्रतिशत झुलसा हुआ था। बताया गया कि पत्नी से उसका झगड़ा हो गया था। परिजन ने पत्नी व अन्य पर जिंदा जलाने का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

जहरीला पदार्थ निगलने से व्यक्ति की हालत बिगड़ी …

हालत गंभीर होने पर परिजन नारायणगढ़ के सिविल अस्पताल लेकर पहुंचे। उसकी प|ी ने बताया कि उसके 4 बच्चे हैं और घर में आर्थिक तंगी बच्चों की पढ़ाई के चलते उसके पति ने जहरीला पदार्थ निकल लिया होगा, तबीयत बिगड़ने नारायणगढ़ सिविल अस्पताल लेकर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पूर्व भारतीय क्रिकेटर नवजोत सिंह सिद्धू अस्पताल …

नई दिल्ली: पूर्व भारतीय क्रिकेटर और बीजेपी नेता नवजोत सिंह सिद्धू को मंगलवार शाम को दिल्ली के इंद्रप्रस्थ ओपोलो अस्पताल में भर्ती कराया गया है। उनकी एक नस में खून के थक्के जमा होने से इसका बहाव सही ढंग से नहीं हो पा रहा है। इस हालत को ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

इंद्राणी की हालत गंभीर, मामले के जाँच के आदेश

डॉक्टर लहाने के अनुसार इंद्राणी की हालत गंभीर है और 24 घंटे तक निगरानी में रखने के बाद ही कुछ कहा जा सकता है. इंद्राणी, पीटर मुखर्जी. क्या है मामला. आरोप है कि हाईप्रोफाइल मीडिया हस्ती इंद्राणी मुखर्जी अपनी बेटी शीना की हत्या में ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

इंद्राणी की हालत स्थिर पर ख़तरा बरक़रार

शुक्रवार दोपहर उन्हें बेहोशी की हालत में मुंबई के जे जे अस्पताल में भर्ती कराया गया था. जे जे अस्पताल के डीन डॉ ... तीन दिन बाद मिलेगी." उन्होंने कहा कि इंद्राणी की हालत स्थिर है लेकिन उन्हें अगले 72 घंटों तक निरीक्षण में रखा जाएगा. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

एसपी विधायक के भाई को गोली मारी गई, हालत गंभीर

सुलतानपुर: उत्तर प्रदेश के सुलतानपुर जिले में एसपी (समाजवादी पार्टी) विधायक संतोष पाण्डेय के छोटे भाई को कुछ अज्ञात लोगों ने गोली मारकर गंभीर रूप से घायल कर दिया. पुलिस सूत्रों के अनुसार विधायक संतोष पाण्डेय के छोटे भाई मनोज पाण्डेय ... «ABP News, sept 15»