Signification de "लोळ" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE लोळ EN MARATHI

लोळ  [[lola]]

QUE SIGNIFIE लोळ EN MARATHI

définition de लोळ dans le dictionnaire marathi

Lol-Pu Un feu; La flamme du feu brûlant; Un ouragan; Fusée de feu; Foudre Flamme de feu 2 (fourmis, poissons, etc.) Essaim dense, Communauté, Junket 3 (v) Endurance Lol-Pu. Relâchement; Déroule La triste histoire Lignes audacieuses (en ce sens, appliquer frotter ou pleurer) Ou prenez une expérience de mot.) 2 (L) (fièvre, personnes Nuisance, etc.) de la maladie ou de l'affliction de quelqu'un Position; Fatigue Condition extrême; Effroi «Poranyen ou La chaleur m'a rendu seul. 3 (Au lieu de cadavre Possibilité d'être gros); Homme vers le haut, la poussière, les souris Grande créature; Dhood «Qu'est-ce que vous êtes? 4 griffes de manière inattendue; Substances désorganisées, poulets,

लोळ—पु. आगीचा झोत; जोरानें पेटलेला आगीचा कल्लोळ; सवेग असा आगीचा डोंब; आग्नीच्या ज्वाळांचा भडका; गर्जत येणारी अग्नीची ज्वाला. २ (मुंग्या, माशा इ॰ चा) दाट थवा, समुदाय, गोंगाट. ३ (व.) जळमट.
लोळ—पु. लोळण्याची क्रिया; लोळणें. दुःखातिशयानें गड- बडां लोळणें (या अर्थीं रडण्याचा किंवा रडून लोळ घालणें किंवा घेणें असा शब्द-प्रयोग करतात.) २ (ल.) (ताप, लोकांचा उपद्रव इ॰ मुळें) एखाद्याची झालेली दुरवस्था किंवा पीडितपणाची स्थिति; थकवा; अति श्रांत स्थिति; भागोटा. 'पोरानें किंवा तापानें माझ्या जिवाचा लोळ केला.' ३ (लोथ-ध च्या ऐवजीं असण्याचा संभव) लठ्ठ पोटांचें पोर; अगडबंब माणूस, धूस, उंदीर इ॰ मोठा प्राणी; धूड. 'काय हो घुशीचा लोळ सांपडला पिंजऱ्यांत.' ४ अव्यवस्थितपणें बांधलेला गठ्ठा; अव्यवस्थित पदार्थ, चिरगुटें,

TRADUCTION DE लोळ

Découvrez la traduction de लोळ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लोळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लोळ» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 燃烧
• Traducteur Français - espagnol: Quemar
• Traducteur Français - anglais: burning
• Traducteur Français - hindi: जलन
• Traducteur Français - arabe: حرق
• Traducteur Français - russe: Сжигание
• Traducteur Français - portugais: Queimar
• Traducteur Français - bengali: আলো
• Traducteur Français - français: brûler
• Traducteur Français - malaisien: lampu
• Traducteur Français - allemand: Brennende
• Traducteur Français - japonais: バーニング
• Traducteur Français - coréen: 굽기
• Traducteur Français - javanais: lamps
• Traducteur Français - vietnamien: đốt
• Traducteur Français - tamoul: விளக்குகள்
• marathi: लोळ
• Traducteur Français - turc: lambalar
• Traducteur Français - italien: Bruciare
• Traducteur Français - polonais: spalanie
• Traducteur Français - ukrainien: спалювання
• Traducteur Français - roumain: arderea
• Traducteur Français - grec: καίγοντας
• Traducteur Français - afrikaans: brandende
• Traducteur Français - suédois: brännande
• Traducteur Français - norvégien: brenning

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लोळ»

Découvrez l'usage de लोळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लोळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rahasya Peti / Nachiket Prakashan: रहस्य पेटी

रहस्य पेटी लीला मुजुमदार. ड्रैगनच्या डोळयातून हळछूहलू आगीचे लोळ बाहेर पडत होते. त्याच्या नाकातून धूर निघत होता. तर बहेर लालभडक जीभ लपलप करीत होती. हळछूच पेटीचे झाकण उघडले ...

लीला मुजुमदार, 2014

MANTARLELE BET:

कैंप्टन दिसत नवहताच. धुराच्या आणि वाफेच्या लोळातून फक्त आवाज ऐकू येत होता. आणि वाफेचा लोळ निवळला, तेवहा पुलाच्या मध्यभागी आम्ही बावीस रणशूर घट्ट उभे होतो. मग हा एक खेळच ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

THE DIARY OF MERY BERG:

धुलचे प्रचंड लोळ उठत होते. आमचे चेहरे आणि कपडे में युद्धपूर्वीच्या सर्वसाधारण चलनाच्या दराप्रमाणे एका इमतीचं मूल्य अंदाजे २० अमेरिकन सेंट्स इतर्क किंवा १५ पेन्स एवार्ड होर्त, ...

S. L. Shneiderman, 2009

PARVACHA:

त्यमुले बहाव्यच्या शेगा खाल्यावर अस्वलाच्या लोळ-लोळ लोळतं. चहुफेर राडा होतो! आणि या शेगा खाल्या, असं होतं. पुन्हा चुकूनसुद्धा कधी या झडाकडे बघणार नाही, लांबून वळसा ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Eka Divsachi Gosht / Nachiket Prakashan: एका दिवसाची गोष्ट

डोक्यावर तापणारं, वैशाखच रणरणतं उन, आपल्या डोळयात, कानात सगळीकडे आगच आहे, चहुबाजूनी आगीचे लोळ आपल्यावर मारा करताहेत असं वाटत होते ... तयातल्या तयात गांगखेडच्या नदीवरचा तो ...

नंदिनी नीळकंठ देशमुख, 2015

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

धुराचया लाटा निमणि झाल्या होत्या. धूर आणि ज्वाळा यांचा एक तम स्तभ तयार झाला. त्या स्तभाचा लोळ हजारो सूयानी आपल्या सवशक्तिनिशी तळपावे, इतका तेजस्वी आणि तस होता. उभ्या ...

ASHWIN SANGHI, 2015

JINKUN HARLELI LADHAAI: जिंकून हरलेली लढाई

पहिल्या दोन स्फोटांचा लोळ खाली बसत असतानाचपुन्हा जोरदार फायरिंग करून कसाब खालच्या लौंडिंगवर उतरला . फायरिंग करत दातेंना साथ देत होते . कसाबने तयातच तिसरा ग्रेनेड फेकला .

SACHIN WAZE, 2012

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 111

बळकटी./पुष्ट्री./: आणणें. २ बहाल -मंज्नूर करणें. Con-fir-ma/tion 8. बव्ठकटी ./, पुटि/? २ बहाली / मंजुरी./ ... Con-fiscato r. /. दंडासाठों Con-fis-caftion ४. जप्त करणेंConfla-gra/tion ४. अनागfीचा डोंबा 77 -लोळ 7n.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

... मिळाल्याच्या आनंदात व्यग्र असतो; ज्यप्रमाणे शुष्क अशा क्षुद्रगवताच्याही संसगने आगीचे लोळ गगनचा ग्रास करण्यासाठी धावण्याचे अचाट साहस करतात: बाडबक्यात सुखने कालक्रमण ...

Vibhakar Lele, 2014

Shree Navnath Kathasar / Nachiket Prakashan: श्री नवनाथ कथासार

सूर्य जमिनीवर पडल्यने त्याच्या तेजाने पृथ्वीवर सर्वत्र आगीचे लोळ उठले आणि त्यात असंख्य वृक्ष व जीवजंतू नामशेष इाले . नाथाने उदकास्त्राचया साहाय्याने तो भीषण वणवा शांत ...

संकलित, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लोळ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लोळ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

खंडणीसाठी डॉक्टरला धमकी

आगीचे लोळ वाढत चालल्यानंतर बाहेर झोपलेल्या गोविंद दिवे याच्या ही बाब लक्षात आली. त्यांनी घरात झोपलेली आपली पत्नी व लहान मुलांना बाहेर काढले. आगीची तीव्रता अधिक असल्याने थोड्याच वेळात झोपडीतील सर्व जीवनावश्यक वस्तू जळून खाक ... «maharashtra times, oct 15»

शिंगवेकरांनी अनुभवला विजेचा थरार

वायुवेगाने जाणाऱ्या विजेचा वाळू मोगल यांना धक्का बसल्याने त्यांचा जागीच मृत्यू झाला. इतक्यावरच न थांबता सुतार सानप गल्लीतून विजेच्या ज्वालाचे लोळ २०० मीटरपर्यंत पसरले. विजेच्या धक्क्याने गावाच्या प्रवेशव्दारावरचे नारळाचे ... «Lokmat, oct 15»

मुंबईसह राज्यात अनेक ठिकाणी पावसाची दमदार हजेरी

परभणी जिल्ह्यातील पालम तालुक्यातील शिरपूर येथील बापूराव देशमुख यांच्या शेतात काल सोयाबीन काढणीचे काम सुरू होते. त्यावेळी पाऊस सुरू झाला म्हणून चौघेजण झाडाखाली थांबले असताना जबरदस्त कडकडाटांसह विजेचा लोळ त्यांच्या अंगावर ... «Navshakti, oct 15»

रस्तोरस्ती धुळीचे लोट

रस्त्यावरून एखादे वाहन जाताच धुळीचे लोळ उडत आहे. हवेत उडणाऱ्या धुळीमुळे शहरातील नागरिकांना तोंडावर रुमाल लावूनच बाहेर पडावे लागत आहे. शहरात येणाऱ्या भाविक व पर्यटकांनाही धुळीचा त्रास सहन करावा लागत आहे. 'हवेत उडणाऱ्या धुळीमुळे ... «maharashtra times, sept 15»

चीनमध्ये शक्तीशाली स्फोटात ४४ मृत्युमुखी …

तिआनजिनमधील रहिवासी झॅंग सियू म्हणाली, मला वाटले की भूकंप झाला आहे. त्यामुळे पायात बूटही न घालता घरातून धावत धावत बाहेर आले. घरातून बाहेर आल्यावर मला स्फोट झाला असल्याचे समजले. माझ्या घरापासूनदेखील आगीचे लोळ दिसत होते आणि ... «Loksatta, août 15»

महाकाय लघुग्रह पृथ्वीच्या दिशेने

या महाकाय वस्तूच्या हालचालीवर खगोलशास्त्रज्ञ लक्ष ठेवून आहेत. (वृत्तसंस्था). ४हा लघुग्रह पृथ्वीवर आदळल्यास वातावरणात कचऱ्याचे प्रचंड लोळ पसरतील. त्यामुळे हवामानात बदल होईल आणि परिणामी पृथ्वीवरील सर्व प्राणिमात्रांना त्याचे ... «Lokmat, mars 15»

कशी गवसावी तेजाची शलाका?

दोन ते पंधरा किलोमीटर अंतर कापत चाळीस लाख अँपिअरपर्यंतचा कोसळणारा विजेचा लोळ अनेकदा दगडालाही मेणाप्रमाणे वितळवून टाकतो. हवेतला कमीत कमी रोध असणाऱ्या मार्गातून आगेकूच करणारी वीज सरळ रेषेत कधीच नसते. गडगडाट करीत, अनेक वेडेवाकडे ... «maharashtra times, sept 14»

वीज कोसळण्याचा सर्वाधिक धोका मोकळ्या मैदानात

तीव्र ऊर्जेचा लोळ अशा अर्थाने आपण या विजेच्या प्रवासाला काही प्रमाणात नियंत्रित राखू शकतो, त्यासाठी आपणास लायटनिंग अरेस्टरसारख्या उपकरणाची गरज भासते. विशिष्ट पद्धतीने धातूच्या साहाय्याने कोसळणाऱ्या विजेला आपणाकडे खेचणे ... «Sakal, juil 14»

आगीत होरपळून कुटुंबातील सात जण ठार

पहाटे साडेतीनच्या सुमारास तळमजल्यावरील कापडदुकानाला अचानक आग लागली. आगीचे लोळ प्रथम दुकानालगत असलेल्या बेडरूमपर्यंत पोहोचल्याने तेथे झोपलेले आजी-आजोबा व नातू आर्यन हे तिघे प्रथम उठले. परंतु आगीने आणि घर व दुकानात साचलेल्या ... «Sakal, mars 14»

सुजानगढ भाषीणा में सरपंच सुशीलादेवी का स्वागत

महिला दिवस पर नई दिल्ली के विज्ञान भवन में आयोजित कार्यक्रम में भाग लेकर ग्राम पंचायत भाषीणा पहुंचने पर ग्रामीणों ने सरपंच श्रीमति सुशीला लोळ का माल्यार्पण कर स्वागत किया। महिला दिवस को राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी एवं कृष्णा तिरथ ... «Sujangarh Online, mars 13»