Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poszukiwanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSZUKIWANIE EN POLONAIS

poszukiwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE POSZUKIWANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «poszukiwanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Croisade (série de livres)

Krucjata (seria książek)

Croisade - La série de livres de Jerry Ahern. Krucjata - seria książek Jerry'ego Aherna.

Cliquez pour voir la définition originale de «poszukiwanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POSZUKIWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POSZUKIWANIE

poszturchiwac
poszturchiwac sie
poszturchiwanie
poszturg
poszturgiwac
poszufladkowac
poszukac
poszukiwac
poszukiwacz
poszukiwaczka
poszukiwany
poszukiwawczy
poszukujaco
poszum
poszumiec
poszumny
poszur
poszurac
poszusowac
poszust

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POSZUKIWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de poszukiwanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSZUKIWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de poszukiwanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSZUKIWANIE

Découvrez la traduction de poszukiwanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poszukiwanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poszukiwanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

搜索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

búsqueda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

search
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поиск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesquisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুসন্ধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recherche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検索
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

search
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm kiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricerca
65 millions de locuteurs

polonais

poszukiwanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пошук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căutare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έρευνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poszukiwanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSZUKIWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poszukiwanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot poszukiwanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSZUKIWANIE»

Découvrez l'usage de poszukiwanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poszukiwanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
poszukiwanie antonimów/synonimów do podanych wyrazów/fraz; – poszukiwanie różnych znaczeń wyrazów wieloznacznych; – dopasowywanie definicji do wyrazów; – ustalanie znaczeń form homonimicznych; – porządkowanie wyrazów ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008
2
W poszukiwaniu ontologicznych podstaw prawa: Arthura Kaufmanna ...
Poszukiwanie podstaw tego co „niedyspozycyjne” w prawie, poszukiwanie ontologicznych podstaw prawa, wiodło Kaufmanna od rekonstrukcji procesu urzeczywistniania prawa, poprzez analizę zagadnienia analogiczności, do wskazania na ...
Marek Piechowiak, 1992
3
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
Poszukiwanie normy w języku chorwackim nie oznacza, że jest on jej pozbawiony. Wprost przeciwnie. Wypowiedzi językoznawców chorwackich uważają go za „w pełni ukształtowany, dobrze funkcjonujący i rozwijający się" czy też taki, który ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005
4
O walce duchowej - Strona 74
To poszukiwanie Jezus sam wielokrotnie przyrównywał do poszukiwania zagubionej owcy (por. Łk 15, 1–7). Jest to poszukiwanie, które rodzi się we wnętrzu Boga i osiąga swój szczyt we Wcieleniu Słowa. Jeśli Bóg wychodzi na poszukiwanie ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
5
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 288
Natomiast jeżeli oskarżony, w stosunku do którego wydano postanowienie o tymczasowym aresztowaniu, ukrywa się, sąd lub prokurator może wydać postanowienie o poszukiwaniu go listem gończym (art. 279–280 kpk.). W liście gończym ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
6
Żywot Jezusa - Strona 372
To poszukiwanie Jezus sam wielokrotnie porównywał do poszukiwania zgubionej owcy (por. Łk 15, 1-7). Jest to poszukiwanie, które rodzi się we wnętrzu Boga i osiąga swój szczyt we Wcieleniu Słowa. Jeśli Bóg wychodzi na poszukiwanie ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
7
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 241
W poszukiwaniu spójności Renata Ziemińska. David. Hume. i. poszukiwanie. spójności. sceptycyzmu. David Hume uchodzi za najwybitniejszego nowożytnego sceptyka. Takie miano zawdzięcza m.in. Immanuelowi Kantowi, który pisze, ...
Renata Ziemińska, 2013
8
Psychologia św. Teresy z Lisieux Doktora Kościoła: strategia rozwoju ...
Teresa współbrzmi ze współczesną psychologią także w innym kluczowym aspekcie rozwoju ludzkiego: w poszukiwaniu i odkryciu osobistej misji. W swoim życiu dokładnie zweryfikowała ona proces poszukiwania i odnalezienia własnej misji.
Luis Jorge González, 2007
9
Praca w Ameryce - Strona 17
Poszukiwanie. pracy. w. USA. 2.1. Pułapki. na. poszukujących. pracy. Strzeż się! Wielu oszustów dorabia się majątku na naiwności i desperacji ludzi szukających pracy. Oto popularne pułapki: Nieuczciwe agencje pośrednictwa pracy, ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
10
The Art of Living (Polish Edition): SZTUKA ŻYCIA - MEDYTACJA ...
POSZUKIWANIE. Wszyscy. poszukujemy spokoju i harmonii, ponieważ tego właśnie brakuje nam w życiu. Wszyscy chcemy być szczęśliwi i uważamy, że mamy do tego prawo. Jednak szczęście jest celem, do którego znacznie częściej się ...
S. N. Goenki, ‎William Hart, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSZUKIWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poszukiwanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poszukiwanie życia - przyszłość obserwacji astronomicznych
Jednakże poszukiwanie planet, na których występują warunki umożliwiające powstanie życia będzie należeć do drugiego nowoczesnego teleskopu. James ... «Interia, oct 15»
2
Z radarem na poszukiwanie grobowca Nefertiti
Egipscy eksperci wydali na zgodę na użycie radaru w grobowcu Tutanchamona. Zdaniem brytyjskiego archeologa za jedną z jego ścian znajduje się komora ... «Rzeczpospolita, oct 15»
3
Wielkie poszukiwanie podsłuchów
Rosnąca popularność potajemnego nagrywania przysparza pracy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego. To właśnie ta specsłużba na wniosek instytucji ... «Rzeczpospolita, oct 15»
4
Magellan analizuje strategiczne opcje rozwoju, w tym poszukiwanie
Magellan rozpoczął przegląd strategicznych opcji rozwoju spółki, wśród których będą rozważane: poszukiwanie inwestora strategicznego, zawarcie aliansu ... «Bankier, oct 15»
5
Poszukiwanie dobrych pracowników jest procesem żmudnym, ale …
Jak podkreślił szef spółki z Łazisk Górnych, poszukiwanie dobrych pracowników jest procesem żmudnym, złożonym i długotrwałym. Zdaniem Wilka, w tak ... «Puls HR, oct 15»
6
W Polsce kwitnie nielegalne poszukiwanie skarbów
W Polsce nielegalne poszukiwanie skarbów jest nagminne - ocenia dr Adam Grajewski z Komendy Wojewódzkiej Policji w Łodzi. Jak dodaje, nielegalni ... «Polskie Radio, oct 15»
7
Gaz łupkowy w Polsce. Spada liczba koncesji na poszukiwania
Skala poszukiwań gazu z łupków maleje - przyznaje ministerstwo środowiska. Liczba koncesji na poszukiwanie węglowodorów ze złóż niekonwencjonalnych ... «Money.pl, sept 15»
8
Poszukiwanie złóż na Bałtyku kontra morskie farmy wiatrowe
Ministerstwo Środowiska ma świadomość potencjalnego konfliktu interesów pomiędzy spółką Lotos Petrobaltic, poszukującą węglowodorów w polskiej strefie ... «Portal gospodarczy wnp.pl, sept 15»
9
Poszukiwanie życia w Kosmosie trwa. Powstaje największy …
W Chinach powstaje radioteleskop, który pozwoli na poszukiwanie sygnałów radiowych pochodzących spoza Układu Słonecznego. Stanie się on największym ... «TVN Meteo, juil 15»
10
Rosyjski miliarder przekaże astronomiczny budżet na poszukiwanie
Foto: TVN24BiŚ | Video: TVN24BiŚ Foto: Co najmniej 100 mln dolarów na poszukiwanie obcych ciał poza Ziemią przeznaczy rosyjski miliarder Jurij Milner ... «TVN24 Biznes i Świat, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poszukiwanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poszukiwanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż