Cliquez pour voir la définition originale de «झेंगट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zhengat (instrumental)
झेंगट (वाद्य)
Zhengat est un musicien solide. C'est généralement un bronze. Il a la forme d'une plaque et il a un trou de l'autre côté. Une chaîne de bambou ou une pièce creuse est construite en utilisant une corde de ce trou. Il est le nom de Naruya, et il joue avec ces cris. Zinger est utilisé dans la cérémonie antique du temple. झेंगट हे एक घनवाद्य आहे. हे बहुधा कांशाचे असते. याचा आकार थाळीसारखा वाटोळा असून त्याच्या एका कडेला एक छिद्र असते. त्या छिद्रातून एक दोरी ओवून त्या दोरीला बांबूचा एक पातळ तुकडा किंवा पोकळ तुकडा बांधलेला असतो. त्याला नरुआ असे नाव असून, त्याच्या साहाय्याने हे झेंगट वाजवितात. झेंगटाचा उपयोग मंदिरात आरतीच्या प्रसंगी केला जायचा.
Zigzag-non Un instrument de musique Regarder la croupe, le hochet [Voyelle Jungle] crier-non 1 travail dur; Des problèmes; Lancer; Oncle; Scandale La question 2 coupe secrète; Hikmat; Application de l'appareil 3 (L) femme placée; Rand [Voir la jungle, hochets. Numéro d'équilibre Jung = Dohele. Jengo Dohad Smarter: ' -Harawali 219 La signification de pirpar du marié C'est devenu le sens du mot] झेंगट—न. एक वाद्य. झंगट, झंगड पहा. [ध्व. जंगट] झेंगट—न. १ कठिण काम; त्रास; लचांड; कचाटी; घोटाळ्याचा
प्रश्न. २ गुप्त कट; हिकमत; युक्तिप्रयुक्ति. ३ (ल.) ठेवलेली बाई;
रांड. [जंगट, झंगट पहा. तुल॰ सं. जेंगट = डोहाळे. 'जेंगटो दोहदः
स्मृतः ।' -हारावली २१९. डोहाळे वरून पिरपीर असा अर्थ व
त्यावरून सांप्रतचा अर्थ बनला]
Cliquez pour voir la définition originale de «झेंगट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de झेंगट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «झेंगट» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «झेंगट» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot झेंगट en marathi
EXEMPLES
3 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «झेंगट»
Découvrez l'usage de झेंगट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec झेंगट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GAVAKADCHYA GOSHTI:
इतका वेळ आत राहून ऐकणारी म्हातरी बाहेर आली. कमरेवर हात देऊन म्हणाली, 'सखाराम, बाबा, तू काही तरी झेंगट करून बसतोस आणि या बायका येऊन मला छळत बसतात. माइया घरची साल काढली हिनं.
Vyankatesh Madgulkar, 2012
2
Viśvanātha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 12
ती सरासरी पावघटका इथे होती तोपर्यत तिच्या तोंडावर सारखा बुरखा होता. तत्या वेळी जर आम्ही कर्जदारांच्या कचाटयात नसतो तर हे नसते झेंगट आम्ही आपल्या मागे लावून घेतले नसते.
Govinda Nārāyaṇa Dātāraśāstrī, 1918
3
Santa Nāmadevāñcā bhaktiyoga
दाता लक्षुमीचा पली, " ( : ६ ९ ० ) अशी प्रत्यक्ष तर " झेंगट घेउनी हाती दवंडी पिटीन तिहीँ लोकों । पांडुरंगाची भलावणही केली आहे. आणि इच्छित मागणे पांडुरंगाने पुरे केले नाही, .
Śaṅkara Abhyaṅkara, 1989
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «झेंगट»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme झेंगट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
म्हणे, आपण अर्थ साक्षर!
काही शाळांमध्ये शिक्षकांजवळ बोलल्यावर कळले, ''चार-चार महिने उशिराने पगार मिळतो, त्यात हे नवीन झेंगट आमच्या मागे कशाला?'' नव्याने निवडून आलेल्या शिक्षणमंत्र्यांनाही भेटलो. या विषयाची दोन पुस्तके व पत्र दिले. एक महिन्यानंतर एका ... «Loksatta, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. झेंगट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jhengata>. Mai 2024 ».