Signification de "कोथळा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कोथळा EN MARATHI

कोथळा  [[kothala]]

QUE SIGNIFIE कोथळा EN MARATHI

Bec

कोथळा

Kothala est un village à Akole taluka dans le district d'Ahmednagar. C'est au pied de Harishchandragad. De la route qui mène au fort, pour aller à Akola, sur la route de Tolar Khind, il faut aller au village de Kothala. Le village est tombé sur la colline appelée Kothala. Dans Devarai près du village, il y a une pénurie du nom Khasaru sur le chemin de la destruction.

कोथळा हे अहमदनगर जिल्ह्यातील अकोले तालुक्यातील गाव आहे. हे हरिश्चंद्रगडाच्या पायथ्याशी आहे. गडावर जाणाऱ्या मार्गापैकी तोलार खिंड मार्गावर अकोलेहून जाण्याकरिता कोथळा गावात जावे लागते. गावाला हे नाव येथील 'कोथळा' नावाच्या टेकडीवरून पडले आहे. गावाजवळील देवराईमध्ये शेकरू नावाची नामशेष होण्याच्या मार्गावर असणारी खार सापडते.

définition de कोथळा dans le dictionnaire marathi

Kothala-Pu. 1 gros navires; Sac (grain, vin). «Il y a assez pour mettre la baratte dans ma main à la patte dedans» - Soleil 176 2 râper le grand seau, (grain Continuez comme ça); Diluer le milieu et le large, généralement un Comme des pots en argile, des pots en argile faits pour garder le grain, etc. «Comme les grains sont fixés par les épines. -75o Note 3 baie (pakshaya); Estomac; Dans l'estomac, Taverne chair 4 Tout sac de corps dans le corps. Tels que l'empoisonnement alimentaire; Estomac d'urinoir; Rouille «Le sol est au milieu de la terre. 5 roues (coussin); Découverte; Abra 6 estomac; L'estomac gelé est sorti de l'estomac Intestins 7 Les intestins, les lacunes

कोथळा—पु. १ मोठें पोतें; थैला (धान्याचा, दारूचा). 'माझ्या हातांतली चूड इथल्या कोथळ्याला लावली कीं पुरे !' -सूर्योदय १७६. २ मोठा माणग्याचा कणगा, पालटें (धान्य ठेवण्याचें); मध्यें रुंद व वर निमुळतें, सामान्यतः एका प्रका- रच्या बरणीसारखें, धान्य वगैरे ठेवण्यासाठीं केलेलें मातीचें भांडें. 'जैसें धान्यें कोथळेयामध्यें साटविती ।' -ऋ ७५. टीप. ३ पोट (पक्काशय); पोटांतील कोठा; पोटांतील कोठ्याभोंव- तालचें मांसाचे आवरण. ४ शरीरांतील कोणतीहि पिशवी, कोश. जसे-अन्नाचा कोथळा; मूत्राचा कोथळा; मळाचा कोथळा. 'पोटीं दक्षिणभागी मळाचा कोथळा ।' ५ भोत (उशीचा); खोळ; अभ्रा. ६ पोट; भोंसकल्यामुळें पोटांतून बाहेर पडलेलें आंतडें. ७ जनावरें वितांना बाहेर पडणारीं आंतडीं,गुह्यभाग

TRADUCTION DE कोथळा

Découvrez la traduction de कोथळा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कोथळा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कोथळा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 地面;
• Traducteur Français - espagnol: Planta baja;
• Traducteur Français - anglais: ground;
• Traducteur Français - hindi: ग्राउंड ;
• Traducteur Français - arabe: أرض الواقع؛
• Traducteur Français - russe: Первый ;
• Traducteur Français - portugais: do-chão;
• Traducteur Français - bengali: kothala
• Traducteur Français - français: rez ;
• Traducteur Français - malaisien: kothala
• Traducteur Français - allemand: Boden ;
• Traducteur Français - japonais: グラウンド;
• Traducteur Français - coréen: 지상 ;
• Traducteur Français - javanais: kothala
• Traducteur Français - vietnamien: mặt đất ;
• Traducteur Français - tamoul: kothala
• marathi: कोथळा
• Traducteur Français - turc: kothala
• Traducteur Français - italien: terra ;
• Traducteur Français - polonais: mielone;
• Traducteur Français - ukrainien: перший ;
• Traducteur Français - roumain: sol ;
• Traducteur Français - grec: Ισόγειο ?
• Traducteur Français - afrikaans: grond ;
• Traducteur Français - suédois: marken ;
• Traducteur Français - norvégien: bakken ;

2 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कोथळा»

Découvrez l'usage de कोथळा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कोथळा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

GARUDZEP:

खानाचा वारफुका गेला, खान येडबडला टरटरा फाडलं पोटाला, तडख्याला खानाचा कोथळा बाहेर आला, पट्टचानं उभा हो चिरला, लोळवलं धूड धरणीला, खान अखेर विहळत कुथला 'अल्ला अल्ला,' पाप ...

Ranjit Desai, 2013

Blasfemi:

आणि दुसरी उत्तर देई, “मी तारा असते ना तर तुझा कोथळा बहेर काढला असता आणि कुव्याला खाऊ दईने मला तिची गोष्ट सांगितली, तारा लहानपणीच एकदम मुकी झाली. पण मठेपणी ती फार सुंदर ...

Tehmina Durani, 2013