Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कदंब" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कदंब EN MARATHI

कदंब  [[kadamba]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कदंब EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «कदंब» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
कदंब

Kalambier

कळंब वृक्ष

Kalamb ou Kadamb est le fondement de la constellation de la constellation. Originaire de l'Himalaya oriental en Inde, cet arbre se trouve dans la baie du Bengale, à Ordha et dans l'Andhra Pradesh, dans les régions de Konkan et de Maval, dans le Maharashtra. Il pousse jusqu'à environ 10 mètres à 25 mètres de haut. Pangul était en marche pendant une courte période, et pendant la saison de la mousson, les fleurs des fleurs commencèrent à pousser au mois d'août. कळंब किंवा कदंब हा शततारका नक्षत्राचा आराध्यवृक्ष आहे. भारतात पूर्व हिमालय पायथ्यापासून बंगाल, ओरिसा व आंध्र प्रदेशात हे वृक्ष आर्द्र पानझडी जंगलात आढळतात.महाराष्ट्रात कोकण व मावळ भागात हा वृक्ष वन्य आहे. साधारण १० ते २५ मीटर उंचीपर्यंत हा वाढतो. पानगळ मार्चमधे थोड्या काळासाठी होते, व पावसाळ्यात जुलै ऑगस्टमधे कदंबाला फुले येऊ लागतात.

définition de कदंब dans le dictionnaire marathi

Kadambo-Pu 1 arbre Kalamb. Le prana d'origine de Tanchi Vishwakkambun Jeevan Tu ... .. -Eurveda 6,9 4. 'Hari kahila courbe- Vision des mères. "Brûlez-le ou faites une tortue kadamba." -Waman, Hari- Vilas 1,42 2 semis; Graine de moutarde 3 communautés. Les Fanas sont pleins de Pérou et de Limbars. -Eau Jeth puis Srivallabh Jeth Bhaktakdambu. ' IX 18.1657 4 Le pôle de la Terre se déplace autour du point où le point. [No.] कदंब—पु. १ एक वृक्ष; कळंब. 'तूंचि मूळ प्राणरंभा । विश्वकदंबा जीवन तूं ।।' -एरुस्व ६.९४. 'हरी देखिला वक्र- दृष्टी कदंबीं ।' 'जाळवे न तरू तोचि कदंब ।' -वामन, हरि- विलास १.४२. २ मोहरीचें झाड; मोहरीचा दाणा. ३ समुदाय. फणस पेरू आणि लिंबतरुंच्या भरलें तीर कदंबीं ।' -नरहरि 'जेथ तो श्रीवल्लभु । जेथ भक्तकदंबु ।' -ज्ञा १८.१६५७. ४ पृथ्वीचे ध्रुव ज्या बिंदूंभोवतीं फिरतात तो बिंदु. [सं.]
Cliquez pour voir la définition originale de «कदंब» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME कदंब

कद
कदं
कदंब
कदंबभ्रमवृत्त
कदंबिनी
कद
कदन्न
कदपस
कद
कद
कदरणें
कदरदान
कदरदानी
कदर्थणें
कदर्थविणें
कदर्य
कद
कदलणें
कदली
कदवा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME कदंब

ंब
अगडबंब
अचंब
अलिंब
अवलंब
अवळ्याबंब
अविलंब
अहर्बिंब
ंब
आगडोंब
आगबंब
आपस्तंब
आलंब
ंब
ंब
कळंब
कवड्या लिंब
कांब
कुंब
कुचंब

Synonymes et antonymes de कदंब dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कदंब»

Traducteur en ligne avec la traduction de कदंब à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कदंब

Découvrez la traduction de कदंब dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कदंब dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कदंब» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Kadamb
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kadamb
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kadamb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कदम्ब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kadamb
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kadamb
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kadamb
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kadamba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kadamb
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kadamba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kadamb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kadamb
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kadamb
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kadamba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kadamb
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடம்ப
75 millions de locuteurs

marathi

कदंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadamba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kadamb
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kadamb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kadamb
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kadamb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kadamb
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kadamb
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kadamb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kadamb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कदंब

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कदंब»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कदंब» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कदंब en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कदंब»

