Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "करुणाकर" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE करुणाकर EN MARATHI

करुणाकर  [[karunakara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE करुणाकर EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «करुणाकर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de करुणाकर dans le dictionnaire marathi

Karunakar-V Dayasagar; L'apoplexie; Compatissant; Grâce (Dieu). 'Nabhi navhi ou des réponses. Karunakaran Paisible. -tuga 1156 'Jagarguru Karunkar C'est Le dévot aime beaucoup les personnages. -Social 1,16 करुणाकर—वि. दयासागर; कृपानिधि; दया करणारा; कृपा करणारा (परमेश्वर). 'नाभी नाभी या उत्तरें । करुणाकरें शांतवीजे ।' -तुगा ११५६. 'जो जगद्गुरु करुणाकर । त्यासि भक्त चरित्रं आवडती फार ।' -संवि १.१६.

Cliquez pour voir la définition originale de «करुणाकर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC करुणाकर


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME करुणाकर

करियात
करियाद
कर
करीं
करीणा
करीबल
करीर
करीव
करुण
करुणांग
करुणाकीर्तन
करुणाभाकणें
करुणारस
करुणाळा
करुणास्वर
कर
करून
करूब
कर
करें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME करुणाकर

अकरनकर
अटकर
अभयंकर
अहालकर
आंकर
कर
आकेकर
आगस्कर
इटकर
कर
उटकर
उटक्कर
उद्योतकर
उपस्कर
उपासकर
उलटकर
कर
ओंडकर
ओढकर
ओहकर

Synonymes et antonymes de करुणाकर dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «करुणाकर»

Traducteur en ligne avec la traduction de करुणाकर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE करुणाकर

Découvrez la traduction de करुणाकर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de करुणाकर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «करुणाकर» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Karunakar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Karunakar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

karunakar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करुणाकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Karunakar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Karunakar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karunakar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোমল করুণাময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karunakar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang berbelas kasihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karunakar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Karunakar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Karunakar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang kebak sih palimirma tender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karunakar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனிவும் இரக்கமும் உள்ள
75 millions de locuteurs

marathi

करुणाकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merhametli ellerine arasında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karunakar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karunakar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Karunakar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Karunakar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Karunakar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karunakar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karunakar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karunakar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de करुणाकर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «करुणाकर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «करुणाकर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot करुणाकर en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «करुणाकर»

Découvrez l'usage de करुणाकर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec करुणाकर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Premacanda visva kosa : Encyclopedia on the life and works ...
कथावाचक को जज बनाया जाता है और ओरसख करुणाकर जोशी की कहानी प्रारम्भ करत. हैं : ढपोरसंख किसी पविका का सम्पादन करते थे । एक बार करुण-कर जोशी नामक व्यक्ति का उन्हें पत्र प्राप्त ...
Kamala Kiśora Goyanakā, 1981
2
Rāmānuja
Rāṅgeya Rāghava. तू: मंझधार पए मन का जीवन में एक किनारा है । करुणाकर है, करुणाकर है : रामानुज : कोन : यह किसकी पुकार है अत, अंतराल को अपनी अ-वेदना से गोत्र कर रही है । [ सजल-थमी का प्रवेश ।
Rāṅgeya Rāghava, 1965
3
Mohan Rakesh : Rang-Shilp Aur Pradarshan - पृष्ठ 274
जब करुणाकर पाठक ने जिन्होंने बाद में मुख्य पान का अभिनय किया) 'आधे-अधूरे' नाटक मेरे सामने लाकर रखा और निर्देशन की बात कहीं, तो मैं स्पष्ट अस्वीकार कर गया । म : मैंने कई बार वह नाटक ...
Nirmal Singhal, 2002
4
Bhava: upanyāsa aura tīna kahāniyām̐ - पृष्ठ 31
गोब की निश्चित अकती आँखे पंडित करुणाकर अं, पता की सिख की बोती-पई, हल", कुंकुम और रंगोली पूजा के लिए बनाए गये मंडप पर चिपक गयी । उसने पंडित को बहु, श्रद्धापूर्वक बनि-यों बनाकर बी, ...
U. R. Anantha Murthy, ‎Bī. Āra Nārāyaṇa, ‎Nārāyaṇa. Bī. Āra, 1996
5
Hindī-Marāṭhī ke aitihāsika nāṭakoṃ kā tulanātmaka adhyayana
बनारसीदास करुणाकर, सिद्धार्थ बुद्ध जयशंकर भट्ट, मुक्ति पथ (का नलिनाक्षदत्त एवं कृष्णदत्त वाजपेयी, उत्तरप्रदेश में बौद्धधर्म का विकास, पृ० ४६ (ख) 11100128:112 1112 तो 1.1111112, 19. 70-71 ...
Lakshmīnārāyaṇa Bhāradvāja, 1973
6
Svātantryottara Hindī nāṭakoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - पृष्ठ 229
सिद्धार्थ बुद्ध-बनारसीदास ' करुणाकर" पृ० ६२-६३, प्रथम संस्क० 1 प 5 5 ई ० 3 3 3 . 1 6 4 1 6 5 1 6 6 तथागत-रामवृक्ष बेनीपुरी, तृ० २४-२५ संस्क० 1948 ई० भगवान् बुद्ध-ओंकारनाथ दिनकर, पृ० 1 1 8 संस्क० ...
Gajānana Surve, 1987
7
Maråaòthåi lekhana-koâsa
अने करार-भि असर आलम, करारमदार (पु) साल कर".अता कायदा, करारी (शि; -बरेता (शकों सनी बया) मलम (शि) अधम प; साल. करु, करुणाकर, (वि; कस्थाकर२ प) साल. करुण.बसा करुणाकर, असा करुणाकर, कस्थाश्यद ...
Aruòna Phaòdake, ‎Gäa. Nåa Jogaòlekara, 2001
8
Rādhākr̥shṇa bhaktakośa - व्हॉल्यूम 3
( २ ) करुणाकर-हिय पंकजाक्षान् प्रभा-तार है रामाधिर्धाश्च यंदेलं पुनरेतान् महजम है: 'करुणाकर-क, कमल, आकर्षक आभामय, व्यक्तित्वसम्पन्न 'राम' नाम से युक्त, परम बुद्धिमान की मैं पुत:': ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Vāsudeva Siṃha, 1988
9
Virahagīta
अरुण कमल हित ज्वलित बिमूसिंत संणिहित तों आव' है हे करुणाकर जन मन रंजनकर्ता आवहु---'" 1: ५ 1. शिशिर समय सम अर्ष विकासित गुह अति मम हित कारा : परम सुपंडित खंडित गऐ-सुख भिपक परम उदास ।
Gopālakr̥shṇa Prajña, 1998
10
Nepayagu pulam bakham
करुणाकर यस मेमेगु कृति च-स (, नेपाली नेपाल भाषाया शिक्ष.-- ( जिद्रा1ध००"१००" ८१1रि1० (जा1० 111161 अ१शि6 12811111 1)1.11..1-0 र, न्यायया नाये औय.गु पी- ( अनुदित ) ले, देशदेमावरया पुअबासौ-४, ...
Karuṇākara Vaidya, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «करुणाकर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme करुणाकर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विज्ञान के माडल प्रदर्शित किए
... के रूप में विख्यात डा. कलाम सदैव याद किए जाएंगे। इस मौके पर रामदास निरंजन, जाखलौन डिग्री कालेज के प्राचार्य राजवीर, किरण भास्कर, डा. अजय, नरेश निरंजन, सुनील विश्वकर्मा, धर्मेंद्र कुमार सेन आदि उपस्थित रहे। संचालन करुणाकर शर्मा ने किया। «अमर उजाला, oct 15»
2
ऐसा लगा इंजेक्शन, दवा कर गई रिएक्शन!
वहीं प्रमुख चिकित्सा अधीक्षक करुणाकर द्विवेदी का कहना है कि उनके पास ऐसी कोई शिकायत नहीं आई है। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए क्लिक करें m.jagran.com परया. जागरण एप्लीकेशन डाउनलोड करें. कमेंट करें. Web Title:. «दैनिक जागरण, oct 15»
3
एचबीटीआई में शुगर फ्री पेठा तैयार
मेरीटोरियस आस्था ने बताया कि शुगर फ्री प्रोजेक्ट लिया था। जिसका कंट्रोल सैंपल फ्राइडे को डेवलप किया। कंट्रोल सैंपल को डिपार्टमेंट के नए हेड प्रो। करुणाकर सिंह व गाइड प्रो। अलक कुमार ने ग्रीन सिग्नल दे दिया है। प्रोजेक्ट को पूरा करने ... «Inext Live, oct 15»
4
एसआरएन में सिलेंडर लीकेज से मची भगदड़
सिलेंडर फट न जाए, इस डर से तीमारदार मरीजों को छोड़कर भागने लगे। कुछ मरीज भी बाहर निकल आए। अस्पताल में अफरातफरी मच गई। सूचना पाकर प्रमुख चिकित्सा अधीक्षक डॉ. करुणाकर द्विवेदी भी मौके पर पहुंच गए। कर्मचारियों को बुलाकर लीकेज ठीक कराया ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
चार आरोपी गिरफ्तार
टिकेश्वर ही उस महिला को कदममाल लाया था। महिला और टिकेश्वर से मिली जानकारी के बाद पुलिस ने गणेश राउत, करुणाकर नायक और बुटू बेहेरा को भी हिरासत में लिया। पांचों से पूछताछ करने के बाद पुलिस ने चारों युवकों को गिरफ्तार कर लिया। Sponsored. «दैनिक जागरण, oct 15»
6
एसआरएन में सफाई कराएगा नगर निगम
करुणाकर सिंह ने बताया कि नगर निगम और जलकल विभाग की टीम आई थी। अधिकारियों ने परिसर में व्याप्त गंदगी को जल्द ही हटवाने की बात कही। टीम एक प्रस्ताव बनाकर शासन को भेजेगी। इसमें सफाई कर्मियों की संख्या बढ़ाने की बात भी शामिल होगी। «दैनिक जागरण, sept 15»
7
शिक्षकों की कमी, अक्सर खाली रहता पीरियड
करुणाकर पांडेय का कहना है कि अध्यापकों की कमी जब तक नहीं पूरी होगी। शिक्षा व्यवस्था में सुधार बेमानी है। शिक्षा का उच्चीकरण जरूरी है। राकेश कुमार चौबे का कहना है कि सरकार माध्यमिक शिक्षा को पटरी पर लाने और नकल की प्रवृत्ति रोकने के ... «दैनिक जागरण, sept 15»
8
घबराइए मत, पुलिस आपके साथ है : एएसपी
इस दौरान पुलिस प्रशासन की तरफ से कोतवाली प्रभारी बब्बन यादव , गोला चौकी प्रभारी धर्मेन्द्र कुमार तिवारी , रुदल यादव , करुणाकर पाण्डेय , कांटे चौकी प्रभारी बिन्देश्वरी मणि त्रिपाठी सहित सपा नेता प्रदीप ¨सह , सुनील छापड़िया , सत¨वदर पाल ... «दैनिक जागरण, sept 15»
9
नर्सो को चार माह से नहीं मिला वेतन
नर्सो का कहना है कि कोई भी सक्षम अधिकारी कुछ बताने को राजी नहीं है। मरीजों की सेवा के बदले उन्हें उपेक्षा का दंश झेलना पड़ रहा है। इस संबंध में अस्पताल प्रमुख व चिकित्सा अधीक्षक डॉ. करुणाकर द्विवेदी ने बताया कि बजट के अभाव में वेतन नहीं ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
ये कैसा मैनेजमेंट है आपका प्रिंसिपल साहब
उन्होंने टेलीमेडिसिन सेंटर का दौरा भी किया। उन्होंने हॉस्पिटल की साफ- सफाई व्यवस्था को सुधारने की हिदायत भी दी। इस मौके पर प्रिंसिपल समेत हॉस्पिटल के एसआईसी डॉ। करुणाकर द्विवेदी, सर्जरी विभाग के एचओडी डॉ। शबी अहमद समेत कई अधिकारी ... «Inext Live, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. करुणाकर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/karunakara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur