Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "क्रूर" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE क्रूर EN MARATHI

क्रूर  [[krura]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE क्रूर EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «क्रूर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de क्रूर dans le dictionnaire marathi

Brutal 1 sans coeur; Dur; Défavorable; Stern 2 terrible; Fierce 'effrayant' 3 énorme; Éclosions, en hausse (feu Etc.). 4 inhumain; Fajil; Barbare (comportement, acte) 5 Violent; Armes (animaux); [No.] क्रूर—वि. १ निर्दय; कठोर; कृपाहीन; निष्ठुर. २ भयंकर; उग्र' भीतिदायक. ३ प्रचंड; धडाक्यानें जाणारी, वाढणारी (आग इ॰). ४ अमानुष; फाजील; रानटी (वर्तन, कृत्य). ५ हिंसक; हिंस्त्र (प्राणी); [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «क्रूर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC क्रूर


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME क्रूर

क्रीडणें
क्रीडन
क्रीत
क्रीतानुनय
क्रीम
क्रुद्ध
क्रुम
क्रुमाम्ल
क्रूझर
क्रूडाईल
क्रू
क्रेतव्य
क्रेता
क्रेन
क्रेप
क्रॉप
क्रोटन
क्रोड
क्रोडीकरण
क्रोडों

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME क्रूर

अंबूर
अकूर
अठूर
अपसूर
अपूर
असूर
अहूर
आंकूर
आखूर
आपूर
उजूर
एकसूर
एसूर
कंधूर
कटाचूर
कडसूर
कडाचूर
कर्चूर
कर्पूर
कर्बूर

Synonymes et antonymes de क्रूर dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «क्रूर»

Traducteur en ligne avec la traduction de क्रूर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE क्रूर

Découvrez la traduction de क्रूर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de क्रूर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «क्रूर» en marathi.

Traducteur Français - chinois

无情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ruthless
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ruthless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безжалостный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impiedoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দয়ালু নয় এমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impitoyable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruthless
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無慈悲な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

획득
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kejem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàn nhẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரக்கமற்ற
75 millions de locuteurs

marathi

क्रूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acımasız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spietato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezwzględny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безжальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemilos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδίστακτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genadeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hänsynslösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nådeløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de क्रूर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «क्रूर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «क्रूर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot क्रूर en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «क्रूर»

Découvrez l'usage de क्रूर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec क्रूर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jyotish Aur Hum
७ २ ज्योतिष और हम अंश में वृहस्पति हो जो चन्द्रमा के सबसे नजदीक शनि और वृहस्पति होंगे और चन्द्रमा क्रूर ग्रहों के मध्य में नहीं कहलाएगा। दूसरा उदाहरण लीजिए-यदि सिंह राशि के १ ३३ ...
Gopesh Kr. Ojha, ‎Ashutosh Ojha, 2007
2
AASTIK:
ते का क्रूर? ते क्रूर का तुम्ही क्रूर? जेत्यांना स्वत:चा क्रूरपणा दिसत नाही. जितांची कत्तल करणयातही आपण त्यांना करुणाच आपण संस्कृतच देत आहत, असे त्यांना वाटते. खड्ग म्हणजे ...
V. S. Khandekar, 2008
3
KRAUNCHVADH:
'मइया मृत्यूने तरी हे क्रूर जग शुद्धोवर येवो" असा त्याच्या निश्चेष्ट मुद्देवर दिसणारा भाव आणि मृत्यूनंतरही पतीची सोबत करणयाकरिता त्याच्याबरोबर विषप्राशन करून त्याच्या ...
V. S. Khandekar, 2013
4
Jaimini Jyotish Ka Adhyayan
कारकांश में शनि षइवर्ग हो कारकांश शनि से युक्त हो, राहु या अन्य क्रूर ग्रह ... अवेध सन्ताना कारकांश में गुलिक से व्यक्ति के दूसरों के जहर लेने को सलाह देनेवाला या स्वयं जहर खाकर ...
Dr. B.V. Raman, 2007
5
Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya
तदभव सम्बन्धी फल शुभ होता है है ऊपर जो राशियों को क्रूर और शुभ इन दो भागों में विभाजित किया गया वहाँ यह भी तारतम्य कर लेना कि राय क्रूर है या सौम्य । वृष और तुला दोनों का ...
Gopesh Kumar Ojha, 2001
6
Planetary Flight Handbook: Speed contours ... for manned ...
ष्ट क." क्रूर क्रूर क्रूर ).) ..: क्रूर ..: ).: क्रूर लेकर ).: ..: ).: क्.ष्ट सेकट ते." ते.र क्रूर क्रूर (अक कै.ष्ट प्रकट (.: संख्यक :.: (ओक हुक्का हुक्का हु.ष्ट न्.हृ प्रकट (.: :.: :.: क्रूर ..: क्रूर ..( सबक क्.छे हुक्स दू.
United States. National Aeronautics and Space Administration, 1966
7
Jatak Nirnay (Vol. 1) How To Judge A Horoscope
हैं ) तानि, षष्ठ और एकादश भाव के स्वामी ( २ है चतुर्थ, सप्तम और दशम भाव के स्वामी यदि वे तटस्थ सौम्य हैं झ पुन: क्रूर में एकादश भाव का स्वामी सबसे खराब होता है, षष्ठ भाव का स्वामी कूर ...
Mnshi Late B.V.Raman, ‎Anu Jade Ansari, 2003
8
Jatakaparijata - व्हॉल्यूम 2
मेष वृष मिथुन कर्क सिंह कन्या तुला वृश्चिक धनु मकर कुंभ प्रथम घूर विमिश्र सौम्य जलचर कूर सौम्य सौम्य क्रूर विमिश्र चूर कूर द्वितीय सौम्य सौम्य विमिश्र घूर वितीय जलचर विमिश्र ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
9
Manavi avajavaruna bhakite
मवा-- अधोमुख, उग्र, क्रूर, मध्यलोचन. पूर्वा फा-लला-- अधोमुख, उग्र, क्रूर, सुलोचना उत्तरा पय-गुनी-- ऊध्येमूख, है-हुव, स्थिर, अंधलोचन. हस्त- तिर्यईमुख, लधु, क्षिप्र, मंदल्लेचना चित्रा-- ...
Sadasiva Prabhakara Josi, 1973
10
Argumentative Indian
मुस्लीम आकमणाचा" अमानुष क्रूर इतिहास नस्कारणे मूंर्खपणाचे ठरेल यया ल्याचवरोवर मुस्तिमाचा" जगलीपणा" है भारतातील मुस्लीम अस्तित्वाचे एकमेव बैशिष्टद्य आहे असे म्हणणेही ...
Sen, ‎Amartya, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «क्रूर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme क्रूर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
क्रूर ISIS की भी है अपनी पुलिस, हुक्म न मानने वालों …
इंटरनेशनल डेस्क। तस्वीर में आप इस्लामिक स्टेट (आईएसआईएस) की खुद की पुलिस को देख रहे हैं। जहां बंदूकधारी आतंकी शहर की निगरानी में लगे हुए हैं। सुन्नी आतंकियों ने कथित आरोपियों को कैद कर रखने के लिए जेल तक बना रखी है। रिपोर्ट्स के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
लड़कियों से न हो Rape, क्रूर तरीके से लोहे-पत्थरों …
यूनाइटेड नेशन की रिपोर्ट के मुताबिक, रेप से बचाने के नाम पर लड़कियों को क्रूर यातनाओं का सामना करना पड़ता है। इसके लिए गर्म लोहे और पत्थर से लड़कियों की छातियों को सपाट बना दिया जाता है। दुनियाभर में 38 लाख ऐसी महिलाएं हैं, जो इस तरह ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
कुदरत के क्रूर मजाक से मिली जीने की राह
बिजनौर: कुदरत के क्रूर मजाक से मिले दर्द ने एक महिला को जीने की राह दिखा दी। खुद के दो बच्चों की मौत के बाद मिले दर्द, रिश्तेदारों और समाज के ताने सहने के बावजूद उसने छह अनाथ बच्चों के सिर पर मां का आंचल रखा। अभाव के बावजूद ग्राम बकली ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
अग्निसाक्षी के नाना से भी क्रूर है यशोवर्धन
फिल्म अग्निसाक्षी में नाना पाटेकर ने सिरफिरे पति का किरदार निभाया था। फिल्म में नाना की कू्ररता देख महिलाओं की रूह कांप गई थी। पीएसी के जवान यशोवर्धन सिंह यादव रियल लाइफ में उससे भी कू्रर पति है। उसने एक झटके में पत्नी की हत्या नहीं ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
5
एक किशोरी की डायरी का क्रूर सच
महज 13 वर्ष से लेकर 15 वर्ष के बीच दो वर्षों में लिखी गई 'एक किशोरी की डायरी' मूलतः डच में है जिसका अब तक लगभग 70 भाषाओं में अनुवाद हो चुका है। अंग्रेजी में यह 'द डायरी आॅफ ए यंग गर्ल' के नाम से विश्वप्रसिद्ध है। 'गार्जियन' में नताशा वाल्टर ने ... «Dainiktribune, sept 15»
6
घर की तरह बाहर भी क्रूर हैं सोमनाथ भारती : कोर्ट
कोर्ट ने कहा कि सोमनाथ भारती सिर्फ घर में नहीं, बल्कि सार्वजनिक जीवन में भी उतने ही क्रूर हैं। न्यायमूर्ति सुरेश कैत ने अपने आदेश में कहा कि उनकी पत्नी सोमनाथ के नृशंस हमले सहन करती रही हैं। कोर्ट ने अपने आदेश में कहा कि भारती एक चुने हुए ... «Dainiktribune, sept 15»
7
अमेरिका में बुजुर्ग सिख पर हुए क्रूर हमले की …
वॉशिंगटन : शिकागो में एक बुजुर्ग सिख पर हुए क्रूर हमले की कई संगठनों और लोगों ने कड़े शब्दों में निंदा की है और आरोपी के खिलाफ नफरत के कारण अपराध का आरोप लगाने की मांग की है। इंडियन अमेरिकन बार एसोसिएशन, एशियन अमेरिकन बार एसोसिएशन और ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
8
चीन के सरकारी अखबार ने दलाई लामा को बताया एक …
बीजिंग: चीन के एक सरकारी अखबार ने तिब्बती धर्मगुरु दलाई लामा को 'निर्वासन में रहने वाला एक क्रूर शासक' बताया है। समाचारपत्र 'ग्लोबल टाइम्स' में मंगलवार को 'रियल तिब्बत कान्ट बी कन्सील्ड बाई दलाईस लाइज' शीर्षक से एक संपादकीय में कहा गया ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
9
लालू के राज को सुशासन कहना बिहार के साथ क्रूर
बीजेपी ने पटना के गांधी मैदान में महागठबंधन की रैली को लेकर करारा पलटवार किया है. बीजेपी ने रैली के मंच से सोनिया गांधी द्वारा बिहार में लालू के शासन को सुशासन कहने को बिहार के साथ क्रूर मजाक बताया है. बीजेपी नेता और केंद्रीय मंत्री ... «आज तक, août 15»
10
'जघन्य अपराधों में मृत्युदंड अमानवीय नहीं'
पीठ ने कहा कि जिस पृष्ठभूमि में इस कानून को बनाया गया और संसद ने नागरिकों की सुरक्षा और देश की एकता, अखंडता एवं संप्रभुता को लेकर चिंता प्रकट की, उसमें इस धारा तहत के दोषियों के लिए तय की गई सजा को क्रूर नहीं कहा जा सकता। ऐसे अपराध में न ... «दैनिक जागरण, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. क्रूर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/krura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur