Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कटि" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कटि EN MARATHI

कटि  [[kati]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कटि EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «कटि» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कटि dans le dictionnaire marathi

Lady lady 1 taille; La partie médiane du corps; Ex 2 points (Placez sur le côté). "Taxes cuties." 3 (danse) Il y a cinq étapes dans la danse: - Staggered, dispersé, errant, soulevant, Et lacé. [No.]. Kochi-Kambarpatta. Les gros diamants sont pleins d'amertume. Comme Dinkar Jadiyale .. ' -Raw 8.4 9. - Non (Danse) Prendre les deux mains des deux côtés, Verrouillez la serviette et déplacez la taille à la prochaine. .tot-n. Taille; Forfaitaire; Dentiste "Nidney son mari, elle sera heureuse mariée." -Waman, Vanshudha 18 . (B.) Bain à la pièce. Fermer 1 Voir la coupure. 2 spartiate; Qui a été au travail Conservé (mâle et femelle). 1 taille resserrée. 2 Prêt (Comme c'est le cas, asana). 1 pilier; Déchiqueté; Makhla; Kanchi 2 ligne terrestre; Bhavyaay; Sur la sphère de la Terre Ceinture ambiguë, province; Anthologies et polarités La surface de la partie principale de celui-ci; Ce sont les certifications suivantes: -1. Tropical-courbé et tropical (47 degrés) C'est ça Il a une chaleur très élevée. 2 zone tempérée-ion Entre le cercle et le cercle polaire (chacun est de 43 degrés). Il est du nord au sud et du sud au sud Tempéré En elle, la chaleur et le froid sont les mêmes. 3 froid Entre la troposphère et les pôles (chaque 23. degrés) C'est ça Le froid est très élevé. 3 érosion; Types spécifiques de versets Composition Négociations Kambarpatta; Karadoda Trésors, Angazole Apportez ce matériel aux stylos d'habillement. Regardez les tropiques. . (Tretya) en indexant le pied droit puis la Surface par preuve Via P. (L) très sexe; Lampes à thème Spatule -Dress of youth-woman Out- Passe-temps passionnant. Féminin Primitif de chaque groupe Partie (En.) Cox. .sam (karan) - n. Pied (danse) Swastika et soulevez légèrement un côté. .sutra Karagota; Karadoda; Kambarpatta; Shindy [No.] Sanan-Kathyun; Laver les membres des pieds à la taille; Un type de bain कटि—स्त्री. १ कंबर; देहाचा मध्य भाग; माजी. २ कड (कडेवर घेण्याचें ठिकाण). 'कर कटीवरी ठेऊनियां ।' ३ (नृत्य) नृत्यामध्यें कटिकर्मे पांच आहेतः-कंपित, छिन्न, विवृत्त, उद्वाहित, व रेचित. [सं.] ॰कांची-कंबरपट्टा. 'कटिकांची वरी हिरे थोर । जैसे दिनकर जडियेले ।।' -रावि ८.४९. ॰छिन्न-न. (नृत्य) दोन्ही हात दोन्ही बाजूस वर उचलून पताकाहस्त करून मनग- टांत सैल करून कंबर पुढें मागें हलविणें. ॰तट-न. कंबर; ढुंगण; कनवट. 'वंशी नादनटी तिला कटितटीं खोवोनि पोटीं पटीं ।' -वामन, वनसुधा १८. ॰न्हाण-न. (गो.) कमरेपर्यंतचें स्नान. ॰बंद-वि. १ कटबंद पहा. २ संयमी; ज्यानें कामविकार आटोक्यांत ठेवला आहे असा (पुरुष, स्त्री.) ॰बद्ध-वि. १ कंबर कसलेला. २ तयार. (क्रि॰ होणें; असणें) ॰बंध-पु. १ कंबरपट्टा; कटिबंद; मेखला; कांची. २ भूमेखला; भूवलय; पृथ्वीच्या गोलावरील वातावरणाचा कल्पिलेला पट्टा, प्रांत; अयनवृत्तें आणि ध्रुववृत्तें यांच्यामुळें झालेले भूपृष्ठाचे भाग; हे पुढील प्रमाणें आहेतः-१. उष्णकटिबंध-कर्कवृत्त आणि मकरवृत्त यामध्यें (४७ अंश) आहे. यांत उष्णता फार असते. २ समशीतोष्ण कटिबंध-अयन वृत्त आणि ध्रुववृत्त यांच्यामध्यें (प्रत्येक ४३ अंश) आहे. उत्तरेकडील तो उत्तरसमशीतोष्ण आणि दक्षिणेकडील तो दक्षिण समशीतोष्ण. यांत उष्णता व थंडी समसमान असते. ३ शीत कटिबंध-ध्रुववृत्त आणि ध्रुव यांच्यामध्यें (प्रत्येक २३ ।। अंश) आहे. यांत थंडी फार असते. ३ कटाव; विशिष्ट प्रकारची पद्य- रचना. ॰बंधन-न. कंबरपट्टा; करदोडा. 'कटिबंधनें, अंगझोल परिधानपीतांबर प्रावरणें हे सामग्री आणावी. 'कटिबंध पहा. ॰भ्रांत-न. (तृत्य) उजवा पाय सूचीकरून मग अपविद्ध करणां- प्रमाणें करून कटिरेचित करणें. ॰वात-पु. (ल.) अतिशय कामवासना; विषयलंप- टता (पुरुषाबद्दल वापरतात). -शूलाची व्यथा-स्त्री. बाहेर- ख्यालीपणाचा छंद. ॰संधी-स्त्री. प्रत्येक गात्राचा आदिम भाग. (इं.) कॉक्स.? ॰सम(करण)-न. (नृत्य) पायांचें स्वास्तिक करून एक बाजू थोडी वर करणें. ॰सूत्र-न. करगोटा; करदोडा; कंबरपट्टा; कटिबंद. [सं.] ॰स्नान-कटिन्हाण; पायापासून कंबरेपर्यंतचें अंग धुणें; स्नानाचा एक प्रकार.

Cliquez pour voir la définition originale de «कटि» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC कटि


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME कटि

कटार
कटारा
कटारी
कटाव
कटावणी
कटास
कटासणी
कटासणें
कटासन
कटाह
कटिंग
कटिंजन
कटिंदर
कटिता
कटिबंध
कट
कट
कटुकी
कटुता
कटुळतें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME कटि

नाटि
टि
पुष्टि
प्रतिस्फटि
मीटमीटि
मुष्टि
यष्टि
वाटि
विष्टि
वीटि
वीतुटि
वृष्टि
व्यष्टि
समष्टि
साटि
सृष्टि
स्फुटि

Synonymes et antonymes de कटि dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कटि»

Traducteur en ligne avec la traduction de कटि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कटि

Découvrez la traduction de कटि dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कटि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कटि» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة العانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поясница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lombo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোমর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

loin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinggul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt lưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடுப்பு
75 millions de locuteurs

marathi

कटि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lombo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lędźwie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поперек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οσφυϊκή χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कटि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कटि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कटि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कटि en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कटि»

Découvrez l'usage de कटि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कटि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VIVIDH CHIKITSA PADDHATI (HINDI):
कटि-स्रानसे पूर्व तथा कटि-स्रानके दौरान शरीरका कोई अन्य अङ्ग नहीं भीगना चाहिये। भोजन एवं कटि-स्त्रानके मध्य तथा कटि-स्त्रान एवं साधारण स्त्रानके मध्य एक घंटेका अन्तर रखना ...
Dhanvantri, 2015
2
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1562
कटि, कमर; (कटि का) मध्य भाग; (वस्त्र की) कमर; ([).8.) जनाना व्यलाउज, बाँडिस; (वाद्ययंत्रों का) पतला मध्य भाग: (पोत का) कटि, मध्य भाग; हैं". १म४1दु१1111011. कटि यर, वेस्ट-ऐ., आ1९1.816धा1त कमरबंद, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 479
२ - ४ ५ ६ ७ ८ १ ३ जिय खाल सैवेय खण्ड (स ) पैवेय खण्ड ( ५-० ) जैवेय खण्ड ( ६-८ ) सैवेय खण्ड ( ७-८ ) मैवेय खण्ड ( ८-८ ) पृष्ट प्रदेशीय खण्ड ( १ (13 ) २-१ २ पृष्ट प्रदेशीय ( २ ३ ४ ५ खण्डन (२-१२1रों कटि प्रदेशीय ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
4
Yugdrishta Bhagat Singh - पृष्ठ 112
कां, एक खिड़की ऐसी अवश्य थी, जिससे बाहर के कटि कभी-कभी उन तक अवश्य आ जाते थे है वे कटि थे, अफवाहों के, वे कटि थे चर्चाओं के-केकर और यदि ही नहीं, नागवार के पसीने कटि से स और पैने ।
Virendra Sindhu, 2013
5
Bihārī, eka navyabodha
मुष्टि कटि (मुद-ठी में आ जाने वाली कटि) की भी कल्पना की जाती है : जाद्यसी को जब बट कटि कहते से भी सन्तोष नहीं हुव., तो सूक्ष्मता और सुकुमारता के कारण उन्होंने कमल नाल के तारों ...
Gurudeva Nārāyaṇa, 1979
6
Hindī meṃ prayukta Saṃskṛta śabdoṃ meṃ artha parivartȧna
संस्कृत में 'कटि' अत्री० शब्द का प्रयोग 'कूका' और 'नितम्ब अर्थों में पाया जाता है । सोनिया: विलियम्स और आष्टि के कोशों में 'कटि' शब्द के 'कुल्ह.' और 'नितम्ब' (111, 1311:.12) अर्थ ही दिये ...
Keshav Ram Pal, 1964
7
Rītikālīna śṛṅgāra-bhāvanā ke srota
मदनगोपाल ने कटि के अस्तित्व के बारे में केवल शंका ही प्रकट की है । अधिकांश कवियों में कटि की दृष्ट ही रक्षा है, (ल उसमें लचक बनी उस कर बीई कि उम सर्वदा टूल का अब नायक अथवा दून को ...
Sudhīndra Kumāra, 1974
8
Rasalīna aura unakā kāvya
करने की दृष्टि से जितना किया गया है उतना परिपाटी पालन की दृष्टि से नहीं । कटि-वर्णन में रीतिकालीन कवियों की चेतना अधिक रमी है । कटि-वर्णन संस्कृत और रीतिकालीन कवियों में ही ...
Ushā Śarmā, 1982
9
Khajurāho ki deva-pratimāyem̐ - व्हॉल्यूम 1
देखिए : चक पद्य पद्य ५ ३ ३ ६ ४ ० कटि-हस्त वरद पथ पथ पथ पथ (ज) दो मूर्तियाँ ऐसी भी हैगा जिनके पहले हाथ में फल (बीज.) है : ७ २ ७ त् फल शख पद्य फल पद्य शंख रस सूर्यशंख शंख शंख गदा गदा (झ ) कुछ ...
Rāmāśraya Avasthī, 1967
10
Rītikālīna śr̥ṅgārika satasaiyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
यहाँ एक और कवि ने कटि की क्षीणता का वर्णन किया है और दूसरी ओर नितम्बों की स्कूलता का सुन्दर चित्रण है । कटि कटि का वर्णन प्राय: सभी सतसइयों में अतिशयोक्तिपूर्ण मिलवा है ...
Pushpalatā, 1977

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कटि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कटि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कटि-बस्ति से स्लिप डिस्क का इलाज
"कटि-बस्ति" केरल की अत्यधिक प्रचलित चिकित्सा पद्धति है जिससे सिआटिका, स्लिप डिस्क, स्पोंडिलाइटिस जैसे रोगों का उपचार किया जाता है। "कटि-बस्ति" में कमर के जिस हिस्से में दर्द या खिंचाव होता है वहां मसाज व स्टीम बाथ के बाद उड़द के आटे ... «Patrika, mai 15»
2
कमर व पीठ का पोषण करता है तिर्यक कटि-चक्रासन
तिर्यक कटि-चक्रासन से किसी भी व्यक्ति की कमर, पीठ और पुट्ठों का पोषण होता है. विशेष ... निश्चित रूप से तिर्यक कटि-चक्रासन खड़े होकर करनेवाला अभ्यास है. ... वास्तव में मेरु पृष्ठासन भी 'तिर्यक कटि-चक्रासन' की भांति ही किया जानेवाला आसन है. «प्रभात खबर, mai 15»
3
कमरदर्द में कारगर है ये आयुर्वेदिक इलाज
दवाओं से जब आराम नहीं मिलता तो डॉक्टर ऑपरेशन की सलाह देते हैं। कमरदर्द के अधिकतर मामलों में स्लिप डिस्क इसकी वजह बन जाता है। ऎसे में कटि बस्ति थैरेपी फायदेमंद होती है। साथ ही आयुर्वेदिक औषधियों, योग और नियमित व्यायाम के अभ्यास से ... «Rajasthan Patrika, déc 14»
4
देश की कटि-मेखला है ताप्ती काका कालेलकर
नई दिल्ली। विंध्य और सतपुडा पर्वत, नर्मदा और ताप्ती [तापी] नदियां, चारों मिलकर भारत माता की कटि-मेखला बनते हैं। नर्मदा और ताप्ती एक ही पिता की दो कन्याएं हैं। दोनों अपना पानी पश्चिमी सागर को देकर पतिभक्ति पूर्ण कर सकी। नर्मदा तो दो ... «दैनिक जागरण, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कटि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur