Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कलत्र" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कलत्र EN MARATHI

कलत्र  [[kalatra]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कलत्र EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «कलत्र» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कलत्र dans le dictionnaire marathi

Non-non-sens Mariée de mariage Bharya; Femme; Famille Femme (Gaucher) 'Voir Sanyochratcha Maitre Hatabhittichane Ksatra. Sagesse 18,7 9 7. Fils Katalra et Brahmachari. Il a également montré la vérité. -Abha 1.191 «Regardez-vous beaucoup. Kadratbhav Vin- Tully .. ' -Euruse 3,47 'La vieillesse reconnaît Ksatr ..' [No. Demain = corps + plateau; Berceau कलत्र—न. लग्नाची स्त्री. भार्या; पत्नी; कुटुंब; बायको; (वामांगी) 'पाहिलें संवचोराचें मैत्र । हाटभेटीचें कलत्र ।' -ज्ञा १८.७९७. 'पुत्र कलत्र आणि ब्रह्मचारी । हेहि परी दाखविली ।' -एभा १.१९१. 'तुझ्याठायीं अति तत्पर । कलत्रभावें विन- टली ।।' -एरुस्व ३.४७. 'वृद्धापकाळीं ओळखिजे कलत्र ।।' [सं. कल = शरीर + त्र; गड्-कडत्र-कलत्र]

Cliquez pour voir la définition originale de «कलत्र» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC कलत्र


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME कलत्र

कलखापरी
कलगायन
कलगी
कल
कलचर्ड मोतीं
कलचुडी
कलछा
कलणें
कलत
कलतान
कलथणें
कलथा
कलथी
कलदार
कलना
कल
कलपणें
कलपरटें
कलबी
कलबुरगी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME कलत्र

अपुत्र
अमंत्र
अमत्र
अमित्र
अमुत्र
अरत्र
अवरात्र
अविमुक्तक्षेत्र
अष्टास्त्र
असगोत्त्र
अस्त्र
अस्त्रशस्त्र
आंत्र
आज्ञापत्र
आडवस्त्र
आतपत्र
आरत्र
आर्यपुत्र
आवडतें शास्त्र
इजितपत्र

Synonymes et antonymes de कलत्र dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कलत्र»

Traducteur en ligne avec la traduction de कलत्र à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कलत्र

Découvrez la traduction de कलत्र dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कलत्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलत्र» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Kalatra
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kalatra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kalatra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kalatra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kalatra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калатра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kalatra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kalatra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kalatra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalatra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalatra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kalatra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kalatra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalatra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kalatra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kalatra
75 millions de locuteurs

marathi

कलत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalatra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kalatra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kalatra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Калатра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kalatra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kalatra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kalatra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kalatra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kalatra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कलत्र

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कलत्र»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलत्र» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कलत्र en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कलत्र»

Découvrez l'usage de कलत्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलत्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Srimad Vālmiki Rāmāyana: a critical edition with the ... - व्हॉल्यूम 4
शि० कलत्र स्त्रीवद्रक्ष्यः॥ किंच कंसुर्खलातिददातितदेव त्र रक्षाकर्त ॥ सुखदाता त्राताचेल्यर्थः॥ सामान्येनपुंसर्क ॥ २३॥ ति० गुणाः गुणभूताः अप्रधानभूतइतियावत् ॥ २४ ॥ [पा०] १ छ.
Vālmīki, ‎T. R. Krishnacharya, 1912
2
The works of Sri Sankaracharya - व्हॉल्यूम 18
शरीरं सुरूपं तथा वा कलत्र यशश्धारु चित्र धनं मेरुतुल्यम् । मनश्धेन्न लम्र गुरोरड्धिपदो तत: किं तत: किं तत: किं तत: किम् । १ । कलत्र धनं पुत्रपौत्रादि सर्व गृह बान्धवा: सर्वमेतद्धि ...
Śaṅkarācārya, ‎T. K. Balasubrahmanya Aiyar, 1910
3
Jaina Lakṣaṇāvali: An Authentic & Descriptive Dictionary ...
शरीर से भिन्न होनेपर उस शरीर से सम्बद्ध पुत्र-मित्र-कलत्र आदि तो उससे सर्वथा भिन्न रहने वाले ही हैं, वस्तुत: जीवका इन सब में से किसी के साथ भी सम्बन्ध नहीं है, ऐसा विचार ...
Bālchandra Siddhāntashāstri, 1972
4
Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...
दार' म्हणजे घरचा सर्व कारभार पाहाणारी बाई, 'जाया' म्हणजे मुलाबाळांचा व्याप फार असणारी बाई व 'कलत्र' म्हणजे निव्वळ चैनीपुरती बायको, सखा, सखी व मित्र; पुरुष, प्रकृती व ब्रह्म; ...
श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014
5
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
लक्ष्मी वसे अखड । तया भवनी परियेसा । ऐसी कथा जयाचे घरी । वाचिती नित्य प्रेमभरी । श्रिया युक्त निरंतरी । नांदती पुत्र कलत्र युक्त । राग नाही तया भवनी । सदा संतुष्ट गुरुकृपे करोनी ।
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
6
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
देह गेह सूत बित कलत्र महँ मगन होत बिनु जतन किये जस ।। ( है: द्वन्द्ररहित शतमान ग्यानरत विषय-नित खराब नाना कस है पृवनिधान सुजान कोसलपति की प्रसन्न कह क्यों-न होंहि बस है: २ 1.
Tulasīdāsa, ‎Rajnath Sharma, 1963
7
Santa-sudhā-sāra
तह विध न कोऊ उप्पजय, यहनिश्वयकरिमानिये 11१11 सुत कलत्र निज देह आपुर्क३1 बंधन जानत । छुमैं जैन उपाय इहै उर अन्तर आनत 11 जन्ममरन की शक रहै निशदिन मन माहीं । चतुराशी के दु:ख नहीं कछु ...
Viyogī Hari, 1953
8
Śani-śamana
स्तर का कार्य करता है है पशुधन से लाभ होता है : पुत्र"कलत्र का आनन्द पता है : मकर राशि-य शनि श्रमाधिवय से सम्पति संकेतित करता है [ व्यक्ति नारियों एवं निन्दित पुरुषों का अनुचर होता ...
Mr̥dulā Trivedī, 1994
9
Bhāgavata ekādaśa skandha bhāshā ṭikā
पुत्र कलत्र (धरु माई । मात पिता हित सजन सहाई । अब हेत सब करें विरुद्ध । आपु आपु मैं बने जुध । । २८ ।। अवि काज अति छोधाहि की । तिनकों मारें आपुन मरे । धन हित प्रिय मनि छिटक/वे । आपुहि सूट ...
Caturadāsa, ‎Prabhaker Bhanudas Mande, ‎Kāśīnātha Miśra, 1967
10
Bombay Sanskrit and Prakrit Series ... - पृष्ठ 57
Daṇḍin Shripad Krishna Belvalkar, Raṅgāchārya Bāḷa-Kṛishṇāchārya Raḍḍī. राजन्निक्ष्वाकुवंशस्य किमिदं तव युज्यते ॥ ३४५ ॥ भुजङ्गभोगसंसक्ता कलत्र तव मेदिनी। ्ािा कोवाीि कुतस्तव ॥ ३४६ ।
Daṇḍin, ‎Shripad Krishna Belvalkar, ‎Raṅgāchārya Bāḷa-Kṛishṇāchārya Raḍḍī, 1920

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलत्र [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kalatra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur