Signification de "झडती" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE झडती EN MARATHI

झडती  [[jhadati]]

QUE SIGNIFIE झडती EN MARATHI

définition de झडती dans le dictionnaire marathi

Découvrez l'arbre arbre-femme. 1 (loi) (biens, Documents à la maison - faits par les policiers) Vérifiez finement - Des crayons; Arbre Spy (Prendre des mesures). (Choses à attraper une chose ... Recherche effectuée) Enquête; Spy Le couteau n'est pas trouvé Nous avons donc fouillé toutes les maisons. 3 Compte à rebours militaire 4 (maisons- Les biens meubles, les éléments de revenu, etc.) ont été comptés; Calcul Mathématiques Jugement, une liste détaillée des comptes ou Inspection Rajshri Madhavrao Nilkanth est marié. -Frère 10.3.16 5 (argent, comptabilité, matériel d'anesthésiques Etc.); Fannah; Bevara; Flexibilité (Q.Valvans, donnez). 6 (comptabilité générale); Arbre Disperse Javano Swadharmachi le donne Les héros vont le découvrir. -Most 33.43 7 (b) Tala. 8 recensement des revenus et dépenses civils; Les termes de référence Table avec le commis de lot; Les cas sont Huzurun La nomination du g.a. Préparer une comptabilité détaillée pour les salaires qui ont été émis Rédaction du discours du rôle de Kareli (9) 'Rechercher Fais une bonne leçon. 10 (v) Burt; Édition; Jeu de rôle Se comporter en évidence On devrait chercher un bambou. 11 (M) les mathématiques; Révision Si je cherche, je serai uni C'était méchant. -Kunja Vihari, mars 1927 [Jhaj] Recherche-kriyavi Lanceur Quicken; Jabataiyan 'Nana lidayaya Main Chewni se lève. Amra 7,75 [No. Jhoti; Pvt. Recherche]

झडती—स्त्री झाडा पहा. १ (कायदा) (सामानांची, घरांतील कागदपत्रांची-पोलीस अधिकार्‍यानें केलेली) बारीक तपा- सणी; झाडा; धुंडाळा. (क्रि॰ घेणें). (एखादी वस्तु सांपडण्या- करितां केलेला) शोध; तपास; धुंडाळा. 'सुरी सांपडली नाहीं म्हणून सगळ्या घराची झडती घेतली.' ३ सैन्यगणना. ४ (घरां- तील जंगम मिळकत, उत्पन्नाच्या बाबी इ॰ कांची) मोजदाद; गणना; गणती; मोजदादीची, हिशेबाची तपशीलवार यादी किंवा तपासणी. 'झडती चिरंजीव राजश्री माधवराव नीलकंठ यांचें लग्न.' -भात्रै १०.३.१६. ५ (पैसा, हिशेब, अन्नादिक पदार्थांची सामुग्री इ॰ कांचा) फडशा; फन्ना; बेवारा; निःशेषता. (क्रि॰ लावणें; देणें). ६ (सामा.) हिशोब; झाडा; उलगडा. 'जाणों स्वाऽधर्माची देती येथेंचि वीर ते झडती ।' -मोकर्ण ३३.४३. ७ (गो.) ताळा. ८ खेड्याच्या मुलकी उत्पन्नाचा व खर्चाचा हिशेब; सदर हिशे- बाचा कुळकर्ण्याजवळ असणारा तक्ता; मामलेदारानें हुजुरून नेमणूक बेहेडा व अजमास घेऊन त्या अन्वयें जी सरसाल प्रांताची वहिवाट केली त्या वहिवाटीचा मामलेदार तपशीलवार हिशेब तयार करीती ९ (व) नाटकांतील भूमिकेच्या भाषणाचें लिखाण. 'झडती चांगली पाठ कर.' १० (व.) उठावणी; संपादणी; भूमिका घेतल्या- प्रमाणें वागणें. 'सोंग घेतलें त्याची झडती दिली पाहिजे.' ११ (कु.) गणित; उजळणी. 'झडतीची तर मी एकोत्रीपर्यंत मजल गांठली होती.' -कुंजविहारी, मार्च १९२७. [झाज]
झडती—क्रिवि. लौकर; त्वरेनें; झपाटयानें. 'नाना नीद धराया हातीं । चेउनि उठिला झडती ।' -अमृ ७.७५. [सं. झटिति; प्रा. झडति]

TRADUCTION DE झडती

Découvrez la traduction de झडती dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de झडती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «झडती» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 搜
• Traducteur Français - espagnol: Búsqueda
• Traducteur Français - anglais: search
• Traducteur Français - hindi: खोज
• Traducteur Français - arabe: بحث
• Traducteur Français - russe: поисковый
• Traducteur Français - portugais: busca
• Traducteur Français - bengali: অনুসন্ধান
• Traducteur Français - français: Recherche
• Traducteur Français - malaisien: carian
• Traducteur Français - allemand: Suche
• Traducteur Français - japonais: 検索
• Traducteur Français - coréen: 수색
• Traducteur Français - javanais: search
• Traducteur Français - vietnamien: tìm kiếm
• Traducteur Français - tamoul: தேடல்
• marathi: झडती
• Traducteur Français - turc: arama
• Traducteur Français - italien: ricerca
• Traducteur Français - polonais: poszukiwanie
• Traducteur Français - ukrainien: Пошуковий
• Traducteur Français - roumain: căutare
• Traducteur Français - grec: Αναζήτηση
• Traducteur Français - afrikaans: Soek
• Traducteur Français - suédois: Sök
• Traducteur Français - norvégien: Søk

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «झडती»

Découvrez l'usage de झडती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec झडती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kai. De. Bha. Govinda Vyaṅkaṭeśa Yāḷagī yāñcẽ caritra

... नेलेल्या कपडपीमधून भी कहे जिरुरस व व कागद औची स्थिराण करीत असत्ले असर संशय तुक्षिगारया अधिकातककाना आला होता म्हापून मासी झडती थेरायाध्या तयारोने योलीस हवालदर दोनतीन ...

Puṇḍalīkajī Kātagaḍe, 1965

PARVACHA:

जेवणघरात होते तेवढया सर्व लोकांची झडती घेर्ण सुरूझालं. लोक रॉगेतून पुडे सरकबून प्रवासी मात्र झडती ट्रायला तयार नवहता, तो निश्चयानं महणला, "माइया अंगला कोणी हत लावायचा नही.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Mīrata kaṭācā khaṭalā: mulākhata va āṭhavaṇī

त्याने अटक इराल्यावर दृहुबईत त्या/यावर लाला चाललदि योलिस्गंना वाटले था कम्युनिस्ट/ध्या कसला तरी संदेश मी भाट मांध्यासाठी मेऊन मेतोया त्कंनी मासी कपूर झडती वेतन माकपा ...

Motīrāma Gajānana Desāī, 1977

SAMBHRAMACHYA LATA:

सोनाराच्या घराची झडती न घेता नुसता त्याचया शब्दांवर विश्वास कसा लेवला? ढोलेकर पुन्हा मिरगळवर खेकसतत – 'जा – घराची झडती घेऊन या. नक्की तिथे अजूनही बॉडी सापडेल –हत्यार ...

Ratnakar Matkari, 2013

Śahenaśahā

छोकरीची झडती आणि जवान गोर है. क्रि, कै; तीच तर जमत आहे बेगमगाहिबा- सी तर बावचलुन गेले. आणि लाला मह्म-लि, अ' झडती कईल है मी वेगमसाहिबोची नेहगीची दासी अहि नेहगीच जनानखान्यात ...

N. S. Ināmadāra, 1976

Turuṅgātale divasa

झडती पोलितांची होती. ही आतली झडती तुरुसाची होती. मास्थाजवल आश्रेपाहँ अकी काहीच नाचत, आक्षेप; वस्तु पोलिस-या दऔतीने वेगलजा आणि तु-ग अधिका-यां-हुया दृष्ट" वेग-.

Shripad Joshi, 1985

Iṅkalāba

... हुई कौन हो तुम ? है, हुई भी दुर्मादेवीचा मामेभाऊ अहि साहेब, आपल्याला धरती झडती ध्यायची आहे ना, मग ध्या तर लवकर. हैं, हुई नहीं -०० नहीं ००० झडती इतक्यात ध्यायची नाहीं मला. हैं ...

Mr̥ṇālinī Jośī, 1973

Viśvanātha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 186

यापेक्षा तुम्हीच आपल्या नोकरांची प्रथम झडती घया. झडती देण्याला कोणी नाखूष असेल, असे मला वाटत नाही. ज्याला कर नाही तयाला डरही नाही. झडतीबद्दल कोणाला वाईट वाटण्याचे कारण ...

Govinda Nārāyaṇa Dātāraśāstrī, 1918

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 27,अंक 1,भाग 42-48

दिनाक २ माचे रोजी पोलिस हेर क्र्तन्स्टेबल मांनी मोटारीची पुन्हा झडती स्च्छातिली ... अशा प्रकारे बेकायदेश्रिर माल आणलेला आहे अशा प्रकारची तकार आल्यावर मोटारीची झडती १ ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969

Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया

हँम्बुर्ग विमानतळावर उतरताच दोन कस्टम अधिकारी त्याचयाजवळ आले व म्हणाले, 'मिस्टर, आम्हाला तुमच्या सामानची झडती घयायची आहे.'' 'ध्या ना साहेब' हँम्बुर्ग सहज भावात महणाला, 'ही ...

सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «झडती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme झडती est employé dans le contexte des actualités suivantes.

शीना बोरा हत्येप्रकरणी सीबीआयचे 10 ठिकाणी छापे

इंद्राणी व पीटर मुखर्जी यांच्या मुंबई व गोव्यातील निवासस्थानी आज सीबीआयने छापे घातले व झडती घेतली. तसेच संजीव खन्ना याच्या कोलकातातील दोन निवासस्थानी सीबीआयने झडती घेतली. इंद्राणीचा ड्रायव्हर श्यामवर रायच्या मुंबई, ... «Navshakti, oct 15»

मुका बोलू लागला आणि सापडले चोरीचे 7 लॅपटॉप, 35 …

पोलिसांनी 15 ऑक्टोबर रोजी संशय आल्याने त्याला ताब्यात घेतले आणि त्याची झडती घेतली असता त्याच्याकडून तीन मोबाइल सापडले. त्यामुळे पोलिसांचा संशय बळावला आणि त्यांनी अधिक चौकशी केली. त्यानंतर अचानक हा मुका बोलू लागला. «Star Majha, oct 15»

OLX वरुन रुममेट मागवला आणि 37 हजारांचा ऐवज गमावला!

पोलिसांनी झडती घेतली असता त्याने 25 हजारांचा कॅनन कंपनीचा डीजिटल कॅमेरा, 12 हजारांचा एचपी कंपनीचा लॅपटॉप, इन्टेक्स कंपनीचे स्पीकर आणि निळ्या रंगाची बॅग असा एकूण 37 हजारांचा ऐवज चोरल्याचे निष्पन्न झालं. अमित सिंहने जी चूक केली ... «Star Majha, oct 15»

बजाज यांच्याकडे ४०५ कोटींची अपसंपदा

त्यांच्या घराची झडती घेतली असता तपास अधिकाऱ्यांना २६ चिट्स मिळाल्या. त्यावर विविध व्यक्तींची नावे आणि त्यांना १३ टक्के व्याजदाराने कोट्यवधी रुपये कर्जरूपाने दिल्याची नोंद आहे. त्याचे एक रजिस्टरदेखील जप्त करण्यात आले. दरम्यान ... «maharashtra times, oct 15»

'ओएलएक्स'वरून पेईंग गेस्ट म्हणून आला अन् चक्क …

औरंगाबाद) असे अटक करण्यात आलेल्या चोरटय़ाचे नाव आहे. त्याच्याकडे झडती घेतली असता २५ हजार रुपये किमतीचा कॅनन कंपनीचा डिजिटल कॅमेरा, १२ हजार रुपये किमतीचा एचपी कंपनीचा लॅपटॉप, इन्टेक्स कंपनीचे स्पीकर आणि निळ्या रंगाची बॅग असा ऐवज ... «Loksatta, oct 15»

इश्तियाक शुक्रीची कथा

त्याची पत्नी इंग्लंडची नागरिक आहे. त्यांचा विवाह १९९६ साली झाला. त्याचे लंडनमध्ये स्वतःच्या मालकीचे घर आहे. तो जेव्हा १४ जुलै २०१५ रोजी लंडनमधील हिथ्रो विमानतळावर उतरला, तेव्हा त्याची पोलिसांनी झडती घेतली, त्याची नऊ-दहा तास कसून ... «maharashtra times, oct 15»

मुंबई बॉम्बस्फोट प्रकरण: सामान्य बॅरेकमध्येच …

यादोन्ही आरोपींना पोलिसांनी सकाळी वाजून २० मिनिटांनी कारागृहात सोडले. कोणतीही व्यक्ती ज्या वेळी कारागृहात आतमध्ये प्रवेश करते त्या वेळी कारागृहातील पोलिस त्या व्यक्तीची झडती घेते. या दोघांची कारागृह प्रशासनाने कसून दोन ... «Divya Marathi, oct 15»

दीपक बजाज यांची हायकोर्टात धाव

पथकाने २९ सप्टेंबर रोजी सोसायटीचे कार्यालय व सिंधू एज्युकेशन कर्मचारी सहकारी पतसंस्थेच्या कार्यालयाची झडती घेतली असता गुप्त लॉकरमध्ये १३ लाख ८६ हजार ६१६ रुपयांची रोख आढळून आली. २६ सप्टेंबर रोजी जरीपटका पोलिसांनी बजाजविरुद्ध ... «maharashtra times, oct 15»

कर्ज थकबाकी- माल्ल्यांच्‍या मालमत्‍तांवर CBI चे …

Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Home » National » Delhi » Cbi Searches Residential And Official Premises Of Vijay Mallya In Loan Default. कर्ज थकबाकी- माल्ल्यांच्‍या मालमत्‍तांवर CBI चे छापे, मुंबई, गोवा, बंगळुरूमध्‍ये झडती. दिव्‍य मराठी वेब टीम; Oct 10, 2015, 18:47 PM IST ... «Divya Marathi, oct 15»

तलवार घेऊन फिरणाऱ्यास अटक

या घराची झडती घेतली असता, पलंगाखाली एका कापडात ही तलवार गुंडाळून ठेवलेली होती. पोलिस कर्मचारी जितेंद्र सोनवणे यांच्या फिर्यादीवरून ढंढोरे याच्याविरोधात शस्त्रास्त्र अधिनियम कायदा १९५९ चे कलम ४ / २५ प्रमाणे गुन्हा दाखल करण्यात ... «maharashtra times, oct 15»