Signification de "लोळण" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE लोळण EN MARATHI

लोळण  [[lolana]]

QUE SIGNIFIE लोळण EN MARATHI

définition de लोळण dans le dictionnaire marathi

Lollipop-Fairy 1 (Hatti ou Dwad Porchen) Déranger sur (Agissez) 2 Loto. 3 Quand ils poussaient la force, ils étaient sur le terrain Rolls; Bonheur (Prendre des mesures). [Lollipop] .Toux-femme (En raison de la rage ou de l'excitation) Perturbations (Agissez) Champignon-féminin Filles Un jeu Dans ce cas, Ils sont desserrés. -Macepu 220

लोळण-णी—स्त्री. १ (हट्टी किंवा द्वाड पोरांचें) जमिनी- वर गडबडां लोळणें. (क्रि॰ घेणें; घालणें). २ लोटांगण. ३ जबरदस्तीनें ओढून नेलें जात असतां त्या माणसाचें जमिनीवर लोळणें; अव्यवस्थितपणें हातपाय हापटणें. (क्रि॰ घेणें). [लोळणें] ॰घोळण-स्त्री. (रागानें किंवा उतावीळपणामुळें) गडबडां लोळणें. (क्रि॰ घेणें; घालणें). ॰फुगडी-स्त्री. मुलींचा एक खेळ. यांत मुली पायाचे आंगठे दोन्ही हातांत धरून गड- बडां लोळत जातात. -मखेपु २२०.

TRADUCTION DE लोळण

Découvrez la traduction de लोळण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लोळण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लोळण» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 沉溺
• Traducteur Français - espagnol: wallowing
• Traducteur Français - anglais: wallowing
• Traducteur Français - hindi: wallowing
• Traducteur Français - arabe: يتمرغ
• Traducteur Français - russe: валяться
• Traducteur Français - portugais: wallowing
• Traducteur Français - bengali: wallowing
• Traducteur Français - français: vautrer
• Traducteur Français - malaisien: Tenggelam
• Traducteur Français - allemand: Wälzen
• Traducteur Français - japonais: うなります
• Traducteur Français - coréen: 노는데
• Traducteur Français - javanais: wallowing
• Traducteur Français - vietnamien: đắm mình
• Traducteur Français - tamoul: புரண்டு
• marathi: लोळण
• Traducteur Français - turc: debeleneceksin
• Traducteur Français - italien: wallowing
• Traducteur Français - polonais: tarzają
• Traducteur Français - ukrainien: валятися
• Traducteur Français - roumain: tăvălească
• Traducteur Français - grec: κυλιούνται
• Traducteur Français - afrikaans: wentel
• Traducteur Français - suédois: Wallowing
• Traducteur Français - norvégien: vasse

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लोळण»

Découvrez l'usage de लोळण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लोळण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

SARVA:

मी पहिलेली लोळण वालून गेलेली होती. त्यमुले तीक्षण नाक असूनही मला वास कही आला नहीं. पण आकार, नाल्याजवळची जगा पाहुन ही सांबराची लोळण आहे, हे मात्र कळलं. नाल्याच्या जागी ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

The Secret Letters (Marathi):

एकूणच तारुण्यात त्याच्या पायाश◌ी प्रचंड वैभव, प्रितष्ठा लोळण घेत होती. त्यानंतर बरेच वर्षे जुिलयनचा िवषय आमच्याकडे कधी िनघाला नाही. मध्यंतरी मात्र जुिलयनच्या आयुष्यात ...

Robin Sharma, 2013

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

आईवडिलांची संमती न मिळाल्यामुळे, त्या तरुणाने उघडचा जमिनीवर लोळण घेतली आणि 'एक तर मी येथेच प्राण देईन, नाही तर भिक्खू तरी होईन' असे त्याने स्पष्ट सांगितले. ११. त्याला ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

दुर्योधनाने भूमीवर लोळण घेतली. त्याचे पाय मोडले होते. क्रोधित झालेला बलराम आपला नागर उचलून भीमाला ठार मारण्यासाठी त्याच्या अगावर धावून आला. महत्प्रयासाने माइया बंधुची ...

ASHWIN SANGHI, 2015

Aapli Sanskruti / Nachiket Prakashan: आपली संस्कृती

सर्व सुखे त्याच्या पायाशी लोळण घेत असतात . पण हा दुसन्याचे कष्ट पाहून दुखी होतो आणि निर्धार करतो की , या जगातून दुख नाहीसे करीन . तो राजमहल सोडतो . वैभवावर लाथ मारतो . जगातील ...

श्री मा. गो. वैद्य, 2014

JINKUN HARLELI LADHAAI: जिंकून हरलेली लढाई

जगू काही आपण सरेंडर करतो आहोत असा आभास निर्माण केला आणि जमिनीवर लोळण घयायचं नाटक केलं . रायफल तत्याने पायात घट्ट धारून ठेवली होती . ओबळे आणि गोविलकर धावतच त्याच्याकडे ...

SACHIN WAZE, 2012

Dr. Babasaheb Ambedkar Yanchi Manav Sutre / Nachiket ...

अस्पृश्य अजूनही अस्पृश्यांच्या चळवळीत सहभागी न होण लांछनास्पद. अस्पृश्तेचा उगम जातीभेदातूनच. मी धर्मातर केले असते तर कोटी रूपये माझ्या पायावर लोळण डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर ...

डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर यांच्या विचारांचे संकलन, 2015

Sant Dnyaneshwar / Nachiket Prakashan: संत ज्ञानेश्वर

गोदावरी शहारून गेली. सर्व निंदकांनी ज्ञानेश्वरांचया पायाशी लोळण घेतले आणि आपली चक कबूल केली. अशा प्रकरे ज्ञानेश्वर महाराजांनी आपले योग सामथ्र्य प्रत्ययास आणन चमत्कार ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2015

Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया

'ही चिनी तरूणी धनाढच व्यापाच्याची पत्नी इाली आहे. लक्ष्मी तिच्या पायावर लोळण घेत आहे. या मुळेच तिनं चीनसाठी हेरगिरी करण्याचं सोडून दिलं भांडवलशाही ऐशोआरामाची असते, असं ...

सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015

Netkya Bodhkatha / Nachiket Prakashan: नेटक्या बोधकथा

आश्चर्य म्हणजे थोडचा वेळाने गढ़व विहिरीच्या काठपर्यत आले आणि बाहेर येताच त्याने मातीत लोळण घेतली, जीवनातही असेच केले तर? अंगावर आलेले संकट झटकून टकायचे आणि त्यावर पाऊल ...

Shri Shriniwas Vaidya, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लोळण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लोळण est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सफर हिरवाईची…

प्रसन्नतेचं शिंपण पायघडय़ांवर लोळण घेत होतं. लुसलुशीत हिरव्या तृणांचा गालिचा नि त्यावर निश्चिंत पहुडलेलं कोवळसं ऊन. मंतरलेला आसमंत बेभान करणारा. पावसाळ्यातला हिरवा रंगच वेड लावणारा असतो. दवाचं शिंपण ल्यालेला तो मखमली हिरवा ... «Loksatta, oct 15»

'श्री ४२०'

त्याच्या ध्यानात येते, की आपले हात आणि डोके चालविले तर ही संपती आपल्याही पायाशी लोळण घालू लागेल. एका गाफम्ील क्षणी वैभवाचा, ऐषारामाचा त्यालाही मोह पडतो व संपत्तीसाठी काळे धंदे करणाऱ्यांच्या टोळीत तो अडकतो. विद्या त्याला ... «Loksatta, sept 15»

रुपयाचे पतन रोखण्यासाठी प्रसंगी परकीय चलन …

... गरज भासल्यास, ती केली जाईल, असेही त्यांनी सांगितले. सोमवारी समभागांच्या बेभान विक्रीतून शेअर बाजारात घेतलेली गटांगळी व परिणामी रुपयाने प्रति डॉलर ६६.५० पल्याड घेतलेली लोळण पाहता राजन यांनी केलेले वक्तव्य खूपच महत्त्वाचे ठरते. «Loksatta, août 15»

पडझडीची कारणे काय?

सध्या या परिणामी मलेशिया, तुर्कस्तान, दक्षिण आफ्रिका या देशांच्या चलनांनी बहुवार्षकि नीचांकाला लोळण घेतली आहे. भारताचा रुपयाही (डॉलरच्या तुलनेत) दोन वर्षांपूर्वीच्या स्तरावर ढेपाळला आहे. रुपयाच्या या अवमूल्यनाने स्थानिक ... «Loksatta, août 15»

चिनी युआनच्या अवमूल्यनाने बाजारात धडकी

युआनच्या घसरणीचे पडसाद म्हणून रुपयाने डॉलरमागे ६४.७८ अशी मोदी सरकार येण्यापूर्वीचा म्हणजे सप्टेंबर २०१३ च्या पातळीवर लोळण घेतली. आर्थिक वृद्धीला कमालीची ओहोटी लागलेल्या चीनने निर्यातीला प्रोत्साहन म्हणून टाकलेल्या या ... «Loksatta, août 15»

अनुशासनपर्व ते अशोकपर्व

एक इंडियन एक्स्प्रेस समूहाचा ('लोकसत्ता' हे दैनिक याच समूहातर्फे प्रकाशित होते) अपवाद वगळता अन्य सर्व बडय़ा माध्यम समूहांनी इंदिरा गांधी यांच्या चरणी लोळण घेण्यात धन्यता मानली. या सपशेल शरणागतीची खंत वाटून नंतर काही संपादकांनी ... «Loksatta, juin 15»