Découvrez l'usage de कदंब dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कदंब et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahārāshṭra va Gove śilālekha-tāmrapaṭāñcī varṇanātmaka ...
सारांश-प्रस्तुत शासन गोव्यस्था कदंब राजा जयकेणी (पहिला) याप अमदानीतील अहि या शासनात छदम नामक अरब व्यवतील, गोपन द्रीपात मकद बाधणे व मशिदीची व्यवस्था सेवकसाठी दिलेल्या ...
Shantaram Bhalchandra Deo, 1984
2
Mahagatha Vrikshon Ki: - पृष्ठ 28
बादल दिवार यम कदम्ब कुल वाल दान अ/सि दिते एम आवास यमन ( "बादल के दिवस के प्रथम कदंब फूल को बान करके है प्रवण का गीत पच करने आया हूँ"-ववण मास में खिले प्रथम पुन को देखकर कवि गुरु गीत ...
Pratibha Arya, 1997
3
Kadamba
(याचे एक उदाहरण मथ गीवात्या कल राजशुनाजा आद्य संस्थापक विजन याची दंतकथा ते सादर करवाता शिवात्या बामाजा थे-ब कदंब वृक्षाध्या छोलीत पडता जाणि (यत् विजन या बालकनी जन्य अतल ...
Durga Bhagwat, 1993
4
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - पृष्ठ 73
सहसा युवक ने पीत पर चक्कर पुकारा, 'कदंब!" सेवक ने सुब-लर व्या, रामु-" "ममरि पास कितने पोत हैं?" युवक ने अविचलित स्वर से पूल । 'चौबीस, त" सेवक ने विनीत उत्तर दिया । "उनकी संपति अंतर दो कदंब: ...
रांगेय राघव, 2006
5
मेरी कहानियाँ - रांगेय राघव (Hindi Stories): Meri Kahania ...
सहसायुवक नेपोत पर चढ़कर पुकारा, ''कदंब!'' सेवक नेझुककर कहा, ''पर्भु!'' ''हमारे पासिकतने पोत हैं?'' युवक ने अिवचिलत स्वरसे पूछा। ''चौबीस, पर्भु!'' सेवक ने िवनीत उत्तर िदया। ''उनकी संपिप्त बाँट ...
रांगेय राघव, ‎Rangeya Raghav, 2014
6
PHULE ANI KATE:
'हतो वा प्राप्स्यास स्वर्ग जित्वा वा भोक्ष्यसे महम्' असा उपदेश ओजस्विनी तेजस्विनी राजाला करीत असताना कदंबसैन्यचा ज्वालामुखी स्वस्थ होता; कदंब-ध्वज पदच्युत होऊ नये, मंहगून ...
V. S. Khandekar, 2010
7
Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna
उनके मत से 'कदंब' तो वृक्ष-विशेष है और 'कदंब.' का अर्थ मुंड है ।"२ किंतु डॉ० अम्बाप्रसाद का यह मत तर्कसंगत नहीं है । गोस्वामी जी ने 'कदंब' शब्द का प्रयोग 'वृक्ष-वि" और 'समूह' दोनों अर्थों ...
Narendradeva Pāṇḍeya, 1989
8
Marhāṭhyã̄sambandhāne cāra udgāra
कित्येक शेणवी आपले पूर्वज परशुराम/बरोबर आले असे म्हणतात, व कित्येकांचे मपगे कदंब वंकांतील मयूरवर्मा म्हणुन कोणी राजा होता, त्याने आपत्१या पूर्वज. आणिक परशुराम-बरोबर आपला ...
Rājārāma Rāmakr̥shṇa Bhāgavata, ‎Durga Bhagwat, 1979
9
Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...
रोगों केसर के लिए 'रुज परिवार (बाल० १।२) लिखा गया है है खलजाता (सुत्र" ३९।४) र-खानों का समूह है यहाँ यह भी स्मरण रखना चाहिए कि तुलसी कदंब और कदम्ब में अर्थभी करते हैं । उनके मत से कदंब ...
Ambāprasāda Sumana, 1973
10
Mānasaśabdārthatattva
'समूह' या हुड के अहाँ में ही तुलसी ने 'कदंब'' (अय"" ८२।६) शबद का प्रयोग किया है-- स "गा विधि करेहु उपाय-बा । हैं-मरह त होइ प्रान अवलंबन ।। "(अयो० ८२।६) अर्थ-रप दशरथ यत्र से कहते हैं-इस प्रकार तुम ...
Ambāprasāda Sumana, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कदंब»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कदंब est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पहली बार देखी ब्रज की प्राचीन सांझी कला
सांझी मेला में पदों का गायन. वृंदावन: 'यमुना के कूल-कूल लता रही झूलरी, तहां द्वै सखीं हैं नील पियरे दुकूल री..' और 'सखियन संग राधिका बीनत, सुमनन बन मांह, सांझी पूजन कों आतुर ही ठाड़े, कदंब की छांह..' पद के शास्त्रीय गायन लोगों को मंत्रमुग्ध ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
हाजीपुर में शुरू हुआ पोपलर विस्तार सह प्रशिक्षण …
वैशाली। बिहार में पोपलर वृक्षारोपण के माध्यम सामाजिक एवं आर्थिक विकास काफी हद तक संभव है। अभी वैशाली जिले के लगभग 1366 गांवों के 61 हजार से ज्यादा किसानों की खेतों में पोपलर, बांस, कदंब, सेमल आदि विभिन्न प्रजातियों के कुल 76 लाख ... «दैनिक जागरण, sept 15»
3
तीन लाख ने लगाई संतति कामना की डुबकी
लोकमानस में संतति की मान्यता प्राप्त भथुआ, लौकी, कोहड़ा के साथ बेल, धतूरा या कदंब चढ़ा कर इसे आजीवन न खाने का संकल्प लिया। विज्ञान और तकनीक के इस दौर में भी धार्मिक मान्यताओं की समृद्धि का प्रमाण ही था यह कि लोलार्क कुंड में ... «दैनिक जागरण, sept 15»
4
ढाल में कदंब वृक्ष का मेला संपन्न
नसीराबाद| ग्रामढाल में कदंब वृक्ष का मेला संपन्न हो गया। गांव में स्थित बालाजी मंदिर के उपासक पंडित रामस्वरुप जी महाराज ने बताया कि परिसर में कदम के वृक्षों की अनगिनत संख्या हो जाने से ग्रामीण अचंभित है और अब ग्रामीण कदम वृक्षों की ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
5
बन गया देश का सबसे बड़ा नौसेना बेस, जानिए खूबियां
बिना किसी शोरशराबे के कर्नाटक के कारवार में नौसेना का नया स्टेशन आईएनएस वज्रकोष सेना में शामिल हो गया। पास में ही नौसेना बेस आईएनएस कदंब स्थित है। देश के पश्चिमी तट पर स्थित दोनों बेस को मिलाने से यह भारत समेत पूर्वी गोलार्ध का सबसे ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
6
MP के स्कूलों में अब ग्रह-नक्षत्र के हिसाब से …
... स्वाति-कांहा-कोह, विशाखा-कैथ, अनुराधा-मौलसरी, ज्येष्ठा-शाल्मली-सेवर, मूल-साल-सखुआ, पूर्वाषाढ़ा-वैंत, उत्तराषाढ़ा-कटहल, श्रवण-आंकड़ा, धनिष्ठा-समी-सफेद कीकर, शतभिषा-कदंब, पूर्वभाद्रपदा-आम, उत्तराभाद्रपदा-नीम और रेवती-महुआ शामिल ... «News18 Hindi, août 15»
7
भाजपा कार्यालय पर हो सकता है आतंकी हमला, सुरक्षा …
मुंबई स्थित पश्चिमी नौसैनिक कमान और करवार स्थित नौसैनिक ठिकाने (आईएनएस कदंब). आतंकी स्पेशल सेल के वरिष्ठ अधिकारी ने आतंकियों की ओर से मिली धमकी की पुष्टि करते हुए कहा है कि आतंकी सेना या पुलिस की वर्दी में हमला कर सकते हैं। धमकी ... «दैनिक जागरण, août 15»
8
ट्री रविवार
ऐसा विलक्षण चोर गोपियों के वस्त्रहरण करके कदंब पर जा बैठता है। इस लीला को परिधान संस्कार कहा गया है। सूफी भक्त बुल्ले शाह भी ठगे से रह गए। इष्टकुल को अपनी 'बुक्कल' में कसकर सीने से लगा रखा था, कब फिसल कर भाग गया पता ही न चला। वे विरह-व्यथा से ... «नवभारत टाइम्स, août 15»
9
ब्रजभूमि को भा रहे कदंब, नीम, शीशम
जागरण संवाददाता, मथुरा: दक्षिण-पश्चिम अ‌र्द्ध शुष्क जोन में शामिल ब्रज भूमि में कंजी और जामुन के पौधे तेजी से बढ़ रहे हैं, जबकि यहां की जलवायु में देसी कदंब, आम और बहेड़ा पनप नहीं पा रहे हैं। शीत ऋतु में तापमान जहां एक डिग्री सेल्सियस तक ... «दैनिक जागरण, juil 15»
10
मुख्य वन संरक्षक पौधरोपण की धीमी गति पर नाराज
फारेस्टर रविकांत वर्मा ने बताया कि 40 कंजी, 40 शीशम, 25 जामुन, दो पाकड़, पांच नीम, एक कदंब, एक बहेड़ा और एक पीपल का पेड़ लगाया गया। इस मौके पर रेंजर एसएन यादव, डिप्टी रेंजर एसबी सिंह, प्रभात श्रीवास्तव, फारेस्ट गार्ड अभिषेक, प्रेम नरायन, रामजस ... «अमर उजाला, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कदंब [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kadamba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur