Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जोरी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जोरी EN MARATHI

जोरी  [[jori]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जोरी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «जोरी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जोरी dans le dictionnaire marathi

Jori - Femme. Jawar; Voir la mâchoire [Pvt. Jovari; M Jawar; Salut Jori] Jori-Femme Oppression Forcé; Pundawa 'Tueur Jori Karatil .. '-Raj 16.34. Ce mot vient dans les mots de la force. -V (Jeu d'échecs) Soutien ou emphase, sera donné (Pions) sont dans l'autre main d'un côté à l'autre Les phoques ne peuvent pas être tués. [F. Zori = force] Jori-Femme (B.) Concentration de cuivre [No. Fièvre जोरी—-स्त्री. ज्वारी; जोंधळा पहा. [प्रा. जोवारी; म. ज्वारी; हिं. जोरी]
जोरी—स्त्री. जुलूम; जबरदस्ती; पुंडावा. 'किलेकरी जोरी करितील..' -राज १६.३४. बळजोरी शब्दांत हा शब्द येतो. -वि. (बुद्धिबळांचा खेळ) पाठिंबा किंवा जोर दिलेलें, देणारें (प्यादें) या डावांत एका बाजूनें दुसर्‍याचें जोरांत असलेलें मोहरें मारावयाचें नसतें. [फा. झोरी = बल]
जोरी—स्त्री. (गो.) तापाची सांथ. [सं. ज्वर]

Cliquez pour voir la définition originale de «जोरी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC जोरी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME जोरी

जोपारणें
जोपाव
जोपाशीर
जोबन
जोबाळणी
जोबेदंड
जो
जोयशी
जोर
जोर
जोर
जोर्णे
जो
जोल्ल
जो
जोळक
जोळी
जोळोव
जोळ्ळ
जो

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME जोरी

ोरी
गंडोरी
ोरी
चंदोरी
चामचोरी
चिंचोरी
चिंबोरी
चिकोरी
चिचोरी
ोरी
टकोरी
टटोरी
टिकोरी
टेहळटिकोरी
टेहेळटिकोरी
डांगोरी
ोरी
ढिली दोरी
तंबोरी
तटोरी

Synonymes et antonymes de जोरी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जोरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de जोरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जोरी

Découvrez la traduction de जोरी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जोरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जोरी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

草屐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зори
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zori
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草履
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zori
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zori
75 millions de locuteurs

marathi

जोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зорі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जोरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जोरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जोरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जोरी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जोरी»

