Signification de "जरूर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जरूर EN MARATHI

जरूर  [[jarura]]

QUE SIGNIFIE जरूर EN MARATHI

définition de जरूर dans le dictionnaire marathi

Sûr-féminin Raison indispensable; Besoin Nécessaire Obligatoire Vous devez y aller si vous voulez vraiment y aller. -crivy 1 Bien sûr; À midi Plus rapide; Il y en a cependant. 2 Les détresses; Rarement Rarer "Bien sûr, ces maladies doivent absolument être trouvées dans ces cas Regardez. 3 rapide; Immédiatement Tôt; Rapide "Mon déjeuner Vous devez absolument aller chez les devins. [F. Nécessairement] besoin- Femme de nuit Nécessaire Exigence 'Qui recevra les règles du prix? Si vous voulez être au courant, envoyez un rappel. -w 8.4200 [Ar. Zururat] jararatan v. Makeshift, saisonnier «Mettez des publicités pour certaines personnes et éloignez-les de l'émeute Warlia

जरूर—स्त्रीन. अपरिहार्य कारण; गरज; जरूरी; अवश्यकता; जरूरत 'तुम्हांस जाण्याचें जरूरच असल्यास जावें.' -क्रिवि. १ अवश्य; कसेंहि करून; अगत्य; कांहीं असलें, झालें तरी. २ कष्टानें; क्वचित; विरळा. 'ह्या दुखण्यांतून त्याचें वांचणें जरूर दिसतें.' ३ जलद; ताबडतोब; लवकर; त्वरित. 'माझें जेवण होईतों इतक्यांत जरूर जाऊन ये.' [फा. जरूर्] जरूरत- रात- स्त्री. जरूरी; आवश्यकता. 'कोणास बक्षीस कायद्यावें याची जरूरात तुमचे विचारे असेल त्याची याद पाठविणें.' -ख ८.४२००. [अर. झरूरत्] जरुराती-वि. कामचलाऊ, हंगामी. 'कांहीं लोक लागल्यास जरूराती ठेवणें व दंगा वारलियावर दूर

TRADUCTION DE जरूर

Découvrez la traduction de जरूर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जरूर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जरूर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 当然了
• Traducteur Français - espagnol: ¡Por supuesto
• Traducteur Français - anglais: of course
• Traducteur Français - hindi: जरूर
• Traducteur Français - arabe: بالطبع
• Traducteur Français - russe: Конечно
• Traducteur Français - portugais: claro
• Traducteur Français - bengali: অবশ্যই
• Traducteur Français - français: Bien sûr
• Traducteur Français - malaisien: sudah tentu
• Traducteur Français - allemand: natürlich
• Traducteur Français - japonais: もちろん、
• Traducteur Français - coréen: 물론
• Traducteur Français - javanais: Mesthi
• Traducteur Français - vietnamien: Tất nhiên
• Traducteur Français - tamoul: நிச்சயமாக
• marathi: जरूर
• Traducteur Français - turc: tabii
• Traducteur Français - italien: naturalmente
• Traducteur Français - polonais: Oczywiście
• Traducteur Français - ukrainien: звичайно
• Traducteur Français - roumain: Desigur
• Traducteur Français - grec: βεβαίως
• Traducteur Français - afrikaans: natuurlik
• Traducteur Français - suédois: Naturligtvis
• Traducteur Français - norvégien: Selvfølgelig

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जरूर»

Découvrez l'usage de जरूर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जरूर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chandrakanta Santati-6 - पृष्ठ 39

कुमार : जरूर जायेंगे । कमलिनी : कब ? कुमार : सो मैं ठीक नहीं कह सकता शायद कल या परसों ही जाय, कहते थे कि 'तिलिस्म के अन्दर चलकर देखने का इरादा है' । इसके जवाब में भाई गोपालसिंह ने कहा ...

Devaki Nandan Khatri, 2001

SWAMI:

"पूर्वी ज्यांची औषधे घेत हतो, त्या गंगा वैद्यांचं औषध घया, असं सारे म्हणतात. जर “जरूर! जरूर! तुमाला ते पसंत असेल, तर जरूर करा. माझी हरकत नाय!" "पण, डॉक्टर! तुम्ही जरूर यायला पहिजे.

रणजित देसाई, 2012

Sampuran Jeewan Rahasaya

इसके साथ सामान्य जाम का छोयाल जरूर की । जैसे मह के बाहर चप्पल चीरी हो गयी और आपने कहा, 'यह वही है जिसकी मुझे जरूरत है (.31.8 ।5 [[1., ४परिसो१ 1 प्रापत ) . है यह कहने के बाद अपको चप्पल नहीं ...

Tejguru Sarshree Tejparkhizi, 2006

नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...

आधा बचाया तो जरूर तूने ही बचाया होगा, जरूर तूने ही बचाया होगा। वह बुदबुदा रहा है उसके हाथ जुड़े हैं, उसकी आँखों से आँसू बहे चले जा रहे हैं, उसके चेहरे पर एक रोशनी झलक रही है। वह यह कह ...

ओशो, ‎Osho, 2014

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

"जिये मागीचा कापडी/महेशुआझुन://" म्हणुन गीतेतील योगशास्त्राची आपण आवड धरून त्याबहुल महेशु कापडीच्या निमित्ताने ज्ञानेशांना कायसंदेश द्यांवयचा आहे, हे जरूर लक्षात घेतले ...

Vibhakar Lele, 2014

AKHILESH YADAV:Badlav Ki lehar:

आप उनके किसी भी पुराने दोस्त से पूछ लीजिए, जो अखिलेश के वर्तमान हैसियत की वजह से उनसे मिल नहीं पाते हैं, लेकिन वे एक बात जरूर कहेंगे, “अगर अखिलेश एक बार भी मुझे देख लें तो जरूर ...

SUNITA ARON, 2014

Eka aura Candrakāntā - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 195

हम खुद ही उनसे माल केरेरे कि उन्होंने दोनों रियासतों के बीच भड़की उसी की आग दो कम डालने रेल इरादा को बदल दिया है ] हैं है "जरूर मिलिए । पता पुते बया एतराज हो मता है ।"' कासी ने कहा ...

Kamleshwar, 1998

Ak Ghar Sadak Par (एक घर सड़क पर ) - पृष्ठ 75

उसके भय की लहसूनी गध अफवाहों की आवारा हवा के साथ कोलियरी के साहबों तक जरूर आई है । इसके साथ ही मानी आशंकाओं का दाल तो यह जरूर ही बन सकेगा बर्याके अरज मैं काफी लोकप्रिय हों ...

AnilChandra Thakur, 2011

Gariwalo Ka Katra - पृष्ठ 160

जरूर !'' जमीदार बोला । साइमन फौरन उसकी तरफ मुड़कर कहने लगा, (ज जायदाद की दलाली भी करता हूँ:----"' खरीदने-बचने और गिरवी रखने में काफी होशियार हूँ । शायद मैं आपकी कुछ सेवा कर सकू: ।

Alexander Kuprin, 1999

Itivritt: - पृष्ठ 41

Jagdamba Prasad Dixit. नहीं है । बस भगवति., भरोसा है । यहाँ परदेस में और लेई तो है नहीं क वर एक दूसरे का सारा है, । लेकिन मैं बहुत गोशन नहीं 1, सब कुछ जरूर ठीक हो जाएगा । हम सोग एक बेहतर जिदगी ...

Jagdamba Prasad Dixit, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जरूर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जरूर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

क्रेडिट कार्ड यूजर हैं आप? इन बातों का जरूर रखें …

आप क्रेडिट कार्ड का इस्तेमाल करते हैं? अगर हां, तो आपको क्रेडिट कार्ड से संबंधित तमाम उन बातों के बारे में जानकारी होनी चाहिए, जिनका इस्तेमाल कर आप खुद को सुरक्षित रख सकते हैं। साथ ही क्रेडिट कार्ड का बेहतर उपयोग कर सकते हैं। आईबीएनखबर ... «आईबीएन-7, oct 15»

ये शानदार गैजट्स आप जरूर अपने पास रखना चाहेंगे

पिछले माह बर्लिन में हुए टेक शो आईएफए के दौरान कई बेहतरीन गैजट्स पेश किए गए। इन बेहतरीन गैजट्स की मदद से आप के काम बेहद आसान हो जाएंगे। इन गैजट्स के बारे में जानकर आप इनको अपने पास जरूर रखना चाहेंगे। आगे की स्लाइड्स में देखें आपके काम के ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

प्यार में हैं? तो जरूर अपनाइए दीपिका-रणबीर के ये …

दीपिका पादुकोण और रणबीर कपूर की अपकमिंग फिल्म तमाशा का ट्रेलर हाल ही में लॉन्च हुआ है। वैसे देखा जाए तो सिल्वर स्क्रीन पर दीपिका और रणबीर की जोड़ी दर्शकों को कभी निराश नहीं करती। स्क्रीन पर इनकी नॉट-सो-परफेक्ट लव स्टोरी आखिरकार ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

आपकी Routine Life में जरूर शामिल करें ये आहार

इसके लिए आपको हरी सब्जियां,साबुत अनाज,ताजे फल जरूर खाना चाहिए। इसके साथ कौनसा आहार ... सामान्य आहार में बींस का प्रयोग जरूर किया जाता है जो आपके वजन को कंट्रोल करने के साथ दिल की बीमारियों से बचाने में सहायक है। यह भी पढ़े : Photo Icon ... «Patrika, oct 15»

शादी से पहले लड़कों से ये 5 सवाल जरूर पूछें …

खासकर लड़कियां ऐसे मौकों पर नर्वस हो जाती हैं, हम आपको बता रहे हैं कुछ ऐसे सवाल जो लड़कियां अपने होने वाले जीवनसाथी से जरूर पूछें-. 1- अगर आप कामकाजी हैं तो अपने होन वाले पति से पहले ही पूंछ ले कि आप अपनी जॉब शादी के बाद भी जारी रख सकती ... «आईबीएन-7, sept 15»

एएमयू के छात्रों का तो नहीं, योगी आदित्यनाथ का …

एएमयू के छात्रों का तो नहीं, योगी आदित्यनाथ का जरूर है आतंकवादियों से सम्बंध- राजीव यादव ... के एक पूर्व सदस्य और हिंदू युवा वाहिनी के सरगना तथा सांसद योगी आदित्यनाथ का जरूर आतंकवादी संगठनों के साथ घनिष्ठ सम्बंध का जिक्र मालेगांव, ... «hastakshep, sept 15»

सेक्स करते हैं तो ये 10 बातें भी जरूर जान लीजिए

इस दुनिया में जन्म-मृत्यु जैसा ही सेक्स भी है। सृष्टि के सृजन के लिए इसकी जरूरत है और इसे किसी को सिखाना नहीं पड़ता। जैसे आप चलना-बोलना खुद-ब-खुद सीख जाते हैं, वैसा ही सेक्स के साथ होता है। मानव जीवन में इतनी अहमियत रखने वाले सेक्स के ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

जिंदगी के आखिरी पड़ाव पर ऐसा प्यार देख, जरूर भावुक …

नई दिल्ली: कहते हैं प्यार की कोई उम्र और सीमा नहीं होती. प्यार वो होता है जो मिसाल बन जाए. हीर-राझां, लैला मजनू की कहानी तो आप ने बहुत सुनी होगी लेकिन आज हम आप को ऐसे दो प्यार करने वालों के बारे में बताएंगे जो इससे पहले ना आपने कभी देखा ... «ABP News, sept 15»

'Bigg Boss' के बारे में 5 ऐसी बातें जो आप को जरूर …

अगर आप 'Bigg Boss' के बिग फैन हैं तो आप 'Bigg Boss' के घर से जुड़ी कैमरे की पिछे की भी हर बात को जानना चाहते होंगे. थोड़ा इंतजार करिए आगे हम आप की सभी जिज्ञासाओं को शांत करने वाले हैं. इस रिएलटी शो के बारे में पांच ऐसी बातें जिसको जान कर आप ... «ABP News, sept 15»

30 से पहले जिंदगी को ऐसे जिएं...

आइए जानें, कुछ ऐसी ही चीजों के बारे में जिन्हें आपको उम्र के इस पड़ाव पर जरूर करना चाहिए... सीखें एक नई भाषाः ऐसे कई लोग हैं जो दूसरी या तीसरी नई भाषा सीखने के लिए प्लान करते हैं, दुनिया के सबसे अमीर शख्स बिल गेट्स को एक नई भाषा न सीख पाने ... «आईबीएन-7, sept 15»