Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "करीं" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE करीं EN MARATHI

करीं  [[karim]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE करीं EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «करीं» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de करीं dans le dictionnaire marathi

Karine-sha (Poésie); Racine Yoganen; Pour le bien de Suffixe). «Peu importe les noms, La faute grossière est verte. -Arib 3.588 [No. Pratique] करीं—शअ. (काव्य)नें; मुळें; योगानें; करितां (तृतींयेचा प्रत्यय). 'ज्याचिया नामस्मरणाकरीं । सकळ पातकांतें हरि हरी ।' -एभा ३.५८८. [सं. कृत्वा]

Cliquez pour voir la définition originale de «करीं» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC करीं


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME करीं

कराष्टमी
कराहा
करि
करिंदा
करिणा
करिणी
करितां
करियात
करियाद
करी
करीणा
करीबल
करी
करी
करुण
करुणांग
करुणाकर
करुणाकीर्तन
करुणाभाकणें
करुणारस

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME करीं

अंगोवांगीं
अंडींपिल्लीं
अंतीं
अंत्राळीं
अकरकीं
अकर्मीं
अक्षयीं
अजीं
अठायीं
अठाविसायुगीं
अठीं
अठ्ठीं
अडमुळीं
अडसांगडीं
अडोंगीं
अडोशींपडोशीं
माझारीं
विरीं
वेरीं
शिरीं

Synonymes et antonymes de करीं dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «करीं»

Traducteur en ligne avec la traduction de करीं à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE करीं

Découvrez la traduction de करीं dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de करीं dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «करीं» en marathi.

Traducteur Français - chinois

卡琳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Karin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैरिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كارين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Карин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரின்
75 millions de locuteurs

marathi

करीं
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Карін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Karin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Karin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de करीं

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «करीं»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «करीं» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot करीं en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «करीं»

Découvrez l'usage de करीं dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec करीं et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 5,अंक 17-25
जून १९६९ १६. बगदरा तालाब - - -- - - - . . सीधी . . मार्च १९६८ १७. कुलाकुवार तालाब ---- जून १९६८ १८. जरबर्बाखो एनिकट ----- जून १९६९ १९.. करीं खो एनिकट 11 मार्च १९६९ २०. खुटार तालाब क्र. १ और २ 1 - मार्च १९६९ २१.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968
2
Ekatarī ovī Jñāneśāñcī: Jñāneśvarītīla tīnaśe pāsashṭa ...
श्रीज्ञानदेव महणतात, तूं मानसा नियमु करीं। निश्छलु होय अंतरीं। मग कर्मेद्रियें हीं व्यापारीं। वर्ततु सुखें।॥ ३.७६ गोंधलून गेलेल्या अर्जुनाला धीर देण्यासाठी कृष्णांनी हा ...
Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, ‎Hemanta Vishṇū Ināmadāra, 1992
3
Sri Chalisa Collection In English Rhyme: श्री चालीसा संग्रह
तूहीकाली िसयादशमुख नाश◌्यो, श◌्रीरघुपित पद िवजय िवलासों जग सुख श◌ान्ित हेतुकल्याना, करीं रूप धारणिविध नाना As Sita you brought Ravan's destruction indisputably, Raghupati's victory appearing ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
4
Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद
अष्टभूजा, करीं खड्ग् विराजे । सिंहवाहने वरदायी ब्रह्मानंद तव चरणी लीन ग । तार तार मज संसारी । २। जय गजर - हिरवा शालु, पिवळी चोळी, मळवट दिसतो भाळी आली आली आली, माहुरगडची आई आली।
Smt. Nita P. Pulliwar, 2013
5
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
दे २, ६ | भातां नुज कलेल नै करीं। तारिसी तारे तारी मारी । जवठी अथवा दुरी धरी । घालाँ संसारी अथवा नकी ॥ ९ ॥ ॥धु.॥ शरण आले नेणतपर्ण । भाव आणि भक्ति कहीं च नेगें । मतिमंद सवैज्ञानें।
Tukārāma, 1869
6
Santa Nāmadevāñcā bhaktiyoga
दंडी पेटचा करीं जडित मुद्रिका । पिघला नेटका पीतांबर । 1८1 । केशराची उटी सरल बाहुदंड । चिमणा कोदंड हाती ज्याव्या । ।९ । । गर्जती नुपुरें कोमल चरणों । वजांकुश चिन्हीं विराजित । । १ ० ।
Śaṅkara Abhyaṅkara, 1989
7
Dāsabodha
व्हावया करीं सहुरुभजन ॥ सहुरुभजनें समाधान ॥ नेमस्त आहे ॥ ५३ ॥ या १ यजुर्वेदांतील हैं महावाक्य होय. २ हीं. ३ जीं. ४ येथें प्रथम ' सर्वही ' असा पाठ होता, तो खोडून श्रीसमथानों समासांत ...
Varadarāmadāsu, 1911
8
Mahabharat:
... संतर्पयितश◌ान्तात्मा यॊददाित वसुंधराम २६ कृश◌ाय िमर्यमाणाय वृत्ित मलानाय सीदते भूिमंवृत्ित करीं दत्त्वासत्री भवितमानवः २७ यथा धावित गौर वत्संकषीरम अभ्युत्सृजन्त्य ...
Maharshi Veda Vyasa, 2015
9
Jaunasārī lokagīta - पृष्ठ 65
Ratana Siṃha Jaunasārī. एकाणू का गोरा । उदभटी छोरा । चौइल धारी कामं का, खाणों का चटोस । डाडी भाता देखी करीं, पोंठ फिरसोड़ । दोपारया के दुई बासी, क्रोदुए मोसीड़ । एक$ निसोटान्दा पीअ ...
Ratana Siṃha Jaunasārī, 2003
10
Kavitā-kaumudī
सरनागत राखि अपच्छु की सुकहि 'माखन” जस मैंडिये।॥ दोहा चारों दिशाओं के सुख दु:ख रूप विशेष विशेष धन भूमि सुहावन देश। जाय करीं याते अबै पूरब को परदेश ॥ कवित्ता ताकताऽरु बाफता मुसजर ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «करीं»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme करीं est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कमल हीर और मास्टर सलीम के भजनों पर झूमे लोग
हीर के बाद आए सलीम ने चरणा चों करीं ना तूं दूर मेरी मा गाकर लोगो को मा भगवती के रग में रग दिया। अयोजकों ने अतिथिओं को सम्मानित किया। माता भवन की मनोहर छटा लोगों को मोहित कर रही थी। माता का अटूट लंगर लगाया गया। क्लब के धीरज कुंदरा और ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
मंगल ग्रह पर खारे पानी की ख़ोज, नासा की बड़ी …
ये तस्वीरें नासा ने अपने वेबसाइट पर सबके देखने के लिए जारी करीं. तस्वीर के विश्लेषण में सामने आया कि मंगल ग्रह की सतह पर पानी के बहने के निशान हैं और यह पानी अत्यंत खारा है. तरल पानी की मौजूदगी बताती है कि मंगल ग्रह पर जीवन खोजने की ... «ABP News, oct 15»
3
फसल खराबी की जाँच को लेकर जल्द ही होगा सर्वे
लेकिन साथ ही यह भी बताया जा रहा है कि करीं 1.7 लाख हेक्टेयर में लगी सोयाबीन, तिल, उड़द, धान आदि की फसलों को 50 प्रतिशत से भी जयादा नुकसान हुआ है. यही कारण है कि किसान भी सर्वे को एक रूप देने की मांग कर रहे है. और इसके तहत ही अब कृषि विभाग ... «News Track, sept 15»
4
बनाए गए पांच माडल मतदान केंद्र
सूर्यपुरा : का करीं सबके मनवां राखे के बा, समय नजदीक आई त देखल जाई। प्रखंड के मतदाताओं के मुंह से बरबस ही ऐसी बात निकल पड़ती है। कुछ वैसे भी मतदाता हैं, जो कई उम्मीदवारों से परिचित हैं। ऐसी स्थिति में सबका मन रखना है। इस बार मतदाता भी काफी ... «दैनिक जागरण, sept 15»
5
एलडीए देगा लखनऊ में 51 हजार परिवारों को नया …
हालांकि एलडीए की दो परियोजनाए पहले से ही फंसी हुई हैं जिनसे करीं डेढ़ लाख लोगों को घर मिलने की उम्मीद है. एलडीए का मानना है कि प्रबंध नगर और मोहन रोड आवासीय परियोजनाओं में आ रही दिक्कतों को जल्द ही सुलटा लिया जाएगा. एलडीए देगा लखनऊ ... «News18 Hindi, août 15»
6
'सेवक' से 'शहंशाह' कब बन गए 'साहेब'?
ए नेताजी, चरे के बा त चरीं बाकी गदहचर जनि करीं. भोजपुरी में ये व्यंग्य गांव में खूब चलता है. चलिए आपको इसका हिन्दी में अर्थ भी बता देते हैं. गदहा जब बैसाख में चरता है तो केवल घास नहीं चरता बल्कि मिट्टी सहित खोद-खोद के जड़ों को भी चर जाता है ... «ABP News, août 15»
7
मोदी ने देश की नाक कटा दी?
ए नेताजी, चरे के बा त चरीं बाकी गदहचर जनि करीं. भोजपुरी में ये व्यंग्य गांव में खूब चलता है. चलिए आपको इसका हिन्दी में अर्थ भी बता देते हैं. गदहा जब बैसाख में चरता है तो केवल घास नहीं चरता बल्कि मिट्टी सहित खोद-खोद के जड़ों को भी चर जाता है ... «ABP News, juil 15»
8
जानिए कोणार्क सूर्य देव मंदिर का रहस्य
कोणार्क मंदिर सहित उसने अधिकांश हिन्दू मंदिरों की प्रतिमाएं भी ध्वस्त करीं. हालांकि कोणार्क मंदिर की 20-25 फीट मोटी दीवारों को तोड़ना असम्भव था, उसने किसी प्रकार से दधिनौति (मेहराब की शिला) को हिलाने का प्रयोजन कर लिया, जो कि इस ... «Palpalindia, déc 14»
9
मनोज तिवारी ने लिया गंगा संकल्प, शीतला मंदिर …
गाने के एक-दो कैसेट तैयार कराए लेकिन उनकी अपेक्षित पूछ नहीं मिली। मन में निराशा बैठ गई। एक दिन माई की गोद में सिर रखकर पूछ ही लिया- तू हीं कुछ बताव माई, का करीं...? माई ने कहा- निबिया की डारी मैया... वाला गाना गाव...। बस इस भजन का कैसेट ज्यों ... «Live हिन्दुस्तान, mai 14»
10
भोजपुरी में चेता रही है दिल्ली पुलिस
पूर्वी दिल्ली के आनंद विहार रेलवे स्टेशन पर हाल में शुरू हुई भोजपुरी भाषा की एक चेतावनी इस प्रकार है: 'यात्रीजन से अनुरोध बा, कोई से जल्दी दोस्ती ना करीं, ना केहू के देहल खाईं' (यात्रियों से अनुरोध है, किसी से जल्दी दोस्ती न करें, न किसी ... «ABP News, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. करीं [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/karim>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur