Signification de "कंगूरा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कंगूरा EN MARATHI

कंगूरा  [[kangura]]

QUE SIGNIFIE कंगूरा EN MARATHI

définition de कंगूरा dans le dictionnaire marathi

Kangura-Gora-Pu 1 raide; Kantha; Core Ce rocher Laissant des chèvres à des sauterelles. -Pave 42 Signification de 2 boucles d'oreilles Voir 3 Tricher sur la poitrine 3 piliers, noeuds, murs, etc. Sculpture 4 dur; Manteau; (Temple Ou bien). 5 La veine de la carcasse, le coin. [F. Kangura = Côte de Conadi du fort]

कंगूरा-गोरा—पु. १ कड; कांठ; कोर. 'ती खडकाच्या कंगोर्‍यावर शेळ्या चरावयास सोडून.' -पाव्ह ४२. २ कंगणी अर्थ ३ पहा. याच्यावर नक्षीकाम करतात. ३ खांब, कोनाडा, भिंत इ॰ च्या कडांवरची कोरलेली नागमोडी रेघ. ४ कठडा; कोट; (देऊळ किंवा विहीर याची). ५ कोणाकार वस्तूंच्या शिरा, कोपरा. [फा. कंगुरा = किल्ल्याचा कोनाडी तट]

TRADUCTION DE कंगूरा

Découvrez la traduction de कंगूरा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कंगूरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कंगूरा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 捷豹
• Traducteur Français - espagnol: Jag
• Traducteur Français - anglais: jag
• Traducteur Français - hindi: कंगूरा
• Traducteur Français - arabe: سنن
• Traducteur Français - russe: выщерблять
• Traducteur Français - portugais: entalhe
• Traducteur Français - bengali: বিদ্ধ করা
• Traducteur Français - français: cuite
• Traducteur Français - malaisien: jag
• Traducteur Français - allemand: jag
• Traducteur Français - japonais: ギザギザ
• Traducteur Français - coréen: 소량의 짐
• Traducteur Français - javanais: jag
• Traducteur Français - vietnamien: mộng gỗ
• Traducteur Français - tamoul: ஜக்
• marathi: कंगूरा
• Traducteur Français - turc: çentik
• Traducteur Français - italien: Jag
• Traducteur Français - polonais: ząbkować
• Traducteur Français - ukrainien: Вищерблять
• Traducteur Français - roumain: zimț
• Traducteur Français - grec: οδόντωμα
• Traducteur Français - afrikaans: Jag
• Traducteur Français - suédois: Jag
• Traducteur Français - norvégien: Jag

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कंगूरा»

Découvrez l'usage de कंगूरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कंगूरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Maharaja Surjmal: - पृष्ठ 50

... का एक निराला ही कंगूरा बन गया है, जो इतालवी पुनर्जागरण-काल के महलों के अनुपयोगी 'सोच-विचार कर बनाए गए' केंगूरों की अपेक्षा कहीं अधिक मौलिक और अधिक सुन्दर है; वे इतालवी कैगूरे ...

K. Natwar-Singh, 2009

Kavi Aur Kavita: - पृष्ठ 206

उनके एक ओर पदूमाकर, द्विजदेव और पजनेस हैं तथा उनकी दूसरी ओंर द्विवेदी, मैथिलीशरण, शंकर और पूर्ण की गोष्ठी पड़ती है । इन दो गोष्ठियों के बीच बैठे रहने पर भी उनका कंगूरा सबसे ऊपर ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

"Bhaktisāgara" kā pāṭha-sampādana

झालर बनी 'वंयोवा लेनी 1 दिव्य दिष्ट3 कई साधन हेरी ।१ अपर रगमहल की सोभा है चेतन आनंद सुम की सोभा (: अस्थिर'' इस भीत अरी । बने झरोखा अदभुत वारी (: अजब कंगूरा सुप७ सुढारे है चौका कलस ...

Krānti Kumāra Caturvedī, 1992

Gayāprasāda Śukla "Snehī" - पृष्ठ 77

कंगूरा अर्श का आहों से हिला सकते हैं, खम में गु-बदे-गरई को मिला सकते हैं ।: शौक जिनको हो सताने का सताए आयें, रू-ब-रू आके हों, यों मुंह न छिपाये, आयें । देख ले मेरी वफा आयें, जफायें ...

Nareśacandra Caturvedī, 1988

Nāsirā Śarmā ke kathā-sāhitya meṃ saṃvedanā evaṃ śilpa

... लगाना या तुलसी के पेड़ के जाले को सजाने का उल्लेख भी मिलता है । जाश८गे ने हल्दी लगे हाथ के छणे के संग परिवार पर गेरू से कई आकृतियों बना तुलसी के जाले के चारों तरफ कंगूरा उभार ...

Zāhidā Jabīna, 2007

Kahānī kośa, 1951-1960 - पृष्ठ 126

सचेतन-सक्रिय : कहानी के अन्त में नीला अपनी प्रेम-पराजय को भूल कर एक उजड़ा घर बसाने का संतोष अनुभव करती है 1 13 टूटा कंगूरा : ले ० : श्रीराम शर्मा 'राम' ; पत्रिका : कल्पना; प्र० : 5 16, ...

Madhu Sandhu, 1992

Dekhā, sunā, pa−rhā

हिन्दी के मन्दिर का सबसे ऊँचा कंगूरा सचमुच टूट गया ॥ सत्तर साल के अनुभवी, साधक, विद्वान्, घुमक्कड़ जीवन का एक अध्याय सदा के लिए बन्द हो गया । अलिफ से शुरू हुए जीवन का अन्त हिन्दी ...

Onkar Sharad, 1976

Uttara Pradeśa ke Bauddha kendra - पृष्ठ 88

... होता है कि वाटर का स्तूप, भरहुत स्तूप से अधिक विशाल और भव्य रहा होगा।'3 वाटर से स्तंभ, कला पूर्ण प्रस्तर चौखटों के अलावा एक खपिडत लेकिन बहुत ही चित्रात्मक कंगूरा भी मिला है।

An̐gane Lāla, ‎Uttara Pradeśa Hindī Saṃsthāna. Hindī Grantha Akādamī Prabhāga, ‎India. Commission for Scientific and Technical Terminology, 2006

Kabīrasāgara - व्हॉल्यूम 3

कंगूरा सु हजार बनाई ॥ पीताम्बर धोती तहँ अाना । सात हाथ के पान प्रमाणा ॥ तीन हाथ तिन की चकराई। श्रेत मिठाई तहां धराई ॥ हस्ती सम नरियर अस्थूला । एता कहूं के तोहि मूला ॥ आरति साट ...

Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953

Dīvā kāṃpai kyūṃ

मांनखी ऊंची चढ़ती जाय बोलती जै धरती री जाय खिरै वै कोट कंगूरा बुरज विर्क वै मोटा मोटा राज बर्ण जद धन रा मालक नवा गरीबा" री कुण कांपै लाज लिछमियाँ नै बांधे दो व्यार मजूरी रज ...

Satya Prakash Joshi, 1966

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कंगूरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कंगूरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मौत के मुंह से वापसी

मैं नीचे आंगन में गिरने ही वाली थी कि एक मोटा कंगूरा मेरे हाथों में आ गया। अब आलम यह था कि मैं कंगूरे को कसकर पकड़े हुए ऊपर की दीवार से आंगन की तरफ़ उल्टी लटकी हुई थी। सभी बच्चे भौंचक होकर मुझे देख रहे थे। मैंने अपने नन्हें हाथों पर पूरा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

अल्लाह की राह में दी गई कुर्बानी

मुख्य रूप से गिलट बाजार स्थित मस्जिद नवाब टोंक में मुफ्ती हारून रशीद नक्शबंदी, ईदगाह हकीम सलामत अली पितरकुण्डा में मुफ्ती- ए- बनारस अब्दुल बातिन नोमानी, मस्जिद ढाई कंगूरा चौहट्टा लाल खां में हाफिज नसीम, मस्जिद लंगड़े हाफिज नई सड़क ... «Inext Live, sept 15»

अकबर ने 500 साल पहले बनवाए थे ये एतिहासिक द्वार, आज …

इस गेट का कंगूरा पूरी तरह से गायब हो चुका है। वहीं इसके आस-पास का क्षेत्र अतिक्रमण से अटा है। दीवार पर टूट-फूट, रंग रोगन की कमी व कंगूरा नहीं होने से इसका स्वरूप काफी बिगड़ा हुआ नजर आता है। कुछ समय पूर्व इसके जीर्णोद्धार के नाम पर विभाग ने ... «Rajasthan Patrika, juin 15»

हिन्दी कविता : नींव की ईंट

मेरे ऊपर चढ़ा हुआ है एक कंगूरा. मोटा बेडौल अभिमानी और अधूरा. देखता है मुझे हंस-हंसकर. जैसे जीतकर आया हो वर्ल्ड कप को. दिखाकर मुझे बोलता है व्यंग्य से. 'तू' है निरर्थक निस्वाद निष्फल सी. मैंने कहा ऐ कंगूरे तू न इतना मुस्करा. झूठे घमंड कर तू न ... «Webdunia Hindi, avril 15»

अलविदा ऐ माहे रमजान

... मस्जिद लंगड़े हाफिज नईसड़क में मौलाना जकीउल्लाह असदुल कादरी, मस्जिद दायम खां पुलिस लाइन चौराहा में मौलाना मुबारक हुसैन, मस्जिद ढाई कंगूरा चौहंट्टालाल खां में हाफिज नसीम अहमद बशीरी, मस्जिद लाट सरैयां में मौलाना फजलुर्रहमान, ... «दैनिक जागरण, août 12»

रोजा इस्लाम के पांच फरायज में से एक है

शाही मस्जिद ढाई कंगूरा के इमाम हाफिज नसीम अहमद बशीरी ने बताया कि धार्मिक नगरी की वजह से यहां के हुफ्फाज की मांग दिन पर दिन बढ़ती जा रही है। कुतबन शहीद के हाफिज अब्दुल कलाम केरल, बड़ी बाजार के मोहम्मद हसन पश्चिम बंगाल, कोयला बाजार के ... «दैनिक जागरण, juil 12»