Découvrez l'usage de जोरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जोरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vyavahārika saṃskāra gīta - पृष्ठ 67
( २ ) केकरा के अंगना से तुलसी के गक्रिया हे कर जोरी जोरी है केकरा के अंगना में गुलाब हे कर जोरी जोरी । केकरा के अंगना में अरहुल के गष्टिया है कर जोरी जोरी है काली माँ के सोलहो ...
Pūrṇimā Devī, 1998
2
Brajabhasha Sura-kosa
यय-कि. स. [ हिं- जोड़ना ] जुड़वा लीजिए है न जोरी-कि- स- सूता [ हि० जरिया ] (१) जोनि, संयहे की, एकत्र की, सकित की । अ-साक) अ, है' ऐसो अमल कल) । साबिक जम हुती जो जोरी, मिनजालिक तल लशो-१-१४३ ।
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
3
Bhojapurī loka-gīta meṃ karuṇa rasa
बभना निगोरा मोरा बाड़ा दुख देला हो बाला जोरी से, धरेला सगुनवा हो बाला जोरी से 1. २ ।: लाली लाली- बोलिया रे सधुजी ओहरवा हो बाला जोरी से, सैयाँ से आवे अँगनवा हो बाला जोरी से ।
Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha, 1965
4
Gomantakiya lekhakancya Marathi granthanci suci
जोरी; मराठी साहित्य प्रकाशन; रा. शे. जोरी, इंदिरा प्रिटिग तो पुणे; १९६६०, १३५., ७४४भी ५--००. अ-धुन ( कादंबरी ) हुंबई; तुकाराम कोठावसे; सिद्धार्थ साहित्य; ना- अभेद-दले, जीवन मुख्यालय, पुणे ...
Kāśinātha Vāsudeva Keṅkare, 1970
5
Brajabhāshā gadya kā vikāsa: Cādikāla se saṃvat 1929 vi. ...
टीका के गद्य में जिस प्रकार 'जो है सो' करके अथोंदूवाटन की शैली थी वैसी ही इन पत्रों में दृष्टिगत होती है [ 'जोरी सुमिरन मत रह, जोरी जह सुख बरसत है' आदि वाक्य इसके लिए उधुदूत किये जा ...
Jai Kishan Prasad Khandelwal, 1972
6
Bhojpuri Sanskar geet Aur prasar Madhyam: - पृष्ठ 81
उन्नत श्रीमत स औश्रीद्या सुबठ लिखा तुर उम यय' आहि/बदा शत तो उष्ट रब बाईबी यश औही जीब भाष्टिद्या जोरी अदिश हो बरी अदि' बाल खार जोरी अदिश हो अरी प्याले जाईले २दत्हुर अले उम" हो ...
Dr.Shailesh Shrivastva, 2009
7
Śabdārthaka jñāna kośa
लिए हिन्दी का सबसे अच्छा शब्द 'चा-जोरी' हो सकता है जो उच्चारण की दृष्टिसे सुगम भी है और यथेष्ट भाव-व्यंजक भी । फारसी का सीना-जोरी शब्द उर्दू के द्वारा हिन्दी में आकर प्रचलित तो ...
Rāmacandra Varmā, 1967
8
Śrī Rādhāballabhīya kiṃvā Śrī Vr̥ndāvana rasa-rīti kā ...
लाल मरकत मणि छबीली, तुम जू कंचन मात : बनी हित हरिवंश जोरी, उभय गुन गन मात 1: (हित चौरासी-र ८) मकेंत मणि की आभा वाले छबीले लाल और स्वर्ण गात श्री प्रिया की अदभुत जोरी बनी है । जोरी ...
Lalitacharan Goswami, ‎Priyā Śaraṇa, 1975
9
Tulasīśabdasāgara
(मा० १।२अश२)जोरी (१मस० चुका पृहोड. पी, तो जोड़ कर । उ० २० पुनि सबही बिनवर्श कर जोरी । (मा०१प१) जोर-ये. जोड़कर २० संगी दिए, जोड़ : उ० पृ. करहु कृपा निवड कर जोरों 1. (माय १औ०१।३) जोरे ()-(सं० युक्त) १ ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
10
Śrī Mahāvāṇī
... जो कोऊ प्रभु कें आश्रय जोरी जीवनि जीय की ( द ) दंपति की प्यारी परिवारों दिव्य कंचनमयी अनि ( न ) नित्यकिसोर-किसोरी जोरी सूत्र सगुनकहत जिहि ( प ) परिचरि-या में परम प्रचीन प्रथमहि, ...
Harivyāsa Devācārya, ‎Govindaśaraṇa Śāstrī, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जोरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जोरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बंधु तर्किी ने सदर प्रखंड का दौरा किया
