Signification de "करवा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE करवा EN MARATHI

करवा  [[karava]]

QUE SIGNIFIE करवा EN MARATHI

définition de करवा dans le dictionnaire marathi

Karva-Pu 1 canne à sucre épluchée; Ganderi [De] Karvu, Kabuwu = Uones; Numéro d'équilibre Khav = petit, frit]. Corps Briser un organe de l'ovaire; Tomber dans un morceau; Très triste; Daman; Fatigue (Taille, bras, etc.) 'Main, récupère la pièce Voyons, Carva-Pu. 1 Liège; Corde Word 2 échelles; Avi.Carva-Pu Le crescendo soit au centre Motias La pièce maîtresse Haute-Alpes Comprenez. Le devant de la perle fait face à l'oeil La puce qui ressemble à un char s'appelle un mâle. Ces cadres S'il y a une légère gravité, alors dites karva-pu. Un type de danse Karwa, danse de Kerava Les changements ont été faits entre-temps. "Chanter et faire la danse ce jour-là Le Darbar est très content de voir. -Historique 9 0 [No. Karve]

करवा—पु. १ सोललेल्या उसाचा तुकडा; गंडेरी. [का. कर्वु, कब्वु = ऊंस; तुल॰ सं. खर्व = लहान, खुजा] ॰पडणें-क्रि. शरी- राचा एखादा अवयव मोडणें; तुकडा पडणें; अतिशय दुखावणें; दमणें; थकण. (कंबर, हात वगरे). 'हाताचा, कमरेचा करवा पडला.'
करवा—पु. १ करकोचा; दोरी वगैरे बांधल्यामुळें पडलेला वण. २ लांकूड वगैरेस दोरी बांधण्याकरितां पाडलेली वाटोळी खांच; अवटी.
करवा—पु. मोत्यास मध्यें खोलगटपणा असणें. मोत्यास मध्यभागीं सभोंवती पडलेला करकोचा, रेघ. हा मोत्यांत दोष समजतात. मोतीं डोळ्यासमोर धरलें असतां आंतील बाजूस चिरल्यासारखी रेघ दिसते तिला नर म्हणतात. अशा मोत्यास थोडा खोलगटपणा असल्यास करवा म्हणतात.
करवा—पु. नृत्यांतील एक प्रकार; कारवा, केरवा नाच. यांत वेषपरिवर्तन केलेलें असतें. 'त्या दिवशीं गाणें व करवा नाच पाहून दरबार फार खुष झालें.' -धर्माजी ९०. [सं. करव]

TRADUCTION DE करवा

Découvrez la traduction de करवा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de करवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «करवा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Karwa
• Traducteur Français - espagnol: Karwa
• Traducteur Français - anglais: Karwa
• Traducteur Français - hindi: करवा
• Traducteur Français - arabe: كروة
• Traducteur Français - russe: Karwa
• Traducteur Français - portugais: Karwa
• Traducteur Français - bengali: করা
• Traducteur Français - français: Karwa
• Traducteur Français - malaisien: membuat
• Traducteur Français - allemand: Karwa
• Traducteur Français - japonais: Karwa
• Traducteur Français - coréen: Karwa
• Traducteur Français - javanais: Nindakaken
• Traducteur Français - vietnamien: Karwa
• Traducteur Français - tamoul: செய்ய
• marathi: करवा
• Traducteur Français - turc: yapmak
• Traducteur Français - italien: Karwa
• Traducteur Français - polonais: Karwa
• Traducteur Français - ukrainien: Karwa
• Traducteur Français - roumain: Karwa
• Traducteur Français - grec: Karwa
• Traducteur Français - afrikaans: Karwa
• Traducteur Français - suédois: Karwa
• Traducteur Français - norvégien: Karwa

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «करवा»

Découvrez l'usage de करवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec करवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jagran Sakhi October 2013: Magazine - पृष्ठ 109

पांडवों ने विधि-विधान से इस व्रत का अनुष्ठान पूर्ण किया और विघ्नेश्वर गणेश के शुभाशीर्वाद से महाभारत के युद्ध में विजय पाई। करवा चौथ के व्रत के संदर्भ में एक : लोककथा यह भी है कि ...

Jagran Prakshan Ltd, 2013

Karyalaya Parbandh - पृष्ठ 250

अपने अधिकारी के लिए उकान का आरक्षण करवाने से पहले आपको यह अवश्य यल लगाना होगा कि यह किम प्रकार की उड़न पीया में अभिरुचि रखता है और पब के, अदा (प-गी नील: वया है, आपके अधिकारी को ...

R.C. Bhatia, 2008

Hamare Teej-Tyohar Aur Mele - पृष्ठ 54

करवा नोश--कार्तिक का महीना चातुर्मास का अंतिम महीना है: इस मछीने में भी आहिवन मास की तरह अनेक लहिर और मेलों वह आयोजन होता ला इस महीने के अनेक दिन और रहम श्री राधा और कुष्ण ...

Jai Narain Kaushik, 2002

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

पण जो आवी रीतनी बधी विद्या उपयोगी होय तो कोई ने कोईनी जोडे वात करवी पडे नही. निरुपयोगी विद्याना अभ्यास करणार घणा, तेमां ब्राह्मण वधारे न्याय के व्याकरण शास्त्रनो अभ्यास ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

Itivr̥tta - पृष्ठ 113

लेकिन करवा भूखा है । चबेना खाएगा । मैं अंगोछे की गाँठ खोलता हूँ । करवा कुटुर-कुटूर खाने लगता है । . . . हाट का हलका जारी है । मैं धीमी आवाज में कहता हूँ, ''करवा 1 ०-०ए करवा ! (चिरकुट-जि.

Jagdamba Prasad Dixit, 1982

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

फिर करवा नीब का का जा गया । जाने क्यों ताजी के भाई का मनीयर करवे के लिये न पल था । करवा चीथ से पहले दिन कहैयाताल दफ्तर जा रहा था । लाजो ने दिखता और लज्जा से अहा----'' करवा भेजना ...

Madhuresh/anand, 2007

Braja saṃskr̥ti aura sāhitya

मिन जाती बांष्टिठधिरों के वहीं-मि अब करवा चौथ ब्रजमंडल में सौभाग्यवती महिलाओं का सौभाग्य विषयक व्रत 'करवा चौथ' है : कार्तिक मास के कृष्ण पक्ष की चतुर्थी के दिन यह वत किया ...

Harshanandinī Bhāṭiyā, 1995

Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - पृष्ठ 674

भाषाओं तक में कृष्ण जन्माष्टमी से सम्बधित विपुल साहित्य उपलब्ध है [ करवा च१थ-स्वी० (सं० करक चतुर्थी) 1 . एक त्यौहार का नाम : उ०करवा चौथ अहोई करे सिब कोई कुरवा चौथ खसम ने बोई । स्प०-यह ...

Dharmavīra Śarmā, 1991

Baccana gīta saṅgīta: pūrṇa sāhityika va sāṅgītika vyākhyā ...

मैं प्रतिध्वनि सुन चुका-"प्रिय शेष बहुत है रात राग ताल शिवरंजनी बिहाग पैरवी मध्यमाद सारंग भीमपलासी करवा करवा रूपक रूपक रूपक करवा मधुयंती शुध्द कल्याण कालिंगड़ा रागेश्वरी रूपक ...

Mahāvīra Prasāda Mukeśa, ‎Baccana, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 1988

Chaak: - पृष्ठ 189

बह उठी, करवा भरा भी आध दे आई । पीजाहयों हँसी । प्यार में औधिरे हो गए भइया! सातों साया खाने बैठ गए । बीजा भी संग विल ली । उसके सामने आती पलवल अई बीजा ने हाय जोड़ लिए-करवाल सध्या, ...

Maitreyi Pushpa, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «करवा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme करवा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

इस देश में धार्मिक परिवार करवा रहे बेटियों का …

स्टॉकहोम। स्वीडन में धार्मिक परिवार अपनी बेटियों का वर्जिनिटी टेस्ट यानी कौमार्य परीक्षण करवा रहे हैं। ऐसा वह यह जानने के लिए करवा रहे हैं कि कहीं उनकी लड़कियों ने किसी के साथ यौन संबंध तो नहीं बनाए हैं। यह खुलासा हुआ है पत्रकारों के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पाक का डर, नवाज और सईद की हत्या करवा सकती है रॉ!

नई दिल्ली। पाकिस्तान के पंजाब प्रांत के गृह विभाग ने सुरक्षा से जुड़े संस्थानों को हाई अलर्ट जारी करते हुए एक चिट्ठी लिखी है। शनिवार को लिखी इस चिट्ठी में कहा गया है कि पंजाब सरकार को ऐसी पुख्ता जानकारी मिली है कि भारतीय खुफिया ... «आईबीएन-7, oct 15»

राष्ट्रीय बाल स्वास्थ्य कार्यक्रम के तहत इलाज …

गुरुसर सुधार के सीनियर मेडिकल अफसर आरपी भाटिया के नेतृत्व में सरकारी अस्पताल में राष्ट्रीय बाल स्वास्थ्य कार्यक्रम के हतत इलाज करवा रहे बच्चों को मंगलवार को सम्मानित किया गया। इस कार्यक्रम में डॉ. अमरीक सिंह, डॉ. कविता शर्मा, अमित ... «दैनिक जागरण, oct 15»

प्लास्टिक सर्जरी करवा कर इन लोगों ने किया चेहरे …

हर कोई चाहता है कि वह खूबसूरत और सैक्सी दिखें। उनकी खूबसूरती को देख लोग समोहित हो जाएं। खासकर लड़कियां हमेशा ही खुद को सजाती संवारती हैं। इसके लिए वह महंगे महंगे ब्यूटी ट्रीटमेंट लेती है, यहां तक की वह सर्जरी करवाने से भी परहेज नहीं ... «पंजाब केसरी, oct 15»

करवा चौथ पर यूं करें मेकअप

reddit-share. नई दिल्ली : महिलाएं करवा चौथ पर पूरा दिन उपवास रखती हैं और अगर आप इस साल करवा चौथ पर खूबसूरत दिखना चाहती हैं तो सही मेकअप अपनाएं. भारत में शादीशुदा महिलाएं करवा चौथ के दिन अपने पति की लंबी आयु और उनके भले के लिए उपवास रखती हैं. «ABP News, oct 15»

हे महादेव ! कोई चक्कर चला दो, मेरी शादी पवन से करवा दो

तो किसी ने भाई की शादी जल्दी करवाने और पापा का विश्वास वापिस हासिल करने के लिए पशुपतिनाथ को चिट्ठी लिखी. दरअसल मंदिर की पेटी पूरी तरह भर जाने से मंदिर प्रशासन ने उन्हें खोलकर उसमें से राशी निकाली. पेटी खुलते ही उन्हें तीन खत भी मिले ... «News18 Hindi, sept 15»

You are hereLudhianaइस लड़की ने सरेआम करवा दी अपने …

You are hereLudhianaइस लड़की ने सरेआम करवा दी अपने मंगेतर की चप्पलों से पिटाई ... लुधियानाः एक लड़की ने अपने मंगेतर से शादी ना करने लिए एक बड़ी साजिश रचते हुए अपने मंगेतर की सरेआम अपनी दोस्त से चप्पलों से पिटाई करवा डाली। दरअसल, लड़की ने अपनी ... «पंजाब केसरी, sept 15»

मुफ्ती सरकार मेरी जासूसी करवा रही है: उमर अब्दुल्ला

नई दिल्ली: जम्मू कश्मीर के पूर्व मुख्यमंत्री उमर अब्दुल्ला ने राज्य सरकार पर आरोप लगाया है वो उनकी जासूसी करवा रही है. उमर अब्दुल्ला ने दावा किया है कि उनके गेट पर सीआईडी तैनात है जो हर आने जाने-वाले लोगों पर नजर रख रही है. दूसरी तरफ राज्य ... «ABP News, sept 15»

मोदी सरकार ने कमांडो सुरेंद्र को गिरफ्तार करवा …

दिल्ली कैंट विधानसभा क्षेत्र से विधायक, राष्ट्रीय सुरक्षा गार्ड (एनएसजी) के पूर्व कमांडो सुरेंद्र सिंह का जिक्र करते हुए केजरीवाल ने ट्वीट किया, "मोदी सरकार ने कमांडो सुरेंद्र को गिरफ्तार करवा दिया. 24 घंटों के अंदर ही उन्हें जमानत मिल ... «ABP News, août 15»

कुत्ते कटवा रहे नाख़ून, करवा रहे फ़ेशियल

कुत्ते कटवा रहे नाख़ून, करवा रहे फ़ेशियल. प्रियंका मुखर्जी, चार्वी बंसल बीबीसी हिंदी डॉट कॉम के लिए. 1 अगस्त 2015. साझा कीजिए. पालतू डॉग. इंसानों के लिए पॉर्लर और स्पा तो हर किसी ने सुना होगा, लेकिन अब ऐसी सुविधाएं जानवरों के लिए उपलब्ध ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»