लोहरदगा : पूर्व शिक्षा मंत्री बंधु तिर्की ने सदर प्रखंड क्षेत्र के हेसल, कुजी, कुर्से, कारीटोली, कुजरा, बक्सी, बंजार किस्को, जोरी, ओयना नवाटोली, अलकडीहा आदि गांवों का दौरा किया. उक्त गांवों में श्री तिर्की ने ग्रामीणों के साथ बैठक कर ... «प्रभात खबर, oct 15»
2
30 लाख से बनी जलमीनार से आपूर्ति नहीं
जोरी : थाना क्षेत्र के लोहसिंघना गांव में पेयजल स्वच्छता विभाग से बनी जलमीनार पिछले चार साल से शोभा की वस्तु बन कर रह गयी है़ जलमीनार का निर्माण 30 लाख की लागत से वर्ष 2011-12 में किया गया था. पूरे गांव में पाइप लाइन भी बिछायी गयी है, ... «प्रभात खबर, oct 15»
3
संघरी घाटी में ट्रक पलटा एक की मौत, एक दर्जन मजदूर …
सभी घायलों का इलाज सदर अस्पताल में किया गया़ जोरी के बजरंग दल के अध्यक्ष अरविंद केशरी, समाजसेवी ओम प्रकाश वर्मा समेत अन्य ने घायलों को सदर अस्पताल पहुंचाने में मदद की. उक्त ट्रक चाईबासा से बीएसएनएल का केबल का काम कर पटना जा रहा था़ ... «प्रभात खबर, oct 15»
4
भवन आलीशान , सेवा का नहीं नामोनिशान
हंटरगंज : स्वास्थ्य केंद्र को अत्याधुनिक एवं संसाधनयुक्त करने के लिए सरकार आए दिन नई नई घोषणाएं कर रही है। ¨कतु जमीनी हकीमत ठीक उलट है। इसका जीवंत उदाहरण प्रखंड का प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र जोरी है। जिसकी स्थित वर्षों से बदतर बनी हुई है। «दैनिक जागरण, oct 15»
5
दर-दर की ठोकरें खा रहे उपभोक्ता
एक तरफ चोरी, ऊपर से सीना जोरी वाली कहावत निगम पर खरी उतर रही है। गलत बिल भेजने के बाद भी निगम ने संबंधित उपभोक्ता से सभी बिल भरवा लिए। अब उपभोक्ता ने निगम ने ही राशि लेनी है, लेकिन निगम उसकी राशि को एडजेस्ट करने की बजाय उसकी राशि को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
एक क्विं. अधिक तौला सोयाबीन
विरोध करने पर लड़ने पर उतारू हो रहे हैं। चोरी और उस पर सीना जोरी इसे ही कहते हैं। हम सिरोंज मंडी में किसानों के साथ इस तरह अन्याय नहीं होने देंगे। राजेश सहेले, डायरेक्टर कृषि उपज मंडी समिति पहले मौसम ने किया बर्बाद और अब हम्माल लूट रहे हैं «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
देवघर जिले में बनेगी 31 नयी ग्रामीण सड़कें
... मधुपुर-लहरजोरी मुख्य सड़क से भाया बोगैया होते हुए चेतनारी आरइओ सड़क तक, चांदचौरा मोड़ से बाराटांड़ होते हुए चोपकिकया तक, पीडबल्युडी मुख्य पथ से बदिया होते हुए तेतरिया कल्याण्पुर बुढ़ी-बगीचा तक, कोकहरा जोरी से गादी डुमरा मालेडीह ... «प्रभात खबर, oct 15»
8
ककोड़ा मेला स्थल चयन के लिए कटरी पहुंची टीम
उप्र शासन से मेला अवधि 18 नवंबर से दो दिसंबर तक स्वीकृत है। 2013 के शासनादेश में जोरी नगला से आठ किमी क्षेत्र में मेला कही भी लगने का आदेश है, जिसे राज्यपाल की संस्तुति मिली है। इसी अर्द्ध व्यास क्षेत्र में कासगंज का क्षेत्र भी सम्मलित ... «अमर उजाला, oct 15»
9
हार्डकोर नक्सली मुरारी गिरफ्तार
वर्ष 2009 में जोरी गांव स्थित उपस्वास्थ्य केंद्र का भवन उड़ाने, एंटी लैंड माइंस विस्फोट कर पुलिस वाहन उड़ाने में वह शामिल रहा है. इसके अलावा पुलिस व भाकपा माओवादी के बीच जितने भी मुठभेड़ हुए है. इसमें मुरारी शामिल रहा है. बोरहा जंगल में ... «प्रभात खबर, oct 15»
10
नगर में देखी चोरों की सीना जोरी
गली-चौराहे में लोग टिप्पणी करते देखे गये कि यदि चोरों ने न्यायालय में सीना-जोरी का प्रदर्शन कर दिया तो अब आम नागरिक की बिसात क्या. ************************************************************************************. बॉलीवुड कारोबार दुनिया खेल इन्फो राशिफल ... «पलपल इंडिया, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जोरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur